TgWitness / Tài liệu hướng dẫn

Những nội dung đã được kiểm thử →

Tài liệu hướng dẫn / 17

Tại sao lại là mô hình Zero Trust: Taylor Wessing, Tiến sĩ Zurheide, Tiến sĩ Schelinski

Nghiên cứu trường hợp thực tếTài liệu thật · chữ ký thật · mã băm được công bố dưới đây · số liệu có thể kiểm chứng lại ngoại tuyến

Một nghiên cứu điển hình về lý do tại sao mô hình “Zero Trust” là cần thiết. Một yêu cầu truy cập dữ liệu cá nhân của chính người đó theo Điều 15 của GDPR, được các đối tác của một công ty luật quốc tế hàng đầu trả lời kèm theo chữ ký có chứng thực. Mọi cam kết trong câu trả lời đều phải được chấp nhận dựa trên sự tin tưởng: chữ ký, chức danh, “một tháng rà soát thủ công”, việc bảo vệ các bên thứ ba, “mọi tòa án đều sẽ đồng ý”. Khi đối chiếu với tệp tin được cung cấp, không có cam kết nào trong số đó được xác thực. Trang này cho thấy kết quả của việc đặt niềm tin, và cách một mô hình có thể kiểm chứng sẽ không để lại bất kỳ khoảng trống nào cho sự lừa dối hay nghi ngờ.

Ngày 15 tháng 8 năm 2025 · thưTiến sĩ Tobias SchelinskiĐối tác, Taylor Wessing · luật sư chuyên về luật công nghệ thông tin
Ngày 1 tháng 10 năm 2025 · thư và Phụ lục 1Tiến sĩ Patrick Zurheide, Thạc sĩ Luật (LL.M.)Salary Partner, Taylor Wessing, từ năm 2025 · Công nghệ thông tin, bảo vệ dữ liệu và tranh tụng về công nghệ

Các chức danh nghề nghiệp được trích dẫn từ các hồ sơ liên kết của công ty. Trang này không đề cập đến việc việc khóa tài khoản Steam có hợp lý hay không. Trang này chỉ trình bày nội dung của tệp tin đã được gửi và những gì các văn bản có chữ ký nêu ra về tệp tin đó. Mọi số liệu đều có thể được đối chiếu với các tệp tin.

830 trangtrong tệp đính kèm của lá thư thứ hai
36 giâytừ khi tạo ra đến lần thay đổi cuối cùng của tệp đính kèm đó
905.672 ký tự có thể đọc được dưới các hình chữ nhật màu đen đó
2 chữ kýđược nêu rõ trong hai lá thư, mỗi lá một

Tóm lại, chữ ký cho bạn biết ai là người gửi tệp tin. Nó không thể xác nhận liệu tệp tin đó có đầy đủ, chính xác hay đúng sự thật hay không. Chỉ có việc kiểm tra các byte mới có thể làm được điều đó, và bất kỳ ai cũng có thể thực hiện các kiểm tra này.

Mô hình Zero Trust: Kiểm tra tệp tin, không phải người gửi

“Zero trust” có nghĩa là không ai được tin tưởng: không phải một công ty, không phải một chức danh, không phải một chữ ký, và cũng không phải chúng tôi. Phản hồi đối với một yêu cầu truy cập phải tự chứng minh tính hợp lệ của mình. Nó phải trả lời được ba câu hỏi, trong khi chữ ký lại không trả lời được câu hỏi nào trong số đó.

Bản sao đã hoàn tất chưa?Người yêu cầu đã có đầy đủ mọi thứ thuộc về mình chưa, và mọi thiếu sót đã được thống kê và giải thích chưa?
Bản sao có còn nguyên vẹn không?Mỗi bản ghi có phải là thông tin ban đầu đã được lưu trữ hay không, và liệu bất kỳ thay đổi nào sau này có được hiển thị không?
Ai là người quyết định điều gì là bí mật?Việc khấu trừ đó có phải do người có thẩm quyền quyết định hay không, và liệu sau đó có ai có thể kiểm tra lại việc đó không?

Hầu hết các tranh chấp pháp lý trong Liên minh Châu Âu (EU) đều được giải quyết kín đáo: các thỏa thuận dàn xếp theo thỏa thuận bảo mật (NDA), hồ sơ được niêm phong, và các phán quyết không bao giờ được công bố. Chúng tôi không có ý kiến gì về điều đó. Trường hợp này thì khác, và có lẽ không phải vì những gì xảy ra trong đó là hiếm gặp. Trường hợp này không có thỏa thuận bảo mật (NDA) cũng như không có phán quyết của tòa án, nên có thể đọc từ đầu đến cuối: một đạo luật rất đơn giản, đó là GDPR; một yêu cầu truy cập dữ liệu cá nhân của chính người đó; những gì thực tế đã được cung cấp; và các hình chữ nhật màu đen mà bất kỳ ai cũng có thể xóa bỏ.

Điều khiến vụ việc này trở nên đặc biệt chính là danh tính của những người trả lời và cách thức họ thực hiện. Tiến sĩ Tobias Schelinski và Tiến sĩ Patrick Zurheide là các luật sư hợp danh của Taylor Wessing — theo lời mô tả của chính công ty này, đây là “một thế lực hàng đầu trong lĩnh vực dịch vụ pháp lý tại châu Âu”. Cả hai đều có bằng tiến sĩ; một người là luật sư chuyên môn được chứng nhận về luật công nghệ thông tin, người kia có bằng Thạc sĩ Luật của Đại học Aberdeen. Họ đã mất 106 ngày để không xử lý một yêu cầu truy cập hợp pháp. Trong quá trình đó, họ đã cung cấp cho chủ tài khoản bị báo cáo các văn bản khiếu nại và thông tin đăng nhập của hơn 1.800 người khác, trong đó có thể có cả trẻ vị thành niên, dưới dạng các hình chữ nhật màu đen mà bất kỳ ai cũng có thể xóa bỏ.

Quan điểm của PhishDestroy. Thông tin đăng nhập, cụ thể là tên người dùng, là dữ liệu mang tính cá nhân cao. Thông tin này được sử dụng lại trên nhiều dịch vụ khác nhau, và một tài khoản đã tồn tại trong nhiều năm, trong hầu hết các trường hợp, đều gắn liền với một người thật có thể được xác định danh tính thông qua đó. Nếu chỉ xem xét 50 mảnh thông tin hiển thị, chúng tôi cho rằng bất kỳ tòa án nào cũng có thể bị dẫn dắt sai lầm. Khi xem xét bức tranh toàn cảnh, dòng thời gian và các số liệu trên trang này cho thấy rõ ràng rằng yêu cầu theo GDPR đã không được xử lý. Việc thiếu chữ ký hay các lỗi chính tả trong tên cũng không thay đổi sự thật đó.

Điều mà sự tin tưởng đã mang lại, và điều mà mô hình đó lẽ ra đã làm

Mỗi khẳng định trong câu trả lời được trình bày dưới đây dựa trên tệp đã được cung cấp và dựa trên mô hình có thể kiểm chứng mà trang này đề xuất. Bằng chứng cho từng dòng được trình bày ở phần dưới.

Chữ ký

„Dieses Schreiben ist qualifiziert elektronisch signiert“

Ở đó ghi rõ ai là người gửi những lá thư đó. Phía dưới, 905.672 ký tự vẫn có thể đọc được dù bị che bởi những hình chữ nhật màu đen.

Bằng chứng

Công ty ký một hàm băm có muối cho mỗi trường dữ liệu được ẩn đi. Nội dung sẽ được kiểm tra, chứ không phải người gửi.

Việc lựa chọn

Luật sư sẽ quyết định những gì người yêu cầu được phép đọc.

Còn lại 50 đơn khiếu nại có thể đọc được, tất cả đều được nộp sau khi có lệnh chặn và yêu cầu; trong đó có 43 đơn là “Suspected Hijacker”. 1.944 đã được bao phủ.

Bằng chứng

Một quy định được ban hành và ký duyệt khi bản sao được lập, mọi hồ sơ bị giữ lại đều được thống kê, và quyết định đó được cơ quan có thẩm quyền xem xét.

