TgWitness / التوثيق

ما تم اختباره ←

لا تزال أجزاء من هذه الصفحة باللغة الإنجليزية: فقد تغير النص الأصلي باللغة الإنجليزية بعد ترجمته.

مرجع / جمع

Telegram · دليل اللوحة

جميع شاشات اللوحة: الدردشات، والمذكرات، والمصادر، وعمليات التصدير، والإضافات، وأنماط الحماية، وفحص الكود.

TgWitness / التوثيق · البدء

البدء

الإعداد الأولي والإعدادات · الحسابات · التصدير والتحقق · تقارير الحالات

ما تفعله كل شاشة، وما تكتبه في السجل الموقّع، وأين يوجد الدليل التفصيلي. تعرض اللوحة مساحة عمل واحدة في كل مرة: حساب Telegram واحد مع مصادره الخاصة، وسجله، ومفتاح التوقيع الخاص به. يعمل محدد الحساب في الشريط العلوي على التبديل بين مساحات العمل. يحمل العنوان مساحة العمل (?ws=…)؛ وطالما أن العنوان، و المحدد، والحساب المحمّل غير متطابقين، تظل الإجراءات محظورة.

استخدم طرق المقارنة لاختيار ما بين المراقبة المباشرة، والسجل الكامل، وعمليات تصدير الحسابات/الدردشات الحديثة، وتسليم السجلات المحفوظة. تتضمن صفحة التصدير نفس المقارنة المذكورة أعلاه فوق عناصر التحكم في التنزيل.

في هذه الصفحة

اكتشف طريقك#

يضم الشريط الجانبي ستة أقسام يومية: الصفحة الرئيسية، والمحادثات، والسجل، والتصدير، والحسابات، والإعدادات. يتم حذف الأقسام التي لا يسمح وصولك بالوصول إليها. يحتوي قسم المزيد من الأدوات على أدوات التحقيق والإدارة. افتح المظهر في أسفل الشريط الجانبي لتغيير اللغة، أو السمة، أو المنطقة الزمنية، أو مستوى الواجهة:

المستوى الأقسام الموجودة في الشريط الجانبي
بسيط الأقسام اليومية
قياسي وكذلك لوحة الحالات والمصادر والوصول والتوثيق ضمن المزيد من الأدوات
خبير وكذلك خريطة النظام، وطوبولوجيا الشبكة، والإضافات، واسأل الأرشيف، والمعلمات، والحساب، وسجل النظام، والتكاملات ضمن المزيد من الأدوات

تظل أسماء الأقسام كما هي في كل مستوى. لا يقوم المستوى إلا بإخفاء الأقسام. تستمر الميزة المخفية في العمل، ويقوم الخادم بالتحقق من كل إذن على حدة. يتم حفظ المستوى واللغة والسمة والمنطقة الزمنية لكل مشغل ومساحة عمل؛ انظر الإعدادات.

استخدم الانتقال إلى قسم في الجزء العلوي من الشريط الجانبي (Ctrl+K، أو ⌘K على أجهزة Mac) للعثور على محادثة أو معلمة أو سجل في السجل باستخدام #number. مفاتيح الأسهم للتنقل، ومفتاح Enter لفتح، ومفتاح Esc للإغلاق.

يحتوي الشريط العلوي على:

  • الإشعارات: المشكلات وتغييرات الدردشة المستمدة من السجل. يؤدي اختيار «وضع الكل كمقروء» إلى مسح العداد، بينما يؤدي اختيار «قواعد الإشعارات» إلى فتح القواعد. يتم إعداد إرسال الإشعارات إلى Telegram أو Discord أو البريد الإلكتروني من خلال «إضافات» → «الإشعارات».
  • قائمة حالة المجموعة مع عنصر التحكم في البدء/الإيقاف المؤقت، وإعدادات الاتصال و تشخيصات الحالة لتطبيق Telegram، واستقبال الأحداث، والمصادر، وقائمة انتظار المرفقات. على الشاشة الضيقة، افتحها باستخدام أيقونة النشاط.
  • «Lock»: يغلق اللوحة في هذا المتصفح. تستمر المجموعة في العمل على الخادم.

يوجد الإصدار ووضع الحماية ضمن قسم المظهر؛ انظر «أوضاع الحماية». يفتح التثبيت الصفحة الرئيسية بعد تسجيل الدخول؛ بينما يفتح الرابط الصريح الشاشة المطلوبة. ويفتح المراجع المحدود بنطاق الدردشة صفحة «الدردشات». العناوين /home, /case-board, /pseudo-secret و /network-topology تفتح أيضًا الشاشات المقابلة لها. تُرجع عناوين الصفحات غير المعروفة رمز HTTP 404 مع اقتراحات للصفحات المجاورة.

تحتوي مساحة العمل التجريبية على رسائل خيالية ولا تتصل أبدًا بـ Telegram. يتم رفض أي إجراءات من شأنها تغيير مساحة عمل حقيقية في هذه المساحة.

تُظهر خريطة النظام مسارات حسابات هذا التثبيت، وحالة الوكيل، ونقاط نهاية المقابس، والخزائن المشفرة، وخدمات الأدلة، وطلبات الشبكة التي تمت ملاحظتها. اختر حسابًا لفحص مساره. تظل الخدمات المتاحة ولكن المعطلة مرئية.

ابدأ من هنا#

يقوم العرض العام بمسح الرسم البياني والملخص الخاصين بالحساب عند التبديل بين الحسابات أو عند تسجيل الدخول مرة أخرى. ويكون لكل من عمليات التحميل وعمليات القراءة الفاشلة والفترة التي لا تحتوي على سجلات محفوظة حالات منفصلة. تعمل ميزة إعادة المحاولة على تكرار عملية القراءة الفاشلة؛ وإذا طلب الخادم الانتظار، يظهر وقت المحاولة التالية. أما في حالة فشل عملية التحديث، فتحتفظ بآخر البيانات الناجحة الخاصة بمساحة العمل نفسها وتُصنفها بوقت آخر تحديث لها.

يعرض كل حساب متصل نبض المجمع وآخر حدث تم استلامه بشكل منفصل. الأول يشير إلى نشاط المجمع؛ والثاني يشير إلى آخر تحديث من Telegram تم استلامه. قد يظل الوقت الثاني ثابتًا في حالة المصدر غير النشط، بينما يستمر المجمع في العمل. افتح قائمة «حالة التجميع» لإجراء تشخيصات تتعلق بالاتصال، والاستلام، والمصدر، والمرفقات.

اختر مهمة. تقوم ميزة تصدير حسابي بتنزيل ما يمكن للحساب قراءته حاليًا. تتبع التحقيق: تسجل الرسائل الجديدة والتعديلات التي تمت ملاحظتها وإشعارات الحذف من الدردشات التي تختارها. أثناء توقف المراقبة مؤقتًا، تُظهر «الدردشات» و«اليوميات» و«المصادر» بطاقة الإعداد: ربط الحساب، واختيار المصادر، وبدء المراقبة. مع الهدف أدلة لقضية، أو في أوضاع «شاهد»، «التحضير للقضية»، «مُثبت من GitHub» أو «الحماية القصوى»، يبدأ المراقبة أولاً بقراءة قائمة جلسات Telegram (ما لم يكن وضع صارم: قراءة الدردشات المختارة فقط قيد التشغيل). في حالة تسجيل الدخول إلى جلسات أخرى، تُظهر اللوحة عددها وتقدم خيار البدء على أي حال أو فتح جلسات هذا الحساب. أما الأهداف والأوضاع الأخرى فتبدأ دون طرح هذا السؤال. يظل سؤال الهدف معروضًا على هذه الصفحة حتى تجيب عليه أو تتخطاه. وبدلاً من ذلك، تفتح مساحة عمل جديدة في الإعداد الأول.

الدردشات#

المحادثات المحفوظة، وهي للقراءة فقط بشكل افتراضي.

تعرض صفوف الدردشة حالة التجميع، وعمليات تنزيل الملفات المعلقة والفاشلة، وتحميل السجل الأولي، والقيود التي تظهر في بيانات تعريف مربع الحوار في Telegram. ولا تشير حالة الوصول المفقودة أو غير المؤكدة إلى حظر المحتوى. افتح الفلاتر لاختيار هذه الحالات أو الفرز حسب قائمة انتظار الملفات؛ ويبقى الاختيار في عنوان URL عند إعادة تحميل الصفحة. يبحث مرشح إعادة المحاولة عن عمليات التحميل الأولية للدردشة التي تنتظر بعد حدوث خطأ. تُظهر شارتها نوع الخطأ، وأثناء عملية التجميع، وقت المحاولة التالية. تلخص الصفحة الرئيسية عدد عمليات التحميل التي تحتاج إلى محاولة أخرى. يحتفظ التجميع «الموقوف مؤقتًا» بالمهام حتى يتم استئنافه.

In Simple mode Home also shows Can be handed to a court: yes or no · missing: …. Yes means timestamps are on with an RFC 3161 authority and that authority recently returned a timestamp that validated against its root certificate; each export asks for a new one for its last record. The line names the missing item otherwise. It does not check the signing key: the recipient confirms its fingerprint, received separately, and runs verify.py with --tsa-ca and the authority's root certificate. A Bitcoin proof, a witness post or an attested collection run can also meet the minimum there but are not counted here.

تُظهر قيود دفتر اليومية ذات الارتباط المحفوظ النوع الملحوظ والاسم وحجم البايت. كما تحتفظ نتائج التنزيل الجديدة بنوع الوسائط ومدتها عندما يوفرها Telegram. أما السجلات القديمة الموقعة فتبقى دون تغيير؛ ولا يتم إعادة بناء البيانات الوصفية المفقودة.