“Một tháng rà soát thủ công”

„… die volle Monatsfrist ausgeschöpft … manuell die Daten bereinigt …“

Một tệp tin dài 830 trang được tạo ra trong 36 giây. Dòng đầu tiên có thể đọc được trong tệp tin này là một lời lăng mạ mang tính kỳ thị người đồng tính, và những lời phàn nàn vẫn còn nguyên vẹn trong tệp tin lại bị chính tệp tin đó bác bỏ.

Bằng chứng

Lời nói của ai về sự nỗ lực cũng không có giá trị. Bản tài liệu tự nó đã chứng minh tất cả, và bất kỳ ai cũng có thể tìm ra mâu thuẫn trong đó.

Quyền của bên thứ ba

„soweit keine Rechte Dritter entgegenstehen“

Thông tin đăng nhập và nội dung khiếu nại của hơn 1.800 người khác, được hiển thị dưới dạng các hình chữ nhật màu đen mà bất kỳ ai cũng có thể xóa bỏ.

Bằng chứng

Dữ liệu của người khác không bao giờ xuất hiện trong bản sao của người yêu cầu. Dữ liệu này được truyền đi dưới dạng mã hóa, chỉ có thể giải mã bằng khóa của cơ quan có thẩm quyền.

Bản sao của dữ liệu

„Auskunft gemäß Art. 15 Abs. 1, Abs. 3 DSGVO“

Các khoản thanh toán, phiếu yêu cầu hỗ trợ và hồ sơ liên quan đến vụ việc này đều không có. Chỉ có các khiếu nại là có vẻ đầy đủ.

Bằng chứng

Bảng kê hàng đã ký nêu rõ những mặt hàng được bao gồm và liệt kê những mặt hàng không có trong danh sách. Không có khoảng trống nào có thể bị bỏ sót.

“Mọi tòa án”

„Aus unserer Erfahrung wird jedes Gericht …“

Năm mươi đoạn trích có thể gây hiểu lầm. Toàn bộ tệp cho thấy một yêu cầu chưa được xử lý.

Bằng chứng

Tòa án hoặc cơ quan quản lý mở bản gốc đầy đủ ra và đối chiếu từng mục với nội dung mà công ty đã ký.

Mỗi hàng đều có cấu trúc giống nhau. Một lời cam kết mà người ta buộc phải tin, một tệp tin mâu thuẫn với lời cam kết đó, và một cuộc kiểm tra lẽ ra đã khiến lời cam kết đó trở nên thừa thãi. Với mẫu này, không có gì để lừa dối và cũng không có gì để nghi ngờ: người yêu cầu thấy những thông tin thuộc về họ, cơ quan chức năng thấy phần còn lại, và mọi trường dữ liệu đều tuân thủ đúng những gì công ty đã ký kết. Xem mẫu

Các bằng chứng, từng điểm một

Mỗi dòng trong phần so sánh ở trên đều dựa trên các tài liệu dưới đây: hai lá thư có chữ ký và Phụ lục 1. Các tham chiếu trang tuân theo thứ tự trang trong tệp PDF, và mọi hình vẽ đều có thể được tái tạo khi không kết nối mạng.

Văn bản vẫn nằm bên dưới các hình chữ nhật màu đen.

Đây là hình thức của một câu trả lời cho một yêu cầu tiếp cận thông tin đơn giản khi nó đến từ những người đứng đầu trong ngành. Các hình chữ nhật màu đen đã che đi phần văn bản gốc trong tệp tin. Điều này giúp người đọc có thể so sánh hai nhóm thông tin: 50 mô tả vẫn được hiển thị và 1.944 mô tả bị che khuất.

BỨC THƯTẬP TIN ĐÃ GỬI

“Bất kể nội dung cụ thể của các khiếu nại là gì”

Chỉ riêng con số này đã cho thấy những vi phạm lặp đi lặp lại đối với thỏa thuận của Steam.

Tiến sĩ Schelinski · 15 tháng 8 năm 2025 · tr. 2
„Unabhängig von den Einzelheiten der Beschwerden …“
50các mô tả vẫn hiển thị
Tháng 8–tháng 9 năm 2025
1,944các mô tả bị che khuất
Tháng 2 năm 2021 – Tháng 7 năm 2025

Trong số 50 mô tả có thể nhìn thấy, có 43 mô tả được gắn nhãn “Suspected Hijacker”. Trong số 1.944 mô tả được đề cập, có 269 mô tả mang nhãn đó.

Phụ lục 1, tr. 444–620. Có một bản ghi khác có phần mô tả trống: 50 + 1.944 + 1 = 1.995 hàng trong bảng được cung cấp.

Năm mươi đơn khiếu nại thuận tiện cho luật sư

Bức thư tháng 10 nêu rõ lý do khóa tài khoản: tài khoản đã bị khóa vì „Used for Hijacking“ (Tiến sĩ Zurheide, tr. 8). Trong số 50 đơn khiếu nại mà người yêu cầu được phép đọc, có 43 đơn đều nêu cùng một nội dung: “Suspected Hijacker”. Tất cả 50 yêu cầu này đều được gửi đi nhiều tháng sau khi tài khoản bị khóa vĩnh viễn, sau khi có yêu cầu cấp quyền truy cập và sau lần đăng nhập cuối cùng được ghi lại trong cùng tệp tin đó.

Phụ lục 1, trang 1, nêu rõ Last Client/Web Logon Time: 2025-05-23 20:48:31 (UTC). Tài khoản này đã bị khóa vào ngày 7 tháng 5 năm 2025. Vào ngày 9 tháng 5 năm 2025, Bộ phận Hỗ trợ Steam đã trả lời phiếu yêu cầu đầu tiên: việc khóa tài khoản không phải là lỗi, mà là vĩnh viễn, và phiếu yêu cầu đã được đóng lại. Yêu cầu khôi phục quyền truy cập được gửi tiếp theo vào ngày 17 tháng 6. Theo chính lời kể trong các lá thư, vào thời điểm đó, tài khoản đã thuộc sở hữu của một bên thứ ba: Tiến sĩ Schelinski viết rằng tài khoản này được mua lại từ một bên thứ ba sau ngày 3 tháng 5 năm 2025 (trang 2), còn Tiến sĩ Zurheide cho biết một bên thứ ba đã thực hiện các khoản thanh toán qua tài khoản này sau ngày 3 tháng 5, lần cuối cùng vào ngày 30 tháng 7 năm 2025 (trang 1–2). Bảng khiếu nại được cung cấp sau đó ghi nhận:

53Tháng 8 năm 2024
54Tháng 9
70Tháng 10
79Tháng 11
82Tháng 12
92Tháng 1 năm 2025
32Tháng 2
35Tháng 3
20Tháng 4
12Tháng Nămbị chặn ngày 7 tháng 5
; lần đăng nhập gần nhất vào ngày 23 tháng 5
1Tháng Sáu
7Tháng Bảy
47Tháng 8
3Tháng 9

Nội dung khiếu nại nằm dưới một hình chữ nhật màu đenNội dung đơn khiếu nại vẫn được giữ nguyên

Số lượng khiếu nại hàng tháng trong Phụ lục 1, từ tháng 8 năm 2024 đến tháng 9 năm 2025, được thống kê từ lớp văn bản của tệp; lịch sử đầy đủ có tại mục Tự kiểm tra. Sau khi bị khóa vào ngày 7 tháng 5 và lần đăng nhập cuối cùng vào ngày 23 tháng 5: có một khiếu nại vào tháng 6, bảy khiếu nại vào tháng 7, rồi 47 khiếu nại vào tháng 8.
  1. Kể từ ngày này, theo các văn bản nêu trên: một bên thứ baTài khoản này được “mua lại từ một bên thứ ba”: Tiến sĩ Schelinski, tr. 2 · “các khoản thanh toán do một bên thứ ba thực hiện”: Tiến sĩ Zurheide, tr. 1
  2. Tài khoản đã bị khóaSteam
  3. Không phải lỗi, tình trạng cố định; phiếu yêu cầu đã được đóngBộ phận Hỗ trợ Steam, phiếu yêu cầu hỗ trợ đầu tiên
  4. Lần đăng nhập gần nhấtPhụ lục 1, trang 1
  5. Yêu cầu truy cậpTiến sĩ Zurheide, trang 1
  6. Thời hạn bắt đầu, “nếu có”Tiến sĩ Schelinski, trang 1
  7. “Khoản thanh toán gần nhất do bên thứ ba thực hiện”; từ đây trở đi, dữ liệu chỉ được ghi nhận cho người yêu cầuTiến sĩ Zurheide, trang 2
  8. 47 đơn khiếu nại, tất cả đều có thể đọc đượcPhụ lục 1, tr. 444–448
  9. Kết luận: 1.938 đơn khiếu nại, “bất kể nội dung cụ thể ra sao”Tiến sĩ Schelinski, trang 2
  10. 3 khiếu nại, nội dung dễ đọcPhụ lục 1, tr. 444
  11. “Ngày lập báo cáo”Phụ lục 1, trang 1
  12. Câu trả lời: “cả tháng”, dữ liệu được làm sạch “bằng tay”Tiến sĩ Zurheide, trang 1