  • ابحث في القائمة حسب الاسم أو المعرّف. تتطابق عدة كلمات بأي ترتيب، بما في ذلك الاسم وجزء من المعرّف معًا. يفتح زر + خيارات إضافة محادثة أو قناة (لإضافة أو إزالة المحادثات المتابعة)، وفتح رابط Telegram، وسرية زائفة · بدء محادثة. تقبل خيار فتح رابط Telegram اسم مستخدم أو رابط دعوة وتحفظ معاينة في السجل؛ ويقدم البحث عن @اسم مستخدم أو رابط t.me دون وجود تطابق نفس النتيجة. أما خيار الانضمام/الفتح والمراقبة فينضم إلى الدردشة ويضيفها إلى مصادرك؛ ويؤدي فتح بوت إلى إرسال الأمر /start إليه.
  • تظهر المحادثات شبه السرية في نفس القائمة، باللون الأخضر مع رمز القفل، وتُفتح في وضع «شبه سري». عندما تكون ميزة «المراقبة» معطلة، تظهر القائمة عبارة «مراقبة غير متصلة» مع خيار بدء المراقبة.
  • المرشحات السريعة هي علامات تبويب مرتبة في صف واحد: الكل، وشبه سرية، والأولوية، والتغييرات (التعديلات المحفوظة أو إشعارات الحذف)، وتحتاج إلى اهتمام (الوصول المفقود أو غير المؤكد، والرسائل التي لم يتم العثور عليها عند إعادة الفحص، والوسائط الفاشلة، ومحاولات إعادة التاريخ، أو قيود Telegram). يتم إخفاء علامات التبويب التي لا تحتوي على أي شيء. تراعي الأعداد مرشح البحث والنوع؛ ويحل المرشح السريع محل مرشح الحالة. تظل هذه الخيارات في عنوان URL عند إعادة التحميل والتنقل بالزر «الرجوع»/«التقدم». لا يُصنف يحتاج إلى اهتمام الرسالة على أنها محذوفة. يظل النوع والحالة والفرز المخصص مرئيين كرقائق قابلة للإزالة عند طي المرشحات.
  • تعرض القوائم الكبيرة 80 نتيجة في كل مرة؛ وتؤدي زر عرض المزيد إلى إضافة الـ 80 نتيجة التالية. وتظل الدردشة المفتوحة والصف الذي تم التركيز عليه متاحين عند تطابقهما، حتى خارج تلك الدفعة. ويُظهر العداد عدد الدردشات المعروضة من إجمالي النتائج. ويشمل البحث القائمة بأكملها، بما في ذلك الدردشات التي لم يتم عرضها بعد.
  • من البحث، ↓ ينتقل إلى النتيجة الأولى، ↑ إلى آخر نتيجة معروضة، و أدخل تُفتتح المباراة الأولى. ضمن القائمة، ↑/↓ و الصفحة الرئيسية/النهاية نقل التركيز؛ أدخل يفتح الدردشة المحددة. الهروب العودة إلى البحث، حيث يؤدي الضغط عليها مرة أخرى إلى مسح الاستعلام. مسح المرشحات يعيد تعيين القائمة دون تغيير المجموعة أو المحادثة المفتوحة.
  • يعرض رأس الدردشة أعداد الرسائل المحذوفة مع الاحتفاظ بالنص والمحذوفة قبل الحفظ وغير الموجودة عند إعادة التحقق. كل عدد زر يعرض تلك الرسائل فقط؛ اضغط عليه مرة أخرى لعرض الكل. يفتح تم الحذف ولم يتم العثور عليها عند إعادة التحقق على الرسالة ملاحظة بالوقت وبما تمت ملاحظته. تستخدم قائمة الدردشات والإشعارات التعريفات نفسها. تظهر الرسالة المحذوفة باللون الأحمر وتحتفظ بنصها المحفوظ؛ وتحتفظ الرسالة المعدّلة بكل نسخة محفوظة.
  • يبحث خيار البحث في الرسائل المحفوظة في سجل المحادثة الكامل المحفوظ، بما في ذلك الإصدارات النصية السابقة. كما تشمل عوامل التصفية الخاصة بالرسائل المحذوفة والمعدلة والوسائط والمُرسِل سجل المحادثة الكامل المحفوظ. ويُعد لم يتم العثور عليه عند إعادة الفحص أمرًا منفصلاً عن إشعارات الحذف المستلمة. لا يطلب خيار «البحث» الرسائل من Telegram؛ استخدم خيار تحميل السجل للحصول على المزيد. تؤدي المطابقة في إصدار سابق إلى فتح الإصدارات المحفوظة مع روابط السجل الخاصة بها. يحدد الإصدار المعروض السجل المستخدم للرسالة وعلامة مرجعية لها؛ ولا يمكن لاستجابة سجل سابقة أن تحل محل تعديل مباشر أحدث على الشاشة.
  • بين الرسائل تعرض الدردشة نوعين من علامات الفجوات. لم يتم رصد أرقام الرسائل تسرد الأرقام التي لا يوجد لها سجل في السجل، في القنوات والمجموعات الكبيرة فقط: تتشارك الدردشات الأخرى ترقيمًا واحدًا على مستوى الحساب، لذا لا تقول القفزة هناك شيئًا عن الدردشة. وتحدد فجوة في التغطية فترة بين انقطاع مسجّل والاستئناف المسجّل التالي، مع السبب إن وُجد في السجل. تظهر العلامات عند عرض كل الرسائل وتختفي أثناء تفعيل عامل تصفية للرسائل.
  • تقرير البناء يؤدي النقر فوق الرسائل إلى فتح «استوديو التقارير» مع تحديد هذه المحادثة. أما الزر نفسه الموجود في بطاقة الملف الشخصي للمؤلف، فيؤدي إلى تحديد المحادثة والمؤلف. وكلاهما لا يُغيّر سوى المسودة؛ لذا يجب حفظها قبل التصدير.
  • يؤدي الضغط على اسم المؤلف إلى فتح بطاقة شخصية بجانب الرسائل: الملف الشخصي المحفوظ، السيرة الذاتية، صور الملف الشخصي، الهدايا، الروابط، عدد الرسائل، وخط زمني للنشاط مع سجلات اليوميات، بالإضافة إلى تحديث الملف الشخصي وإنشاء تقرير. يؤدي الضغط على إغلاق أو مفتاح Esc أو الدخول إلى محادثة أخرى إلى إغلاق البطاقة؛ بينما تحتفظ المحادثة بموقعها. يُظهر إيقاع في البطاقة عدد الرسائل المحفوظة للمؤلف في هذه المحادثة بتوقيت UTC: الأيام النشطة، تبدأ بعد 6 ساعات من الصمت، متوسط الوقت للرد على شخص آخر خلال 24 ساعة، أطول سلسلة من الرسائل المتتالية، المشاركة المرسلة بين الساعة 00:00 و06:00، و خريطة حرارية لأيام الأسبوع × الساعات.
  • يفعّل اختر أعلى الرسائل تحديد الرسائل: اضغط على الرسائل لتحديدها، أو اضغط مع Shift لتحديد نطاق، أو استخدم اختر ما يظهر ثم إنشاء التقرير. يُفتح استوديو التقارير وقد مُلئ الرسائل المحددة. يشمل التقرير سجلات هذه الرسائل (الملاحظات والتعديلات وإشعارات الحذف) التي تجتاز عوامل التصفية الأخرى؛ ويستبعد مرشح المؤلف إشعارات الحذف لأنها لا تحمل مرسلًا. يمكن تحديد ما يصل إلى 1000 رسالة؛ وتزيل شارة في الاستوديو رسالة واحدة، ويمكن إضافة محادثات كاملة بجانبها. لا يُبلَّغ عن أرقام الرسائل المفقودة إلا للمحادثات المختارة بالكامل.
  • يعرض سجل التحميل آخر 100 أو 250 أو 500 رسالة في هذه الشاشة وفي المفكرة. يمكنك العثور عليه في إجراءات الدردشة، بجانب إعدادات التسجيل، وعناصر التحكم في «القراءة فقط» و «إخفاء الرسائل السرية». يُغلق القائمة بالضغط على مفتاح Escape أو بالنقر خارجها. يحتفظ تحميل الرسائل السابقة بموضع القراءة الحالي. إذا تغير الاستعلام أو الصفحة أثناء استجابة Telegram، فإن التحميل المكتمل يقوم بتحديث السجل المحفوظ دون استبدال العرض الأحدث. في حالة فشل التحميل التلقائي، تظهر خيار إعادة المحاولة. لتحميل كل مصدر ممكّن، استخدم المصادر → السجل الكامل.
  • يؤدي «تصدير الدردشة» إلى تنزيل السجل المرئي بالكامل كملف موقّع chat.json و chat.html. يمكن لعدة حسابات متصلة مشاركة العمل: يقوم كل حساب بتنزيل نطاق أرقام الرسائل الخاص به وتوقيع الجزء الخاص به، ويقوم الحساب الذي يبدأ عملية التصدير بتوقيع الأرشيف. انظر تصدير محادثة واحدة.
  • تُدرج قائمة «الأشخاص» كل من لديه رسائل محفوظة في هذه المحادثة. ملفات تعريف الأشخاص معطلة افتراضيًا لأنها بيانات شخصية تتعلق بأطراف ثالثة. وعندما تكون مفعّلة لمحادثة ما، يُظهر ملف التعريف الاسم وسجل أسماء المستخدمين، وعلامات Telegram، وتجزئات الصور الرمزية، والنشاط، ومن يرد على من، والمحادثات الأخرى التي تمت ملاحظتها، والمحافظ والهواتف وأسماء المستخدمين والروابط المذكورة. تشير كل معلومة إلى سجلها. يؤدي تصدير الملفات الشخصية إلى حفظ ملف موقّع، اختياريًا في ملف محمي بكلمة مرور ZIP؛ ويؤدي إيقاف تشغيل الملفات الشخصية إلى حذف ملف الملف الشخصي. انظر الملفات الشخصية للأشخاص.
  • تطلب ميزة «جمع جميع المؤلفين في علامة تبويب واحدة» من Telegram الحصول على الملف الشخصي، والسيرة الذاتية، وصور الملف الشخصي، والهدايا، وروابط السيرة الذاتية لكل من لديه رسائل محفوظة في الدردشة. وفي القناة أو المجموعة الكبيرة، يمكن للحسابات الأخرى المتصلة المشاركة في هذه المهمة. ويُخصص كل حساب يتم اختياره لهذه المجموعة، ويقوم بجمع الأشخاص بالكامل، ويصل إلى المؤلف من خلال إحدى الرسائل المحفوظة الخاصة بذلك المؤلف. لا يتم المساس بالحساب المنشغل بمهمة أخرى، و ينضم بمجرد أن يصبح متاحًا. أما المؤلف الذي يتعذر الوصول إليه، فيعود إلى حساب الدردشة نفسه. يُظهر التقدم النسبة المئوية والوقت المتبقي وحصة كل حساب؛ وتؤدي ميزة إيقاف مؤقت إلى تحرير الحسابات. كل سجل محفوظ يذكر اسم الحساب الذي قرأه، و يسجل السجل متى انضم كل حساب ومتى غادر.
  • تقوم ميزة «حفظ الملف الشخصي» الآن بتسجيل لقطة شاشة لملف تعريف الدردشة أو البوت: الوصف، الأعضاء، رابط الدعوة، أوامر البوت.

القراءة فقط، الإرسال، والأسرار#

يوجد مفتاحان فوق الرسائل لحماية الحساب والقارئ:

  • يكون وضع «للقراءة فقط» قيد التشغيل عند فتح الدردشة. قم بإيقاف تشغيله لإرسال رسائل أو الضغط على أزرار البوت . كل إجراء يسأل «إرسال بصفتك @account؟» أو «الضغط على زر البوت هذا بصفتك @account؟»، ليُعلمك أن أعضاء الدردشة سيرون ذلك وأنه سيُدرج في السجل الموقع. «عدم السؤال مرة أخرى لمدة 10 دقائق في هذه الدردشة» يتخطى السؤال لفترة محددة. يتم إيقاف الإرسال لهدف «أدلة القضية»، في اللوحة وفي واجهة برمجة التطبيقات (API).
  • تخفي ميزة «إخفاء الأسرار» ما يبدو أنه كلمة مرور، أو رمز تسجيل دخول، أو مفتاح واجهة برمجة تطبيقات (API) أو تجزئة (هاش)، أو رمز بوت، أو سلسلة جلسة، أو مفتاح خاص، أو JWT، أو رقم بطاقة دفع (يتم التحقق من أرقام البطاقات باستخدام مجموع لون). تُظهر ميزة «الكشف» قيمة واحدة؛ ويتم تسجيل عملية الكشف في السجل. كما يتم تسجيل إيقاف تشغيل ميزة الإخفاء لهذا المتصفح أيضًا. لا يتغير سوى العرض: فالسجلات الأصلية وكل عملية تصدير تحتفظ بالنص الكامل.

حفظ الرسائل المحددة كصور#

في محادثة على السحابة، اختر «تحديد»، ثم حدد الرسائل، ثم اختر «حفظ كصورة». لتسجيل محادثة كاملة، اختر حفظ المحادثة كصور من قائمة أدوات المحادثة؛ حيث يتم تحميل ما يصل إلى آخر 2,000 رسالة محفوظة، ويُشار إلى الرسائل الأقدم التي تم استبعادها. توفر المعاينة أنماط «فاتح» و«داكن» و«كلاسيكي»؛ استخدم «السابق» و«التالي» للتسجيلات الأطول. يؤدي تنزيل ملف ZIP الموقّع إلى حفظ كل صفحة بتنسيق PNG مع pages.sig.json و README.txt (صور الدردشة الموقعة). يمكن تحديد ما يصل إلى 50 رسالة، ويجب أن تظل جميعها موجودة في نافذة الدردشة المحملة. تطلب منك اللوحة تقليل حجم التحديد الزائد بدلاً من حذف الرسائل بصمت.

تنتهي كل صفحة بكتلة مصادقة: أرقام السجلات التي تعرضها المجلة، و الدردشة، ووقت العرض، وبصمة مفتاح مساحة العمل، و verify.py الأمر الخاص بتلك الصفحة، ورمز QR يحتوي على المحادثة والمفتاح ووقت العرض. يتطلب التوقيع الحصول على إذن التصدير ويضيف export.image_attested سجلًا إلى السجل.

تتضمن الصورة النص المحفوظ، والمؤلف، ورقم الرسالة، والوقت بتوقيت UTC، ورقم الرد، وتسميات المرفقات، وحالة التحرير/الحذف المحفوظة. وتستخدم الصورة أحدث نص محفوظ مع عدد الإصدارات المحتفظ بها؛ أما محتويات المرفقات، والأزرار المضمنة، والردود العاطفية، والإصدارات النصية السابقة، فلا يتم عرضها. تستمر الرسالة الطويلة في الصفحة التالية مع رقم الرسالة وعدد الأجزاء. تحدد كل صفحة نفسها على أنها معروضة من الرسائل المحفوظة. ملف PNG هو مقتطف مرئي؛ استخدم الأرشيف و أداة التحقق الخاصة به عند تسليم السجلات والمرفقات الموقعة.

يتم العرض في المتصفح دون إرسال طلب إلى Telegram؛ أما بالنسبة للتوقيع، فلا يتم إرسال سوى قيمة SHA-256 لكل صفحة ورقم السجل إلى اللوحة. يعمل أداة إخفاء المعلومات السرية الحالية على حماية النص وأسماء المؤلفين و تسميات المرفقات. تحتفظ المعاينة بلقطة حتى يتم إغلاقها، وتُمسح عند قفل اللوحة أو تغيير مساحة العمل/الدردشة. يظل اختيار اليوميات والتقارير الموقعة دون تغيير. انظر تقارير الحالات للاطلاع على عمليات تصدير التقارير الكاملة.

إعادة توجيه الرسائل#

قم بإيقاف تشغيل وضع للقراءة فقط للدردشة، ثم اختر إعادة التوجيه أسفل إحدى الرسائل، أو حدد ما يصل إلى 100 رسالة واختر إعادة التوجيه. اختر الوجهة حسب الاسم: تحتوي القائمة على الدردشات المحفوظة ودردشات Telegram الخاصة بالحساب التي يمكنه النشر فيها (المجموعات، والدردشات الخاصة، والروبوتات، والقنوات التي يديرها). تطلب اللوحة التأكيد، ثم تقوم بإعادة التوجيه بشكل أصلي عبر Telegram وفقًا لوتيرة رسائل الحساب . يتم توقيع الطلب ونتيجته في سجلات السجل التي تحدد الدردشة المصدر، وأرقام الرسائل والوجهة. يتم حفظ النسخ في الوجهة فقط عند مراقبة تلك الدردشة. الدردشة التي تحظر إعادة التوجيه ترسل رفضًا ولا يتم إرسال أي شيء.

إعادة توجيه محادثة إلى قناة أو مجموعة#

يمكن للمسؤول الرئيسي فتح محادثة سحابية محفوظة واختيار إعادة توجيه المحادثة من قائمة أدواتها. اختر قناة جديدة أو مجموعة جديدة أو قناة أو مجموعة موجودة. تكون الوجهات الجديدة خاصة. أما بالنسبة للوجهة الموجودة، فإن خيار اختيار محادثة يعرض قائمة بالمجموعات التابعة للحساب والقنوات التي يديرها؛ يمكن البحث حسب الاسم. يجب أن تسمح الوجهة لهذا الحساب بالنشر. لا يتم دعم وجهات المنتديات.

أوقف عملية المراقبة أو أي مهمة أخرى نشطة للحساب مؤقتًا وقم بتمكين إجراءات Telegram قبل المعاينة. الحسابات المخصصة للقراءة فقط وهدف الأدلة الخاصة بالقضية يمنعان إجراء عمليات النقل. تقوم المعاينة بقراءة الحد الأقصى لسجل Telegram المتاح والتحقق من الوجهة. ولا تقوم بإنشاء وجهة جديدة أو إرسال رسائل. زر ابدأ يبدأ عملية النقل؛ وتنتهي صلاحية المعاينة بعد عشر دقائق. يمكن أن تكون هناك عملية نقل واحدة نشطة لكل مساحة عمل.

تقوم عملية النقل بقراءة سجل Telegram من الأقدم إلى الأحدث، وصولاً إلى آخر رسالة ظهرت في المعاينة. ولا تقتصر العملية على الرسائل المحفوظة مسبقًا في TgWitness. يتم استبعاد الرسائل التي تصل بعد هذا الحد. يحافظ إعادة التوجيه الأصلي على بيانات مؤلف الرسالة والوسائط المتوفرة في Telegram دون تنزيل أو تحميل نسخ. تظل الألبومات الموجودة ضمن هذا الحد مجمعة معًا. تكون الإشعارات صامتة. لا يتم إعادة بناء الردود، وهيكل الموضوعات، وردود الفعل، والتعديلات، والرسائل المحذوفة أو التي يتعذر الوصول إليها. تقع الدردشات السرية خارج نطاق سير العمل هذا. تظل حماية محتوى Telegram وقيود النشر سارية المفعول.

تعرض اللوحة عمليات الإرسال المؤكدة، وعمليات التخطي، والحالة، وموعد المحاولة المسموح بها التالية. يتم تخطي رسائل الخدمة والرسائل المحمية بشكل فردي مع تسجيل السبب. تنطبق قواعد تباعد الرسائل والحدود الساعية للحساب على كل رسالة؛ أما الألبوم فينتظر حتى يحين موعد الفترات الزمنية المخصصة له. تعمل ميزة FloodWait ووضع الإبطاء على تعليق تحديث فترة الانتظار المشتركة لـ RPC الخاصة بالحساب. تظل الإعدادات الافتراضية الحالية للتحكم في وتيرة الإرسال الخاصة بالحساب دون تغيير.