Tiến sĩ Zurheide viết rằng phải sử dụng toàn bộ khoảng thời gian một tháng và phải làm sạch dữ liệu bằng tay: „musste leider die volle Monatsfrist ausgeschöpft werden … manuell die Daten bereinigt werden mussten“ (tr. 1). Ba trong số các đơn khiếu nại có thể đọc được có ngày tháng là tháng 9 năm 2025, còn bản báo cáo này có ngày 29 tháng 9. Các đơn này được nộp trong những tuần cuối cùng trước khi có văn bản trả lời, trong khi theo lời kể của ông, lúc đó dữ liệu đang được xử lý.

“This account just started acting shady overnight”

Suspected Hijacker · Tháng 8 năm 2025 · tr. 446

“Suddenly messaging people weird links probably stolen”

Suspected Hijacker · Tháng 8 năm 2025 · tr. 448

“Friend warned me to report this one”

Suspected Hijacker · Tháng 8 năm 2025 · tr. 446

“Everyone in voice chat agrees it's a stolen account”

Suspected Hijacker · Tháng 8 năm 2025 · tr. 446

Chính tập tin đó lại mâu thuẫn với những điều đó

Một số trong số năm mươi người này đưa ra những tuyên bố mà Anlage 1 có thể tự kiểm tra. Tệp này ghi lại các lần đăng nhập vào tài khoản và lịch sử bảo mật của tài khoản đó. Cả hai thông tin này đều có trong đó; lịch sử bảo mật nằm dưới một hình chữ nhật màu đen.

Còn có thể đọc được · Suspected Hijacker · Tháng 8 năm 2025 · tr. 446
“My friend can't log in, says someone changed the password”
Lịch sử an ninh · trang 830 · dưới một hình chữ nhật màu đenLần thay đổi mật khẩu gần nhất: Tháng 7 năm 2024

Không phải do chủ sở hữu thực hiện, như chính tệp tin này cho thấy. Không có thay đổi mật khẩu nào vào năm 2025.

Có thể đọc được · Tháng 8 năm 2025 · tr. 446, 448
“This account just started acting shady overnight”
“Suddenly messaging people weird links probably stolen”
Lịch sử đăng nhập · tr. 1–119Lần đăng nhập gần nhất: 23 tháng 5 năm 2025

Lịch sử đăng nhập kết thúc vào tháng 5 năm 2025. Không có bất kỳ lần đăng nhập nào được ghi nhận trong các tháng 6, 7, 8 hoặc 9. Tài khoản này đã bị khóa kể từ ngày 7 tháng 5 năm 2025; vào ngày 9 tháng 5, bộ phận Hỗ trợ Steam đã xác nhận rằng việc khóa tài khoản này là vĩnh viễn.

Có thể đọc được · Tháng 8 năm 2025 · tr. 445, 448
“Real person probably got locked out”
“My friend said they can't get into this account anymore”
Lịch sử an ninh · tr. 830Không có thay đổi nào về an ninh vào năm 2025

Thay đổi gần đây nhất được ghi lại trong lịch sử bảo mật là việc đặt lại mật khẩu vào tháng 7 năm 2024.

Bản đọc của PhishDestroy. Cụm từ xúc phạm ở trang 444 cần được dịch. Những lời phàn nàn này được viết bằng tiếng Anh, và câu trả lời cho chúng cũng nằm trong cùng một tệp tin. Sau một tháng rà soát thủ công, nội dung đã trở nên dễ đọc hơn và dòng văn bản mâu thuẫn với những lời phàn nàn đó đã được đánh dấu bằng một hình chữ nhật.

Cách đọc con số năm mươi

Cách trình bày không chứng minh được ai là người đã viết đơn khiếu nại. Đó chính là điều mà tòa án sẽ xem xét trước khi chấp nhận đơn khiếu nại đó.

Các mô tả hiển thị và được che khuất trong Phụ lục 1
Kiểm traCòn lại có thể đọc được · 50Đã được che phủ · 1.944
KỳTháng 8–tháng 9 năm 2025Tháng 2 năm 2021 – Tháng 7 năm 2025
“Suspected Hijacker” danh mục86%43 trên 5013,8% và 269 trong tổng số 1.944
Mô tả có chứa ký tự Cyrillic4%2 trên 5055,4% (1.077 trên 1.944)
Đăng nhập dành cho phóng viên: Chữ cái Latinh + 3–5 chữ số62%31 trên 5021,6% (420 trên 1.944)

Chữ Cyrillic: ít nhất một ký tự thuộc bảng chữ cái đó. Cấu trúc tên đăng nhập: các chữ cái La-tinh tiếp theo là 3–5 chữ số, không có gì khác. Tất cả 1.995 tên đăng nhập của phóng viên, bao gồm cả những tên nằm bên cạnh 50 văn bản hiển thị, đều được ghi lại và vẫn có thể trích xuất được. Không có tên đăng nhập nào của phóng viên được trích dẫn tại đây. Bốn văn bản có thể đọc được lặp lại y nguyên từng từ trong chín bản ghi; “Acting way off pretty sure someone else is using it” xuất hiện ba lần (trang 446, 447).

Tiến sĩ Schelinski · 15 tháng 8 năm 2025 · tr. 2
„Unabhängig von den Einzelheiten der Beschwerden zeigt schon die bloße Anzahl …“

“Dù nội dung cụ thể của các khiếu nại là gì đi chăng nữa, thì chỉ riêng con số đó cũng cho thấy…”

Nội dung đó có thực sự không liên quan đến tòa án không?
Tiến sĩ Zurheide · 1 tháng 10 năm 2025 · tr. 9
„Aus unserer Erfahrung wird jedes Gericht die Sperrung … als rechtmäßig qualifizieren.“

“Theo kinh nghiệm của chúng tôi, mọi tòa án đều sẽ công nhận việc phong tỏa đó… là hợp pháp.”

Liệu kinh nghiệm của ông ấy có bao gồm tất cả các tòa án không? Và liệu tất cả các tòa án có đồng ý với cách xử lý dữ liệu như thế này không?

Hai câu hỏi này là của PhishDestroy. Chúng tôi không đưa ra ý kiến về việc tòa án nên ra phán quyết như thế nào về việc phong tỏa này. Chúng tôi chỉ cho rằng tòa án cần có khả năng đọc được những gì mà tòa được yêu cầu kiểm đếm.

Những hình chữ nhật màu đen che khuất những gì

Hai lá thư này đề cập đến cùng một số khiếu nại nhưng theo hai cách khác nhau. Bác sĩ Schelinski đã xem xét tất cả các khiếu nại đó như những điểm bất lợi đối với người yêu cầu, „1.938 Mal“, bất kể chi tiết cụ thể ra sao (ngày 15 tháng 8 năm 2025, trang 2). Tiến sĩ Zurheide sau đó đã đặt mốc thời gian là ngày 30 tháng 7 năm 2025: chỉ kể từ ngày đó „können wir … davon ausgehen, dass etwaige Daten … sich auf Ihren Mandanten beziehen“ (1 tháng 10 năm 2025, tr. 2). Các hình chữ nhật màu đen đi theo đường đó: mọi nội dung khiếu nại cho đến ngày 23 tháng 7 năm 2025, tức là nội dung khiếu nại cuối cùng trước đó, đều bị che khuất; còn mọi nội dung từ tháng 8 trở đi đều có thể đọc được.