تؤدي إيقاف مؤقت إلى إيقاف العمل بين الطلبات؛ بينما تؤدي إلغاء إلى إيقاف العمل المتبقي دون إزالة الرسائل التي تم إرسالها بالفعل أو حذف الوجهة التي تم إنشاؤها. وقد ينتهي الطلب قيد التنفيذ قبل أن يدخل أي من الإجراءين حيز التنفيذ. ولا يؤدي إغلاق مربع الحوار إلى إلغاء المهمة. بعد إعادة تشغيل العملية، تتطلب المهام غير المكتملة إصدار أمر استئناف صريح. يؤدي فقدان استجابة الإرسال أو عدم اكتمالها إلى إيقاف المهمة مؤقتًا للمراجعة: افحص الوجهة قبل الاستئناف. تؤدي «إعادة المحاولة» إلى الاحتفاظ بمعرّفات Telegram العشوائية المخزنة وعدد الرسائل المؤكدة؛ وهذا لا يضمن إزالة التكرارات إلى أجل غير مسمى من قِبل Telegram. لا يمكن استئناف نتيجة إنشاء غير معروفة تلقائيًا: تحقق من Telegram وقم بإلغاء المهمة القديمة قبل بدء نقل جديد إلى الوجهة التي تم إنشاؤها، إن وجدت.

في حالة فشل حفظ المهمة أو قيدها في دفتر اليومية، يقوم العامل باستعادة آخر حالة تم حفظها ويحرر الحساب. وتظل عملية الإرسال أو الإنشاء التي ربما تكون قد وصلت بالفعل إلى Telegram مُعلَّمة للمراجعة. أعد محاولة بدء المهمة التي فشلت أو استأنفها بعد أن يصبح التخزين متاحًا مرة أخرى؛ ولا يتقدم التقدم المؤكد إلا مع قيدها في دفتر اليومية.

موقّع interaction.forward.* تسجل قيود دفتر اليومية الحدود، والوجهة، ومعرفات الرسائل المؤكدة للمصدر/الوجهة، وعمليات التخطي. وهي توثق عملية النقل؛ ولا تحل محل الملاحظات والصادرات الأصلية الموقعة.

السجل#

كل السجلات التي وقعت عليها مساحة العمل، مع عرض الأحدث أولاً.

  • تُحسب «النظرة العامة» عدد الرسائل التي تمت ملاحظتها، والتعديلات المسجلة، وإشعارات الحذف، و المصادر المحددة.
  • الجدول الزمني للأحداث: تصفية حسب نوع الحدث (الكل، التعديلات، الحذف، ردود الفعل، العضوية، التغطية)، وحسب النص، وحسب المصدر. تحميل الأحداث السابقة: الرجوع إلى الصفحة السابقة.
  • افتح سجلًا للاطلاع على تفاصيله وهاشه وحمولته. رابط هذا السجل هو عنوان يفتح السجل نفسه. يتم إخفاء المعلومات السرية المحتملة في هذه المعاينة؛ بينما تحتفظ عمليات التصدير بالنص الأصلي.
  • السجل مخصص للإضافة فقط: لا يمكن تعديل أي سجل أو حذفه من خلال اللوحة. تحقق من ذلك من خلال «التصدير» → «التحقق من السجل» أو python -m tgwitness.verify؛ انظر التصدير والتحقق.

المصادر#

ما هي المحادثات التي تسجلها مساحة العمل هذه، وما الذي تحتفظ به منها. التغييرات تنطبق على الأنشطة المستقبلية؛ أما السجلات المحفوظة فتبقى كما هي.

تقوم ميزة «تحديث قائمة الدردشات» بقراءة الدردشات والمجلدات الخاصة بالحساب. وهي لا تقوم بتنزيل الرسائل.

النطاق#

  • ما يسجله هذا الحساب : المحادثات المختارة (فقط الدردشات التي تضيفها)، مجلد Telegram (أحد مجلدات الحساب، بما في ذلك الدردشات المضافة إليه لاحقًا) أو الحساب بالكامل (كل دردشة، وكل دردشة جديدة، أو مجموعة، أو دردشة خاصة، أو روبوت فور ظهوره). وضع التحقيق مخصص لحساب مخصص: فهو يسجل كل ما يراه الحساب، ورسائله الخاصة، وعمليات الضغط على الأزرار، ويحفظ ملف تعريف كل دردشة جديدة والرسائل المرئية السابقة على الفور. يشرح دليل الحساب المخصص سبب عدم استخدام حسابك الرئيسي أبدًا.
  • صارم: قراءة المحادثات المختارة فقط (محادثات مختارة فقط، معطلة افتراضيًا) يوقف قراءة إشعارات خدمة Telegram وقائمة الجلسات والرسائل السابقة في المحادثة عند تفعيله، ويترك إعداد المحتوى الحساس دون تغيير ويتخطى تحديثات المكالمات الهاتفية . انظر المحادثات المختارة الصارمة.
  • تحدد أنواع المصادر أوضاع المجلد والحساب بأكمله لتقتصر على القنوات والمجموعات والمحادثات الخاصة والروبوتات. تضيف «الإجراءات الخاصة» الرسائل الخاصة بالحساب، والتعديلات، و ضغطات لوحة مفاتيح الرد.
  • عندما تظهر محادثة جديدة أو روبوت جديد: احفظ ملفه الشخصي وما يصل إلى العدد المحدد من أحدث رسائله المرئية.
  • يتم وضع علامة «موصى به» على المحادثات المختارة. تؤدي إلغاء التغييرات إلى إعادة النموذج إلى نطاق الحفظ حتى تضغط على حفظ النطاق.

"Pseudo-secret" هي واجهة "Secret Chat" المدمجة، والتي يتم تمكينها لكل حساب على حدة بعد تثبيت وحدة بروتوكولها بضغطة زر واحدة. أما ميزة "Cloud observation" و"History" فتستخدمان إعداداتهما الخاصة. لا يتم تسجيل أي شيء أثناء عدم تشغيل TgWitness؛ وبعد إعادة التشغيل، لا يلتقط سوى ما لا يزال Telegram يعيده، ويُظهر التقرير الفجوة. تُضاف المحادثات التي تتجاوز حد قائمة المحادثات (1,000 محادثة ما لم يتم تغييرها في المعلمات) عندما تصبح نشطة في المرة التالية. تكون أزرار الروبوت المضمنة التي يتم الضغط عليها في تطبيق آخر غير مرئية؛ ويتم تسجيل رد الروبوت.

المحادثات المشمولة#

التصفية حسب الحالة (ممكّن، موقوف مؤقتًا، الأولوية، مستبعد، الوصول غير مؤكد، متجاهَل) والنوع، ثم اتخاذ إجراء على التحديد: التفعيل، أو الإيقاف المؤقت، أو وضع علامة، أو إزالة الأولوية، أو الاستبعاد من النطاق، أو الحذف. لا تُظهر شارة الحالة سوى الحالة؛ أما الإجراءات فإنها موجودة في قائمة كل صف مع سطر يوضح وظيفتها. تتطلب الإيقاف المؤقت والاستبعاد التأكيد، حتى عند القيام بهما بشكل جماعي. تتطلب إزالة المصدر إدخال اسمه وتحذف ملفات تعريف الأشخاص المرتبطين به؛ بينما تظل سجلاته المحفوظة في السجل.

المصدر الذي لا تظهر محادثاته في قائمة الدردشة الخاصة بالحساب هو تلقي التحديثات، وليس في قائمة الدردشات بينما تستمر السجلات في الوصول، وإلا فإن المصدر هو الوصول غير مؤكد. المحادثات المتاحة يضيف محادثات مع إضافة المحدد أو إضافة جميع النتائج المطابقة.

السجل الكامل#

يُحمّل السجل المتاح لكل مصدر ممكّن إلى «الدردشات» و«اليوميات». يُحفظ التقدم المحرز حتى بعد إعادة التشغيل؛ وتتبع المرفقات إعدادات الوسائط الخاصة بك. انظر سجل المصدر.