Bài viết của PhishDestroy. Trước ngày 30 tháng 7 năm 2025, số lượng khiếu nại được tính là một con số đối với người yêu cầu và được giữ lại khỏi người đó với tư cách là dữ liệu không thuộc về người đó. Bản thân bức thư tháng 10 đã lập luận rằng „zwischen 2019 und 2023“ (tr. 7).

Phụ lục 1 · trang 444 · dòng đầu tiên có thể đọc được
Offensive AvatarTháng 9 năm 2025p***r

Một từ lăng mạ mang tính kỳ thị người đồng tính, đã được che đi ở đây. Đây là mục đầu tiên mà người yêu cầu có thể đọc được, sau một tháng rà soát thủ công.

Có gì ẩn dưới những hình chữ nhật đó?

1.148 đơn khiếu nại, chiếm hơn một nửa số đơn trong bảng, được nộp dưới dạng “Offensive Profile”. Không còn một dòng nào có thể đọc được: 1.147 dòng bị che khuất nội dung và một dòng không có nội dung. Khi đọc từ phía dưới các hình chữ nhật đó, mà không cần đăng nhập, những mô tả bị che khuất vẫn liên tục xoay quanh những chủ đề giống nhau:

Các chủ đề trong các mô tả được đề cập, được thống kê theo gốc từ trong tiếng Nga và tiếng Anh; một mô tả có thể đề cập đến nhiều chủ đề
Chủ đềĐược bảo hiểmDễ đọc
Phát xít, chủ nghĩa Phát xít1100
Sự thù hận, lời nói kích động thù hận1080
Chủ nghĩa phân biệt chủng tộc990
Ukraine, người Ukraine900
Chủ nghĩa bài Nga840
Xúc phạm đất nước hoặc người Nga650
Tuyên truyền640
Một từ mang tính xúc phạm về chủng tộc dành cho người Ukraine500
Chính trị460

Trong số 1.944 mô tả được xem xét, có 615 mô tả đề cập đến ít nhất một trong những chủ đề này; trong khi đó, không có mô tả nào trong số 50 mô tả có thể đọc được đề cập đến những chủ đề này. Các văn bản dài cũng lặp lại: 18 văn bản có từ 8 từ trở lên xuất hiện nguyên văn trong 48 hàng. Trong đó, có hai văn bản lặp lại bốn lần mỗi văn bản:

“I made this account to report this user because he has stolen my account”

Có mái che · 4 hàng

“I created this account in order to expose this user because he robbed my account.”

Có mái che · 4 hàng

Một trong số 50 văn bản có thể đọc được (trang 448) là một trang hồ sơ Steam được dán vào, trong đó có đề cập đến tên của những người dùng khác. Trang này không được trích dẫn lại ở đây. Các hình chữ nhật đã che đi thông tin đăng nhập của từng phóng viên nhưng vẫn giữ nguyên khả năng đọc được nội dung trang đó.

Các tuyên bố và các tài liệu được cung cấp

Mỗi tuyên bố dưới đây được trích dẫn từ các lá thư đã ký tên. Mỗi tài liệu đều có trong hồ sơ mà họ đã nộp.

Tiến sĩ Schelinski · trang 2

“Hàng trăm” mỗi năm

„In jedem Jahr, bis ins Jahr 2025 hinein, gab es demnach hunderte Beschwerden.“

2021: 25 · 2022: 122

Số liệu thống kê hàng năm được trình bày trong bảng khiếu nại được cung cấp. Số liệu thống kê hàng tháng đầy đủ có trong phần Tự kiểm tra.

Tiến sĩ Zurheide · trang 1

Suốt cả tháng, được làm sạch bằng tay

„… die volle Monatsfrist ausgeschöpft … manuell die Daten bereinigt …“

36 giây

Anlage 1 được tạo vào lúc 19:58:05 và được sửa đổi lần cuối vào lúc 19:58:41, bao gồm 830 trang. Lời phàn nàn đầu tiên có thể đọc được trong đó là một lời lăng mạ mang tính kỳ thị người đồng tính.

Tiến sĩ Schelinski · tr. 3

Bảo vệ quyền lợi của bên thứ ba

„soweit keine Rechte Dritter entgegenstehen“

Còn lại 905.672 ký tự

Vẫn có thể trích xuất được nội dung văn bản bên dưới 1.044 hình chữ nhật màu đen chồng lên nó. Các hình chữ nhật này cũng che lấp lịch sử bảo mật của chính tài khoản đó (trang 830).

Tiến sĩ Zurheide · tr. 7

“Trong giai đoạn từ năm 2019 đến năm 2023”

„Über einen Zeitraum von mehreren Jahren, zwischen 2019 und 2023 …“

Được thành lập vào tháng 8 năm 2020

Phụ lục 1, trang 1, nêu rõ thời điểm tạo tài khoản: tháng 8 năm 2020.

Tiến sĩ Zurheide · tr. 9

Mọi tòa án đều sẽ đồng ý

„jedes Gericht … als rechtmäßig qualifizieren“

Dự báo

Câu này cho rằng mọi tòa án đều sẽ kết luận việc khóa tài khoản Steam là hợp pháp. Câu này không nêu tên tòa án nào và cũng không trích dẫn phán quyết nào.

Những điều chữ ký có thể và không thể cho bạn biết

Chữ ký điện tử đủ điều kiện là bằng chứng có giá trị cao về người gửi. Nó không phải là bằng chứng về nội dung. Hai vấn đề này cần được xem xét riêng biệt.

Một chữ ký có thể thể hiện

  • ai đã ký vào văn bản đó
  • rằng các byte đã ký không thay đổi kể từ khi ký

Chữ ký không thể hiển thị

  • rằng quá trình xuất đã hoàn tất
  • rằng việc bôi đen đã loại bỏ bất kỳ nội dung nào
  • rằng các tuyên bố trong đó là đúng
  • rằng ai cũng nên đọc kỹ trước khi ký
BA LẦN KIỂM TRA · SỐ TÀI LIỆU 42603633 · PHỤ LỤC 1Ngoại tuyến
01 · NGƯỜI GỬIChữ ký điện tử hợp lệ„qualifiziert elektronisch signiert“Được công ty công bố tại trang 9.
02 · TÍNH CHÍNH TRỰCGiá trị SHA-256 của Phụ lục 12bb927e2…4ff7d6afKhớp với giá trị băm đã ghi lại.
03 · NỘI DUNGLớp văn bản của Phụ lục 1pdftotext Anlage1.pdf -905.672 ký tự có thể đọc được trong 1.044 hình chữ nhật.

Người gửi: đã được xác nhận. Tính toàn vẹn: khớp. Nội dung: bị hỏng. Chữ ký đã trả lời câu hỏi đầu tiên nhưng không trả lời bất kỳ câu hỏi nào khác.

Các bước kiểm tra 02 và 03 chỉ cần tệp tin và các công cụ tiêu chuẩn. Bước kiểm tra 01 cho biết ai là người gửi. Chỉ có bước 02 và 03 mới cho biết nội dung đã được gửi là gì.
Số tài liệu 42603633 · trang 1Một trang, hai cách viết
Dr. Patrick Zurheide, LL.M. (Aberdeen)Bên ký kết
p.zurheode@*****wessing.comGiấy tiêu đề
p.zurheide@*****wessing.comHồ sơ công khai
Tiêu đề được viết đúng chính tả. Tuy nhiên, tên của người ký trên tiêu đề thư lại không đúng. Trang 6 có nội dung „Die Antwortet lautet ja, in den dort genannten Grenzen.“ hai lần, nguyên văn, ở phần cuối của các mục 1.5 và 1.6. Trang 3 gửi dữ liệu bằng „Anbei übersenden wie Ihnen …“.

Yêu cầu mà bản xuất này nhằm đáp ứng

Đằng sau những chữ ký đó là một yêu cầu truy cập dữ liệu cá nhân. Luật quy định về vấn đề này khá ngắn gọn.