التسجيل#

  • اختر التغييرات التي تريد الاحتفاظ بها: الرسائل الجديدة، والتعديلات، وإشعارات الحذف، والردود المرئية، وحالات الانضمام والمغادرة. تؤدي الإعدادات المسبقة إلى تغيير النموذج؛ بينما يؤدي «حفظ إعدادات التسجيل» إلى تطبيقها. لا يؤدي إعادة تشغيل فئة ما إلى استعادة الأحداث الفائتة.
  • حفظ الوسائط عند توفرها: تنزيل المرفقات حتى حجم معين لكل ملف، وتعيين السعة لكل نوع من 1 إلى 2,000 ميغابايت، وتحديد مدة الفيديو بالثواني (0 تعني عدم وجود حد). يتم تسجيل نتيجة كل محاولة تنزيل.
  • إعادة الفحص: يتم فحص الدردشات ذات الأولوية كل بضع دقائق، بينما يتم فحص الدردشات الأخرى نادرًا، بحيث يظل الحساب بعيدًا عن حدود FloodWait في Telegram. الرقم 0 يعطل المجموعة. ضع علامة على الدردشات ذات الأولوية بالنجمة في القائمة؛ ويوجد عدد الدردشات في كل جولة والفاصل الزمني بين الدردشات في «المعلمات». انظر المجموعة.
  • يُظهر شريط الحفظ ما إذا كانت هذه الإعدادات تتطابق مع الإعدادات الموصى بها. خيار العودة إلى الإعدادات الموصى بها يُملأ الخانات بالقيم الموصى بها؛ وخيار حفظ إعدادات التسجيل يطبقها ، أما خيار إلغاء التغييرات فيستعيد الإعدادات المحفوظة.

عمليات التصدير#

تقوم «التنزيلات» بإعداد الملفات؛ بينما يحدد «تقرير البناء» شكل التقارير.

ماذا استخدمها من أجل الدليل
تصدير الحساب لقطة حديثة لما يمكن للحساب قراءته الآن تصدير الحساب
مشاركة النسخة نسخة مصغرة من عملية تصدير حساب مكتملة الإفصاح
موقّع ZIP أدوات اليوميات والتقارير والمرفقات والتحقق ضمن حدود يوميات ثابتة التصدير والتحقق
تقارير بتنسيقات HTML وPDF وJSON تقرير مختوم وقابل للقراءة تقارير الحالات
JSONL، CSV السجلات الأصلية مع التوقيعات؛ جدول بيانات آمن من حيث الصيغ التصدير والتحقق
مقتطف من تسليم المهام فقط المحادثات، والفترة الزمنية، والأشخاص الذين يحتاجهم المستلم الأدلة
تصدير الدردشة محادثة واحدة موقعة chat.json و chat.html تصدير محادثة واحدة
  • يؤدي تشفير التنزيلات المذكورة أعلاه بكلمة مرور (12 حرفًا أو أكثر) إلى حفظ ملف AES-256 ZIP يمكن فتحه بواسطة 7-Zip أو WinRAR. ويبقى الملف الموقّع بداخله دون تغيير. ولا يتم تخزين كلمة المرور.
  • عند استيراد مفتاح الجلسة الخاص بمساحة العمل هذه، تشير مربعات حوار تصدير الحساب وتصدير الدردشة إلى ذلك في سطر واحد: يمكن أن توجد نسخ من هذا المفتاح خارج قائمة جلسات Telegram. ويقدم السطر نفسه خيار إنشاء تفويض مستقل، والذي يفتح صفحة تسجيل الدخول مع تحديد هذا الخيار. انظر الحسابات.
  • يحتفظ تصدير الدردشة الذي يفشل أو يتم إلغاؤه بالنطاق الذي تم حفظه. يتيح التقاط أو تصدير دردشة واحدة خيار استئناف التصدير والبدء من جديد؛ انظر تصدير دردشة واحدة.
  • بينما يُظهر خيار «تصدير المحادثة» عبارة تنزيل الرسائل التي تمت قراءتها حتى الآن، فإنه يحفظ ملف ZIP تُوقَّع صفحاته فور كتابتها؛ ويُظهر السطر الموجود أسفله عدد الرسائل الموقَّعة.
  • تحتفظ الصادرات المُعدة بما يصل إلى 20 ملفًا في حدود 2 جيجابايت، بالإضافة إلى أحدث ملف، من أجل التنزيلات المتكررة، مع تضمين كل ملف رمز SHA-256 الخاص به حتى يتمكن المستلم من المقارنة. وتوضح كل بطاقة محتوى الملف: أرشيف موقّع (السجل الكامل وعدد سجلاته)، تقرير، سجلات اليومية، أو مقتطف التسليم، وعنوان القضية ورقمها، ومعايير اختيار التقرير التي تم إنشاؤه بناءً عليها (المحادثات، الرسائل المختارة، التواريخ). تعمل ميزة العرض على تضييق القائمة إلى نوع واحد عندما تحتوي على أكثر من نوع.
  • وعندما يرفض المتصفح عرض مربع حوار الحفظ، تعود اللوحة إلى عملية تنزيل عادية.
  • تُظهر هويتك التوقيعية بصمة المفتاح. تتيح لك خيارات «حفظ نقطة التحقق» و «تنزيل إيصال التشغيل الموقّع» الحصول على سجلات للاحتفاظ بها خارج أداة التجميع. يُنشئ خيار «إعداد طلب الطابع الزمني» طلبًا وفقًا لمعيار RFC 3161 دون الاتصال بأي خدمة.

الإعدادات والحسابات والاتصال#

  • الإعدادات: الهدف، والاتصال، وما يجب تسجيله، والواجهة. انظر الإعداد الأولي والإعدادات.
  • الحسابات: كل مساحة عمل مع حالتها ومصادرها وأحداثها وقائمة المرفقات. التصفية حسب يحتاج إلى انتباه أو جمع أو غير متصل أو متوقف مؤقتًا أو غير متصل، وإيقاف أو استئناف التحديد، واستيراد ملفات الحسابات بشكل جماعي وإدارة المجموعات. انظر الحسابات.
  • الحساب: تسجيل الدخول ومسار الاتصال لهذا الحساب. مباشر، أو ملف تعريف WireGuard ، أو الوكيل الخاص بك، أو تجمع MTProto العام، أو WARP؛ قم بإعداد مسار والتحقق منه، ثم قم بتطبيقه على هذا الحساب، أو مجموعة، أو جميع الحسابات. انظر الاتصال والبروكسيات والبروكسيات. أمان الحساب → جلسات هذا الحساب تسرد جلسات Telegram، وتنهي واحدة أو جميعها، وتقدم — بالنسبة لمفتاح تم إنشاؤه في مساحة العمل هذه — خيار اجعل هذه الجلسة الوحيدة عندما يسمح Telegram بذلك، وهو ما يكرر هذا الإجراء بعد مرور 24 ساعة التي يشترطها Telegram ويعرض كلمة المرور ذات الخطوتين التي يحددها مرة واحدة. انظر أمان الحساب. أمان الحساب → اختبار الشاهد يستخدم مساحة عمل ثانية للتحقق من أن هذه الجلسة تتلقى التحديثات مباشرةً؛ انظر اختبار الشاهد.

تعمل ميزة «الإيقاف المؤقت والاستئناف الجماعي» على الاحتفاظ بالتحديد المؤكد ضمن الجلسة التي تم فتحه فيها. تظل عناصر التحكم معطلة أثناء انتظار التأكيد أو التنفيذ؛ ويؤدي تغيير مساحات العمل أو قفل اللوحة إلى إلغاء الأوامر المتبقية. بعد التنفيذ، تقوم اللوحة بتحديث حالات الحساب. يتم الإبلاغ عن الطلب الفاشل على أنه «فشل الطلب»، لأن الخادم ربما يكون قد نفذ الأمر بالفعل. لا يتم تكرار الأوامر تلقائيًا.

إضافات#

اختياري: يكفي وجود حساب ومصادر لبدء عملية التجميع. لا يتم فتح إعدادات سوى الخيار الذي تختاره، ولا يتم ربط أي شيء تلقائيًا. تُظهر بطاقة «مستوى الحماية» الموجودة في الأعلى وضع الحماية.

البطاقة ما الذي تضيفه الدليل
التخزين ومساحة القرص النسخ الاحتياطية، ونقل الملفات القديمة إلى السحابة الخاصة بك، ونسخة من الأدلة لا يمكن حذفها التخزين
الهدف ومستوى الحماية الإعدادات المقترحة لهدفك ومقياسين أدناه
الإشعارات المشاكل، والرسائل التي تم تعديلها، والملخص اليومي؛ روبوت التحكم الخاص بك أدناه
الأدلة والنسخ الاحتياطية الطوابع الزمنية، والمزيد من الشهود، ونسخة مشفرة خارج الموقع أدناه
الخادم يعمل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع خادم سحابي بدون SSH، يتم إنشاؤه وحذفه من خلال لوحة التحكم ضمان عالي
شاهد مستقل الشيكات الموقعة التي يتم نشرها على قناتك على Telegram أو Discord الشاهد
فحص الكود يقارن البرنامج قيد التشغيل مع التزام GitHub عام أدناه

الهدف ومستوى الحماية#

أربعة أسئلة:

  1. ما الغرض منها؟ سجل شخصي، أو تحقيق، أو دليل لقضية ما.
  2. ما مقدار ما ستراقبه؟ عدد قليل من الدردشات (حتى حوالي 50)، أو عدد كبير من الدردشات (حتى حوالي 500)، أو حسابات كاملة. وهذا يحدد الحد الأقصى لقائمة الدردشات بـ 1,000 أو 3,000 أو 20,000.
  3. الصور والملفات؟ النص فقط، أو الصور والوسائط القصيرة (الصور حتى 20 ميغابايت، ومقاطع الفيديو حتى 100 ميغابايت)، أو كل شيء (مقاطع الفيديو والمستندات حتى 1 غيغابايت لكل منها). كما أن خيار «كل شيء» مع الحسابات الكاملة يحافظ على 4 جيجابايت من مساحة القرص خالية.
  4. أين سيتم تشغيلها؟ على هذا الكمبيوتر، أو على خادم يعمل بشكل مستمر.

تتضمن قائمة الاقتراحات الطوابع الزمنية المستقلة وdrand وقائمة أجهزة Telegram، مع سطر يوضح ما يضيفه كل منها. تبدأ الطوابع الزمنية كل 60 أو 30 أو 10 دقائق للسجل الشخصي أو التحقيق أو الدليل؛ بينما يحتاج كل من drand وقائمة الأجهزة إلى طوابع زمنية. قم بتطبيق التغييرات على هذه العناصر فقط، بالإضافة إلى سياسة المرفقات والمعلمتين المذكورتين أعلاه. كل تغيير يمثل سجلًا في دفتر اليومية، بالإضافة إلى setup.applied. يتم تقديم الإشعارات، ونسخة خارج الموقع، و خادم، وبوابة DNS، وفحص الكود، والشاهد كخطوات تالية مع نماذجها الخاصة.

يتم حساب مقياسين بناءً على الإعدادات المحددة، وليس بناءً على الهدف:

التوسع النقاط
المصداقية المجلة الموقعة 1، الطوابع الزمنية 3، drand 1، قائمة الأجهزة 1، فحص التوافق مع الكود 1، استطلاع الشهود 1، الخادم المعتمد 2، سجل DNS للبوابة 1
الموثوقية خادم يعمل دائمًا 3، نسخة خارج الموقع 3، قفل الكائنات 1، إخطارات بالمشكلات 1

80% أو أكثر يُعتبر قراءة قصوى، و50% عالية، و25% معتدلة، وأقل من ذلك يُعتبر أساسي. تُحسب الموثوقية حاليًا بناءً على وجود خادم يعمل دائمًا وفقًا للإجابة على السؤال 4، قبل التحقق من أي خادم.

الإشعارات#

تُرسل الإشعارات عبر Apprise إلى Telegram وDiscord وSlack وntfy والبريد الإلكتروني وMatrix و أكثر من 100 خدمة أخرى. اختر خدمة، واملأ حقلًا أو حقلين وأرسل اختبارًا، أو الصق عناوين Apprise مباشرةً.

  • المشاكل: القرص شبه ممتلئ، أو تسجيل الخروج من الحساب، أو أخطاء في التجميع أو النسخ أو الطابع الزمني ، أو تسجيل دخول جلسة جديدة إلى الحساب باستخدام الجهاز والتطبيق وقوائم Telegram الخاصة بالبلد، أو رمز تسجيل الدخول أو تسجيل دخول جديد يبلغ عنه Telegram أثناء المراقبة، وجلسة أخرى بعد اجعل هذه الجلسة هي الجلسة الوحيدة. على خادم مغلق ، يُعد منفذ SSH المفتوح أو تسجيل الدخول مشكلة أيضًا.
  • التغييرات: الرسائل المحذوفة والمعدلة والمفقودة في الدردشات التي تمت مراقبتها، مجمعة في إشعار واحد لكل عملية فحص (كل دقيقة ما لم يتم تغيير ذلك في «المعلمات»).
  • المهام المنجزة: السجل، وعمليات التصدير، ونسخ التخزين.
  • نتائج قائمة المراقبة: التطابقات من قوائم المراقبة التي تم تعيينها لإرسال تنبيه.
  • ملخص يومي في الساعة المحددة، وفقًا لتوقيت الخادم.

تحتوي الإشعارات على أسماء الدردشات وعدد الرسائل. مقتطفات الرسائل معطلة افتراضيًا؛ وعند تفعيلها، يغادر نص الرسالة هذا الجهاز.

روبوت المشغل الخاص بك هو روبوت خاص بك من @BotFather يقوم بالرد /status و /stats، واختياريًا /pause, /resume و /copy. ولا يمكن استخدامه إلا من خلال الدردشة المذكورة و معرفات مستخدمي Telegram؛ ويبقى نص المحادثة داخل مساحة العمل. استخدم روبوتًا منفصلاً إذا كان هناك تطبيق آخر يتلقى أوامره بالفعل. انظر الإشعارات وروبوت المشغل.

الأدلة والنسخ الاحتياطية#

  • تُرسل الطوابع الزمنية المستقلة فقط قيمة SHA-256 لكل نقطة تفتيش موقعة إلى سلطات RFC 3161 وتقويمات OpenTimestamps، كل 5 إلى 1,440 دقيقة. يحتاج المستلم إلى هذا الوقت المقدم من طرف ثالث كحد أدنى لإثبات صحة الأدلة. يقوم Anchor الآن بتشغيل دورة. انظر الطوابع الزمنية.
  • المزيد من الشهود، كل منها معطّل حتى يتم اختياره: أحدث جولة من drand، وقائمة Telegram للأجهزة المسجلة الدخول بدون عناوين IP، وسجل Cloudflare Gateway لاستعلامات DNS الخاصة بالخادم. انظر السجلات الاختيارية.
  • تقوم النسخة الاحتياطية المشفرة بنسخ اليوميات والملفات ونقاط الفحص وصادرات الدردشات إلى مساحة تخزين متوافقة مع S3 (Wasabi، Amazon S3، Backblaze B2، Cloudflare R2، MinIO). يتم تشفير كل شيء على هذا الجهاز أولاً. قم بتنزيل مفتاح التشفير واحتفظ به في مكان منفصل: فبدونه لا يمكن قراءة النسخة. تعمل ميزة «قفل الكائنات» في وضع «الحوكمة» أو «الامتثال» على منع حذف الكائنات لعدد محدد من الأيام. انظر «النسخة خارج الموقع».