NGHỊ ĐỊNH (EU) 2016/679 · VĂN BẢN CHÍNH THỨC
Điều 15, khoản 1
“Chủ thể dữ liệu có quyền yêu cầu người kiểm soát dữ liệu xác nhận liệu dữ liệu cá nhân liên quan đến mình có đang được xử lý hay không, và nếu có, thì có quyền truy cập vào dữ liệu cá nhân đó…”
Điều 15, khoản 3
“Bên kiểm soát phải cung cấp một bản sao của dữ liệu cá nhân đang được xử lý.”
Điều 12, khoản 3
“… mà không được chậm trễ một cách không hợp lý và trong mọi trường hợp phải trong vòng một tháng kể từ ngày nhận được yêu cầu. Thời hạn đó có thể được gia hạn thêm hai tháng nếu cần thiết …”

Nguồn: EUR-Lex

Các bức thư đều biết đến quy luật này. Bức thư của Tiến sĩ Zurheide mở đầu bằng quy luật này: „nachfolgend erteilen wir Namens und in Vollmacht unserer Mandantin Auskunft gemäß Art. 15 Abs. 1, Abs. 3 DSGVO“ (tr. 1). Ngoại trừ một lần đề cập đến quyền của bên thứ ba (Tiến sĩ Schelinski, tr. 3), cả hai lá thư đều không trích dẫn bất kỳ quy định nào cho phép chủ thể kiểm soát dữ liệu hạn chế quyền truy cập: không phải Điều 12(5), không phải Điều 23, cũng không phải Luật Bảo vệ Dữ liệu Liên bang Đức (BDSG). Thay vào đó, yêu cầu này đã nhận được:

  1. 15 tháng 8 năm 2025 · Tiến sĩ Schelinski · tr. 1Hạn chót, “nếu có”

    „Die Frist nach Art. 15 DSGVO hat, wenn überhaupt, erst … am 29. Juli 2025 begonnen“

  2. 15 tháng 8 năm 2025 · Tiến sĩ Schelinski · tr. 2Tài khoản đã bị khóa

    „Hiermit kündigen wir daher Namens und in Vollmacht der Valve Corporation … mit sofortiger Wirkung.“

  3. 15 tháng 8 năm 2025 · Tiến sĩ Schelinski · tr. 2Chứng minh bằng cách đếm: 1.938 đơn khiếu nại, bất kể nội dung cụ thể của chúng là gì

    „Unabhängig von den Einzelheiten der Beschwerden zeigt schon die bloße Anzahl …“

  4. Ngày 1 tháng 10 năm 2025 · Tiến sĩ Zurheide · tr. 2Dữ liệu được thu hẹp đến ngày 30 tháng 7 năm 2025

    „… können wir erst ab diesem Zeitpunkt davon ausgehen, dass etwaige Daten … sich auf Ihren Mandanten beziehen.“

  5. Ngày 1 tháng 10 năm 2025 · Tiến sĩ Zurheide · tr. 8Phần còn lại, với điều kiện là

    „Gerne beauskunften wir die restlichen (bzw. noch weitere) personenbezogene Daten, sobald Ihr Mandant uns nachvollziehbar darstellen kann …“

  6. Ngày 1 tháng 10 năm 2025 · Tiến sĩ Zurheide · tr. 8“Đồng phạm”

    „… dass Ihr Mandant bzw. dessen Komplizen seine Phishing-Angriffe … in verschleierter Form fortsetzen will“

  7. Ngày 1 tháng 10 năm 2025 · Tiến sĩ Zurheide · tr. 9Bốn điều luật hình sự

    „… §§ 263, 263a, 202a, 303a StGB) einer strafrechtlichen Verfolgung zuzuführen.“

Không có điều nào trong số này được quy định tại Điều 15. Quyền tiếp cận không bị hủy bỏ bởi việc chấm dứt hợp đồng, dự báo về phán quyết của tòa án hay quy định của luật hình sự. 106 ngày sau khi nộp đơn, nội dung đó vẫn giữ nguyên như đã được ghi.

Cách hiểu của PhishDestroy. Các bác sĩ trích dẫn luật ở trang 1, nhưng sau đó lại viết như thể không có luật đó vậy.

Bức thư liệt kê những thông tin mà Valve xử lý. Tài liệu này lại bỏ qua phần lớn những thông tin đó.

Từ trang 2 đến trang 6, lá thư tháng 10 trích dẫn Chính sách Bảo mật của Steam để mô tả các loại dữ liệu cá nhân mà Valve xử lý. Mỗi danh mục được nêu trong đó sẽ được so sánh với Phụ lục 1 dưới đây. Phụ lục 1 bao gồm mười hai mục: tài khoản, hồ sơ, lịch sử tên, thông tin đăng nhập, mã sản phẩm, thời gian chơi, số điện thoại, khiếu nại, trò chuyện, thiết bị Steam Guard, danh sách bạn bè và các thay đổi về bảo mật.

Các danh mục được nêu trong Tài liệu số 42603633 và vị trí của chúng trong Phụ lục 1
Dữ liệuĐược nêu tên trong thưTrong Phụ lục 1
Giao dịch và thanh toán„Transaktions- und Zahlungsdaten“ · p. 2
„… Transaktionsdaten … für einen Zeitraum von bis zu zehn (10) Jahren aufbewahren muss“ · p. 6
Vắng mặt
Các ngành nghề và Chợ cộng đồng„… Konsistenz des Gameplays oder Steam-Community-Marktes …“ · p. 6Vắng mặt
Thành tích, tiến trình chơi game, vật phẩm trong game„Ihre erspielten Errungenschaften … Ihren Spielfortschritt … Ihre im Spiel erhaltenen Gegenstände“ · p. 4Vắng mặt
Quyền sở hữu trò chơi„… mindestens Ihr Eigentum am fraglichen Spiel“ · p. 4Vắng mặt · thời gian chơi và 100 lần kích hoạt phím chỉ trong một ngày duy nhất
Cấp độ, huy hiệu, thẻ sưu tập„Daten über die Nutzung des Steam-Clients und der Steam-Websites“ · p. 3 · items and market · pp. 4, 6Vắng mặt
Bài đăng, bình luận, người theo dõi„… veröffentlichen, kommentieren oder denen Benutzer folgen“ · p. 3
„Message Boards, Foren und/oder Chatbereiche“ · p. 5
Vắng mặt
Trò chuyện„Informationen, die Benutzer im Chat gesendet haben“ · p. 32 mục, đã được đề cập
Yêu cầu hỗ trợ„… wenn Benutzer Informationen oder Support von Valve anfordern“ · p. 3Vắng mặt · bao gồm cả vé tháng 5 năm 2025 đã xác nhận việc chặn
Các tài khoản của bên thứ ba đã được liên kết„… mit dem Konto eines Drittanbieters zu verknüpfen“ · p. 5Vắng mặt
Các bản ghi phía sau khối„Zum Entdecken von Verstößen erforderliche Informationen“ · p. 3
„… nach einer manuellen Prüfung durch einen Mitarbeiter der Valve Corporation“ · p. 7
Vắng mặt · không có hồ sơ đánh giá, không có liên kết thiết bị, không có báo cáo lừa đảo

Bức thư mô tả các dữ liệu. Tệp đính kèm lại không chứa những dữ liệu đó. Các khoản thanh toán là cơ sở cho kết luận của cả hai luật sư về quyền sở hữu, song loại hình thanh toán lại là thông tin bị bỏ sót trong hồ sơ.

Tập tin này chứa những nội dung gì và trong khoảng thời gian nào

Các khoảng thời gian được lấy từ các ngày trong tệp, bao gồm cả các ngày nằm dưới các hình chữ nhật màu đen.

Các phần của Phụ lục 1 và các khoảng thời gian mà các ngày đó bao gồm
MụcTrong Phụ lục 1Khoảng thời gian trong tệp
Thông tin tài khoản cơ bản · email, quốc gia, tên người dùng, ID SteamDễ đọcTình trạng hiện tại
Tài khoản đăng nhậpNgày và loại có thể đọc được; thời gian, địa chỉ IP, ID phần cứng bị che khuấtTháng 10 năm 2023 – Tháng 5 năm 2025 · Tài khoản này được tạo từ tháng 8 năm 2020
Giờ chơiCó thể đọc được thông tin trên bao bì; ngày và giờ sử dụng lần cuối được che khuấtTháng 12 năm 2020 – Tháng 5 năm 2025
Trò chuyện2 mục, đã được đề cậpChỉ tháng 9 năm 2025
Các khiếu nại liên quan đến tài khoản1.995 hàng · 50 mô tả có thể đọc đượcTháng 2 năm 2021 – Tháng 9 năm 2025
Bạn bè và các khối5.789 hàng · đã được xử lýTháng 2 năm 2021 – Tháng 9 năm 2025
Thiết bị Steam Guard · số điện thoại đã đăng ký · các thay đổi về bảo mậtĐược bảo hiểmNhật ký bảo mật: Tháng 8 năm 2020 – Tháng 7 năm 2024 · 4 hàng
Kích hoạt khóa sản phẩmCác phím đã được đề cập100 hàng, một ngày: 13 tháng 3 năm 2025

Có vẻ như chỉ có các khiếu nại là được ghi chép đầy đủ. Hầu như không có thông tin nào khác: các lần đăng nhập bắt đầu từ tháng 10 năm 2023, danh sách bạn bè từ tháng 2 năm 2021, các khóa sản phẩm chỉ tập trung vào một ngày duy nhất, và toàn bộ các danh mục mà các cửa hàng của Valve quản lý đều vắng mặt. Các danh mục mà chính các quyết định trong thư này dựa vào – bao gồm các giao dịch thanh toán và hồ sơ liên quan đến việc chặn tài khoản – hoàn toàn không có trong tệp tin.

Danh sách bạn bè có 5.789 mục: 4.410 mục “Người dùng bị chặn”, 1.182 mục “Bạn bè” và 200 mục “Người mời”, có ngày từ 24 tháng 2 năm 2021 đến 28 tháng 9 năm 2025; trong đó có 74 mục có ngày sau lần đăng nhập gần nhất. Không thể xác định được từ tệp này liệu đây là danh sách kết nối hiện tại hay là lịch sử đầy đủ bao gồm cả những kết nối đã bị xóa.

Câu trả lời cho Điều 15(1) đặt ra thêm ba câu hỏi. Các bên nhận dữ liệu (điểm c) và nguồn dữ liệu (điểm g) chỉ được nêu dưới dạng văn bản chính sách chung, không dành riêng cho tài khoản này. Thời hạn lưu trữ (điểm d) là trích dẫn từ chính sách, không có thông tin cụ thể. Và thư này gửi dữ liệu „als Anlage 1 und 2“ (tr. 3); ở đây chỉ xem xét Phụ lục 1.

Valve đã xác minh chủ sở hữu của tài khoản này

Tài khoản này đã được đăng ký với tư cách là đối tác Steamworks nhằm phát hành một trò chơi. Quy trình này bao gồm khoản phí Steam Direct trị giá 100 USD, cuộc phỏng vấn về thuế, thông tin tài khoản ngân hàng để nhận thanh toán và việc xác minh danh tính do chính Valve thực hiện. Tất cả những thông tin này đều là dữ liệu cá nhân mà Valve xử lý. Điều 15 của GDPR áp dụng cho mọi loại dữ liệu cá nhân được xử lý, không chỉ những loại được liệt kê trong chính sách bảo mật. Không có thông tin nào trong số đó xuất hiện trong Phụ lục 1.

Tiến sĩ Schelinski · tr. 1

“Không có bất kỳ bằng chứng nào về quyền sở hữu”

„… kein einziger Beleg für die Inhaberschaft (Verfügungsbefugnis) Ihres Mandanten für den Account …“

Đã được Valve xác minh danh tính

Việc xác minh đối tác, các tài liệu liên quan và khoản thanh toán 100 USD đang do khách hàng được đề cập trong thư này giữ.

Tiến sĩ Schelinski · tr. 3

Yêu cầu người nộp đơn cung cấp bằng chứng

„… gefälschten ‚Utility Bill‘ …“ · „… tatsächlich alleiniger Inhaber des Accounts …“

Bằng chứng không được cung cấp cho người yêu cầu

Người yêu cầu được yêu cầu chứng minh quyền sở hữu, trong khi các hồ sơ về quyền sở hữu mà chính Valve đã xác minh lại không được đưa vào bản sao mà người này được cấp.

Mô hình: không ai tự mình quyết định, không có gì có thể được hoán đổi

Vấn đề ở đây không phải là về một phần mềm cụ thể. Vấn đề là ai là người ra quyết định. Trong trường hợp này, hai luật sư đã quyết định 50 đơn khiếu nại nào là quan trọng và phần còn lại thì không. Không có tòa án, cũng không có cơ quan quản lý.

Một số thông tin phải được giữ bí mật: thông tin đăng nhập của các phóng viên là dữ liệu của người khác. Câu hỏi đặt ra là ai là người quyết định, và liệu có ai có thể kiểm tra quyết định đó sau này hay không. Một hình chữ nhật màu đen không trả lời được cả hai câu hỏi này, và bất kỳ ai cũng có thể xóa nó đi. Hai công cụ tiêu chuẩn có thể giải quyết cả hai vấn đề: một hàm băm có giá trị muối (salted hash) trong bản sao của người yêu cầu, và bản gốc được niêm phong bằng khóa công khai của cơ quan giám sát hoặc tòa án.

CAM KẾT ĐÁNH DẤU · MỘT LẦN CHO MỖI LẦN BỊ GIỮ LẠI

c = SHA-256(salt ‖ value)

Mã muối là 16 byte ngẫu nhiên, được tạo mới cho mỗi trường. Bản sao của bên yêu cầu chứa c thay thế cho giá trị, dưới chữ ký của công ty. Giá trị và mã xác thực của nó được truyền đi trong một phong bì được mã hóa bằng khóa công khai của cơ quan có thẩm quyền, sử dụng OpenPGP hoặc X25519 kết hợp với AES-GCM. Nếu không có khóa riêng của cơ quan có thẩm quyền, không ai có thể mở phong bì đó, và công ty không thể thay đổi giá trị mà không vi phạm cam kết mà họ đã ký.

  1. Bước 1 · Người yêu cầuĐưa bản sao và phong bì cho

    Bản sao đã ký kèm theo các cam kết và phong bì đã niêm phong sẽ được gửi đến cơ quan giám sát hoặc tòa án.

  2. Bước 2 · Cơ quan có thẩm quyềnMở phong bì và tính lại

    Người thanh tra giải mã bằng khóa riêng của cơ quan có thẩm quyền và tính lại giá trị SHA-256(salt ‖ giá trị) cho từng trường dữ liệu. Mỗi kết quả phải trùng khớp với cam kết mà doanh nghiệp đã ký.

  3. Bước 3 · một cơ quan độc lậpXác định điều gì thực sự được bảo vệ

    Chính cơ quan chức năng, chứ không phải công ty, sẽ xem xét toàn bộ các thông tin đã bị giữ lại — trong trường hợp này là 1.944 nội dung khiếu nại và lịch sử bảo mật — và quyết định liệu việc giữ lại những thông tin đó có phải là để bảo vệ quyền lợi của bên thứ ba hay không.

PHỤ LỤC 1 · TRANG 514 · MỘT HÀNG, HAI CÁCH ĐỂ ẨN NÓTrực tiếp · ngay trên trình duyệt của bạn
Như khi giao hàng · hình chữ nhật màu đenChỉ hiển thị lớp phủ hình ảnh
Aspose.PDF for .NET 20.8 · page 514Lớp văn bản + hình chữ nhật
Phóng viên: [đăng nhập · không được đăng lại tại đây]
Ngày: 2024-03-28
Loại: Offensive Profile
Nội dung: русофоб

Các hình chữ nhật màu đen được vẽ lên trên. Văn bản bên dưới vẫn được giữ nguyên trong tệp.

Bản sao của người yêu cầu · các cam kết có điều kiệnĐược ký bởi công ty
c = SHA-256(salt ‖ value)Được niêm phong theo yêu cầu của cơ quan có thẩm quyền
Phóng viên: [không tiết lộ · cam kết]
Ngày: 2024-03-28
Loại: Offensive Profile
Nội dung: [withheld · commitment]
Lớp bảo mật · RSA-OAEP-256 + AES-256-GCMđối với khóa công khai của cơ quan này

Bản sao chứa các cam kết. Các giá trị và mã muối nằm trong phong bì.