فحص الكود#

يتحقق مما إذا كان البرنامج المثبت يتطابق مع الإصدار المنشور.

  1. أدخل مستودع GitHub (المستودع الرسمي مملوء مسبقًا) وعلامة أو فرعًا أو التزامًا.
  2. تقوم «Check now» باستعلام واجهة برمجة تطبيقات GitHub، عبر مسار هذه المساحة العملية المخصص للطلبات الخارجية، عن قائمة ملفات ذلك الالتزام. وتقوم بمقارنة معرّف blob في git لكل ملف برنامج تم قياسه مع الالتزام. ولا يزال التجزئة في Windows مع نهايات الأسطر المحولة متطابقة.
  3. تسرد النتيجة الملفات التي تم تغييرها، والملفات الإضافية، والملفات المفقودة (بحد أقصى 50 من كل نوع) ويتم حفظها كـ سجل source.checked سجل يومي.

تُعتبر النتيجة حديثة فقط طالما لم تتغير ملفات البرنامج قيد التشغيل: يرجى إعادة التحقق بعد إجراء أي تحديث. لا حاجة إلى رمز مميز، ولا تعمل سوى المستودعات العامة؛ ولا يتم تحميل الدردشات وبيانات الاعتماد. تحدد المطابقة الرمز الموجود على القرص. وهذا ليس تصديقًا للأجهزة؛ وللاطلاع على ذلك، انظر Phala Cloud.

أوضاع الحماية#

يُظهر زر التبديل الموجود بجوار رقم الإصدار الوضع المختار وعدد طبقات الحماية النشطة من أصل 18 طبقة، على سبيل المثال 🟠 Witnessed 9/18. لتغيير الوضع من خلال «Extras» → «مستوى الحماية» يفتح قائمة الخيارات. يصف كل وضع هدفًا معينًا ويسرد ما لا يزال مفقودًا؛ أما التسجيل والتوقيع والإعدادات المحفوظة فهي متماثلة في كل الأوضاع.

الوضع لـ إضافات
🟢 سهل مشاهدة محادثة والاحتفاظ بنسخة منها «Chats» (المحادثات)، وتصدير اليوميات والمحادثات؛ ويتم التوقيع في الخلفية
🟡 موقّع تُرسل التقارير إلى منصة أو مضيف أو مكتب الإبلاغ عن الانتهاكات أرشيف موقّع، فحص السجل، نقاط التحقق، مقتطفات التسليم
🟠 تم التوثيق الحالات التي قد يدعي فيها شخص ما أن السجل قد تم تغييره شاهد مستقل ينشر عناوين اليوميات الموقعة
🔴 جاهز للاستخدام في المحكمة أدلة للمحامي أو الشرطة أو المحكمة الطوابع الزمنية، ونسخة مشفرة خارج الموقع، وتفاصيل القضية في التقارير
🟣 معتمد من GitHub السجلات التي يجب أن يتمكن أي شخص من التحقق من البرامج المستخدمة فيها فحص الكود وتسجيل إجراءات GitHub
⚫ الحد الأقصى قضايا ذات مخاطر عالية ضد خصم يتمتع بتمويل وفير خادم مغلق يعمل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، وعنوان IP مخفي، وجميع الطبقات الـ18

الطبقات: كل سجل موقّع ومربوط بسلسلة؛ إيصال تشغيل موقّع؛ المرفقات المحفوظة باستخدام SHA-256؛ نقاط تفتيش موقّعة؛ عمليات إعادة التحقق؛ تنبيهات المشكلات؛ وصول الشاهد للقراءة فقط؛ شاهد يقوم بالتحقق وفق الجدول الزمني؛ طوابع زمنية RFC 3161؛ إثباتات OpenTimestamps؛ أحدث طابع زمني تم التحقق منه؛ نسخة مشفرة خارج الموقع؛ تفاصيل القضية في التقارير؛ فحص مطابقة الرمز؛ Telegram لا ترى أبدًا عنوان IP لهذا الجهاز؛ طلبات خارجية عبر وكيل؛ قفل الكائن على النسخة؛ خادم مغلق يحتوي على سجلات المزود. الطبقة التي تكون معطلة تحتوي على «الإعداد»، والذي يفتح نموذجه. اختيار وضع أدنى يطلب التأكيد ولا يحذف أي شيء.

المزيد من الأدوات#

إضافات → التسجيل المستقل: قم بتوصيل متصفح منفصل أو مسجل AyuGram، وقم بتثبيت مفتاح التوقيع الخاص به، وحدد خيارات التسجيل، وابدأ/أوقف مؤقتًا، والتقط لقطات، وقم بتنزيل الأرشيفات الموقعة والمُثبتة. لكل مسجل تسجيل دخول يدوي خاص به، ومسار، وسجل، ومفتاح. يبدأ كلا الاتصالين في حالة تعطيل. انظر دليل التسجيل المستقل باللغة الإنجليزية.

  • استفسر من الأرشيف: ابحث في الملاحظات المحفوظة، وراجع المصادر، ثم قرر ما إذا كنت سترسلها إلى نموذج الذكاء الاصطناعي. انظر تحليل الأرشيف و التعرف الضوئي على الحروف (OCR) المحلي والنسخ الصوتي.
  • المعلمات: حدود وتيرة التجميع، وإعادة التحقق، والتنزيلات، والملفات الشخصية، والإشعارات، وعمليات التصدير. البحث حسب الاسم، وعرض «القيم التي تم تغييرها فقط»، وإعداد الإعدادات الافتراضية كمسودة باستخدام «استعادة الإعدادات الافتراضية...». يؤدي «حفظ المعلمات» إلى تطبيق القيم اعتبارًا من الاستخدام التالي، ويُسجل كل تغيير في سجل الأحداث.
  • الوصول: رموز وصول منفصلة للمراجعين والمحللين والمشغلين، تقتصر على مساحات العمل والدردشات والصلاحيات المحددة. انظر «الوصول».
  • سجل النظام : ما قامت به هذه العملية منذ بدء تشغيلها (الاتصالات، وتغييرات الوكيل، عمليات تسجيل الدخول، وعمليات الرفض، وتغييرات الإعدادات) مع إخفاء عناوين IP. تعمل ميزة «متابعة الأسطر الجديدة» على إبقاء أحدث سطر معروضًا. تبقى الرسائل في السجل فقط.
  • عمليات التكامل: مزود الذكاء الاصطناعي، واتصالات MCP للقراءة فقط، و webhooks الموقعة.
  • Case Board: ملاحظات الفريق الخاصة والإشارات المرجعية والمقتطفات بجانب الأدلة. انظر Case Board.
  • التوثيق: درج وضع التحقيق. أثناء تسجيل الجلسة الموثقة، تنتقل إلى الشريط الجانبي الرئيسي.
  • تسجيل GitHub Actions في «التصدير»: محادثة واحدة تم تسجيلها من فرعك. انظر التسجيل المختوم.