  1. 1. Người yêu cầu trao bản sao và phong bì
  2. 2 Cơ quan có thẩm quyền mở hồ sơ đó ra và tính toán lại từng khoản cam kết
  3. 3 Cơ quan có thẩm quyền quyết định những gì sẽ bị giữ lại

Cả hai bảng điều khiển đều ẩn cùng hai trường này. Hãy đọc các byte thô, sau đó thực hiện kiểm tra của cơ quan có thẩm quyền.

Bên trái: một hàng trong Anlage 1 như khi được cung cấp; nội dung khiếu nại nằm dưới một hình chữ nhật màu đen ở trang 514 và được trích dẫn mà không có thông tin đăng nhập của người báo cáo, trường thông tin này chứa một ký hiệu giữ chỗ. Bên phải: cùng một hàng với các cam kết được mã hóa bằng muối, các giá trị của nó được niêm phong bằng khóa của cơ quan có thẩm quyền. Cặp khóa được tạo ra trong trình duyệt của bạn cho mục đích minh họa này, và “phong bì” chính là phương thức mà TgWitness sử dụng để chuyển giao niêm phong. Quyết định ở bước 3 là một ví dụ.
Không ai tự mình quyết định cảCông ty vẫn đưa ra đề xuất về những thông tin cần được giữ kín. Một người nắm rõ toàn bộ tình hình và không có lợi ích liên quan đến tranh chấp sẽ kiểm tra lại đề xuất đó.
Không có gì bị rò rỉNgười yêu cầu không thể xem dữ liệu của bất kỳ ai khác. Giá trị muối khiến cam kết trở nên vô dụng đối với việc đoán: nếu không có nó, chỉ cần băm một danh sách từ là có thể tìm ra một từ duy nhất để khiếu nại.
Không có gì có thể được hoán đổiMỗi giá trị đều phải phù hợp với cam kết mà công ty đã ký kết. Nếu nội dung khác biệt hoặc thiếu nội dung, kết quả kiểm tra sẽ không đạt yêu cầu.
Chữ ký mang một ý nghĩa nào đóMột chữ ký hợp lệ trên các cam kết sẽ ràng buộc công ty đối với mọi giá trị tiềm ẩn, chứ không chỉ đối với thư giới thiệu.
Chức danh không quan trọngViệc kiểm tra này là về mặt toán học. Nó cần bản sao, phong bì và chìa khóa của cơ quan có thẩm quyền, chứ không phải lời nói của bất kỳ ai.

Tất cả những điều này đều không cần cơ sở hạ tầng mới. Các cơ quan giám sát của Đức đã công bố các khóa OpenPGP: Ủy viên Liên bang về Bảo vệ Dữ liệu liệt kê một khóa cho mỗi đơn vị, còn LfDI Baden-Württemberg cung cấp khóa công khai của mình để gửi email được mã hóa. Các tòa án Đức hiện đã tiếp nhận các hồ sơ thông qua hệ thống EGVP, với cơ chế mã hóa đầu cuối dựa trên giao thức OSCI.

Quan điểm của PhishDestroy. Ai đã trao cho các luật sư quyền quyết định điều gì là quan trọng và điều gì không? Các luật sư không nên đưa ra quyết định đó. Mọi thứ đều phải được bàn giao: không phải dưới dạng những hình chữ nhật màu đen mà bất kỳ ai cũng có thể xóa bỏ, mà phải được niêm phong và chỉ tòa án hoặc cơ quan quản lý mới có chìa khóa mở, để không còn chỗ cho những “sai sót”, những “hiểu lầm” hay việc chỉ công bố những thông tin thuận tiện.

Mô hình minh bạch: dữ liệu đầy đủ, quy tắc được công bố rõ ràng, khóa có quyền hạn

Người yêu cầu sẽ nhận được ngay lập tức tất cả những gì không có tranh chấp. Bất kỳ thông tin nào bị giữ lại đều không được thể hiện qua bản vẽ và cũng không bị giấu đi một cách im lặng. Thông tin đó sẽ được gửi đi, đầy đủ và đã ký tên, được mã hóa bằng khóa của cơ quan có thẩm quyền quyết định về vấn đề đó.

Điều gì đã xảy ra và mô hình này hoạt động như thế nào
Câu hỏiChuyện gì đã xảy raMô hình trung thực
Ai là người quyết định những gì sẽ được giữ lại?Luật sư đại diện cho bên trong vụ tranh chấpMột quy định được ban hành và ký duyệt khi bản sao được lập; cơ quan có thẩm quyền sẽ xem xét quy định đó
Những gì người yêu cầu nhận đượcCác hàng đã được chọn; toàn bộ danh mục không có; một điểm cắt mà không có bản ghi nào phía sauMọi hồ sơ không có tranh chấp phải được xử lý ngay lập tức
Dữ liệu của các bên thứ baVẫn còn trong hồ sơ và được phủ đầy các bản vẽĐã xóa khỏi bản sao của người yêu cầu; vẫn giữ nguyên trong bản gốc để làm căn cứ
Các bộ phận chưa được công bốKhông rõ số lượng, không rõ nội dungĐã được kiểm đếm trong bản kê khai có chữ ký; bản gốc đầy đủ đã được mã hóa bằng khóa của cơ quan có thẩm quyền
Bằng chứng về cách bản sao được lựa chọnChỉ tồn tại vì việc bôi đen đã thất bạiĐược tích hợp sẵn: quy tắc, số lượng, hàm băm của bản gốc
Các lĩnh vực còn tranh cãiĐược quyết định dựa trên nội dung bức thư: “mọi tòa án đều sẽ đồng ý”Do cơ quan quản lý hoặc tòa án quyết định, ai có quyền mở các tài khoản đó
Thời gian106 ngàyXuất khẩu và giao hàng
Vai trò của luật sưXác định phạm vi, nghĩa vụ chứng minh và phán quyếtTham gia tranh tụng tại tòa án; không chỉnh sửa dữ liệu của người yêu cầu

Cơ quan chức năng cũng không cần sự tin tưởng. Khoản 1, Điều 58, Chữ e của GDPR đã trao quyền cho cơ quan giám sát được tiếp cận tất cả dữ liệu cá nhân mà chủ thể xử lý dữ liệu đang xử lý. Mô hình này chỉ chuyển giao dữ liệu dưới dạng có thể được xác minh ngay khi nhận được.

Các lý do được nêu trong các lá thư – như nghi vấn về quyền sở hữu, các khoản thanh toán từ bên thứ ba, khiếu nại, nghi ngờ lừa đảo qua email – giải thích tại sao Điều 15 không được tuân thủ. Những lý do này không đáp ứng yêu cầu của điều khoản. Dù căn cứ là gì đi chăng nữa, kết quả vẫn như nhau: người yêu cầu không nhận được dữ liệu của mình, dữ liệu của người khác lại được cung cấp dưới dạng bản vẽ, và việc lựa chọn chỉ có thể được kiểm tra một cách tình cờ. Quyền truy cập dữ liệu là quyền của chủ thể dữ liệu, chứ không phải là công cụ mặc cả trong tranh chấp của người khác.

Cách TgWitness lưu giữ bản gốc và đảm bảo các bản sao có thể được kiểm tra

TgWitness xuất các cuộc trò chuyện dưới dạng bằng chứng. Thiết kế của ứng dụng này xuất phát từ bài học rút ra từ vụ việc này: việc xuất dữ liệu không nên được coi là đáng tin cậy chỉ vì người cung cấp nó là ai. Nhật ký gốc đã được ghi lại vẫn được lưu giữ. Một bản sao chia sẻ ghi lại các bản ghi và trường dữ liệu đã chọn, các quy tắc công bố cũng như số lượng bản ghi bị loại trừ trong bản kê khai đã được ký điện tử. Nguyên tắc “không tin tưởng” áp dụng cho tất cả mọi người, kể cả chúng tôi.

Bảo tồn

Giữ nguyên bản gốc

Giữ lại toàn bộ nhật ký đã ghi lại và các chữ ký kèm theo. Lưu giữ một bản sao kiểm tra độc lập để có thể kiểm tra xem sau này có bị thay thế hoặc cắt xén hay không.

Bảo vệ

Mã hóa quá trình chuyển phát

Mã hóa tệp lưu trữ bằng khóa của người nhận hoặc bảo vệ quá trình gửi bằng mật khẩu. Để giải mã, cần phải có khóa hoặc mật khẩu tương ứng.

Tiết lộ

Hãy chỉ ra những nội dung bị thiếu

Ghi rõ mục đích và các quy tắc vào bản kê khai đã ký. Đánh dấu các bản ghi đã được rút gọn, đếm số bản ghi bị loại trừ và giữ lại các liên kết đến sổ nhật ký nguồn.

TgWitness đã niêm phong các bản gốc đầy đủ cho một khóa người nhận, bằng phong bì được sử dụng trong phần trình diễn ở trên, đồng thời đánh dấu những nội dung bị ẩn trong quá trình tiết lộ. Người xác minh kiểm tra chữ ký của bản ghi và liên kết của bản sao được chia sẻ với nhật ký nguồn; việc đối chiếu nội dung bị ẩn với giá trị băm gốc của nó đòi hỏi phải có bản gốc đầy đủ được lưu giữ. Các cam kết có thêm giá trị muối cho từng trường dành cho một cơ quan có thẩm quyền là bước mà trường hợp này đề xuất.

Các tính năng xuất tệp hồ sơ vụ án và TgWitness
Trong Phụ lục 1Chuyên mục TgWitnessSéc đã ghi sổ
Chữ nằm dưới các hình chữ nhật màu đenCác trường bị ẩn đã bị loại bỏ khỏi bản sao được chia sẻ; bản gốc được lưu giữ riêng biệtCác trường hợp bỏ sót được nêu tên và mã băm của bản ghi gốc
50 mô tả đang hiển thị; 1.944 mô tả đã được bao quátCác quy tắc công bố đã được ký kết và số lượng hồ sơ bị loại trừPhạm vi được lựa chọn và nguồn tham khảo từ tạp chí gốc
Tệp đính kèm PDFGửi tệp lưu trữ đã thu thập dưới dạng mã hóaGiải mã đã được xác thực; chữ ký và hàm băm của tệp lưu trữ
Tệp được xác định bằng mã SHA-256 dưới đâyGhi lại các giá trị băm, chữ ký và các điểm kiểm tra được lưu giữSo sánh với nhật ký đã lưu trước đó

Phần mềm này được phát triển nhằm đảm bảo điều gì

Tính toàn vẹn của dữ liệuMỗi bản ghi đều được mã hóa băm thành một chuỗi và được ký bằng thuật toán Ed25519. Người xác minh sẽ tính toán lại từng bản ghi, do đó bất kỳ thay đổi nào cũng sẽ được phát hiện.
Bạn có thể kiểm tra tình trạng giao hàngCác tệp lưu trữ được mã hóa khi gửi đến người nhận; các tệp có dung lượng lớn được chia thành các phần đã được mã hóa kèm theo tệp danh sách nội dung có chữ ký, sau đó được ghép lại và xác minh tại địa phương.
Dữ liệu của người khác vẫn được giữ kínTheo quy tắc, một bản sao chia sẻ sẽ ẩn đi một số thông tin và nêu rõ những thông tin đã bị ẩn. Việc tiết lộ một giá trị bị che giấu trong bảng điều khiển sẽ được kiểm tra.
Không được phép mắc sai lầmCác bước kiểm tra này mang tính toán học: tệp tin, dấu vân tay khóa đáng tin cậy và điểm kiểm tra được lưu giữ. Không cần phải dựa vào lời nói của ai cả.
Không có chỗ cho sự thao túngCác thao tác chỉnh sửa và xóa sẽ trở thành các bản ghi mới; một nhật ký bị rút gọn sẽ không đáp ứng được yêu cầu so với điểm kiểm tra đã lưu giữ; và một bản công bố sẽ không bao giờ được coi là hoàn chỉnh nếu nó thực sự chưa hoàn chỉnh.

Một lỗi chính tả trong tên không làm thay đổi dữ liệu đã được phần mềm ký xác nhận. Việc trễ hạn một tháng cũng không làm thay đổi các bản ghi gốc. Bất kỳ thay đổi nào cũng sẽ làm đứt chuỗi xác thực, và người xác minh sẽ chỉ ra điều đó. Hãy thử cả hai cách dưới đây.

SHA-256 · TRONG TRÌNH DUYỆT CỦA BẠNChỉnh sửa một trong hai dòng
86582990a7b364adbd83071c9edb4774ed6e8ea50b80dca1ae426c3fa679a1d6
17fae25500c51998112b146c76b21b04bf3d4034407f2f958bced7d6d6e928ba

1 đặc điểm nổi bật60 trong số 64 chữ số hệ thập lục phân khác nhauCó 128 trong số 256 bit khác nhau

Chỉ khác nhau một ký tự. Hai dấu vân tay không liên quan đến nhau.

Một hàm băm đã phát hiện ra một ký tự mà quá trình ký tên đã bỏ sót. Một tiêu đề chỉ là thêm một vài byte: nó thay đổi dấu vân tay, chứ không bao giờ thay đổi sự thật.
TẬP NHẬT KÝ CÓ CHỮ KÝ · BẢN ĐƠN GIẢNCác hồ sơ minh họa
BẢN GHI 117.06.2025 · access requestadc396074b0f04…= giá trị băm đã lưu
BẢN GHI 201.10.2025 · letterhead p.zurheode0b8eda5c2f43ae…= giá trị băm đã lưu
BẢN GHI SỐ 301.10.2025 · Anlage 1 · 830 pagesdbe2eef85bfb5a…= giá trị băm đã lưu

Mỗi bản ghi đều chứa “dấu vân tay” của bản ghi ngay trước nó. Việc thay đổi bản ghi số 2 sẽ làm thay đổi giá trị băm của nó và làm đứt liên kết với bản ghi số 3.

Tóm tắt: mỗi dấu vân tay sẽ bao phủ dấu vân tay trước đó và một dòng văn bản. TgWitness tạo hàm băm cho chín trường sự kiện chuẩn, trong đó có một trường là hàm băm trước đó, và ký mỗi bản tóm tắt bằng thuật toán Ed25519. Xem chuỗi đầy đủ kèm các điểm kiểm tra

Cách thức hoạt động của việc chia sẻ bản sao trên TgWitness · Chiếc phong bì niêm phong · Phạm vi triển khai và xác minh

Hãy tự mình kiểm tra xem

Bất kỳ cơ quan quản lý, tòa án hoặc đơn vị kiểm toán nào đang lưu giữ các tệp tin này đều có thể thực hiện lại mọi bước kiểm tra trên trang này ở chế độ ngoại tuyến. Chỉ công bố kết quả tổng hợp: thông tin đăng nhập của người báo cáo, mã định danh tài khoản và dữ liệu hồ sơ cá nhân sẽ không được công bố tại đây.

Tất cả các tháng: 2021–2025
Hồ sơ khiếu nại trong tệp xuất được cung cấp, theo năm và tháng
NămTháng GiêngTháng 2Tháng 3Tháng 4Tháng NămTháng SáuTháng BảyTháng 8Tháng 9Tháng 10Tháng 11Tháng 12Tổng cộng
2021020002000012025
20221074392721176513122
202311148156595253665273445358825
20246958111363346835354707982774
2025923235201217473———249

0 có nghĩa là không có dữ liệu cho tháng đó trong bản xuất này; — nằm sau mốc thời gian tháng 9 năm 2025. Tổng cộng: 1.995.

Tất cả các danh mục báo cáo trong bảng được cung cấp
Các loại báo cáo được ghi nhận trong Phụ lục 1, được phân nhóm theo từng sản phẩm
Loại báo cáo đã ghi lạiTất cả các bản ghiMô tả dễ hiểuCác mô tả được đề cập
Offensive Profile1,14801,147
Suspected Hijacker31243269
Gian lận2902288
Offensive Persona Name87186
Offensive Avatar57354
Quấy rối46145
Gửi thư rác37037
Giả mạo16016
Tự động kiểm duyệt101
Lừa đảo thương mại101

Cái Offensive Profile Tổng số này đã bao gồm một mục mô tả trống. Tổng cộng: 1.995 bản ghi, 50 mục mô tả có thể đọc được, 1.944 mục mô tả đã được xử lý, 1 mục mô tả trống.

Lịch sử đăng nhập và bảo mật

Phụ lục 1, trang 1: Last Client/Web Logon Time: 2025-05-23 20:48:31 (UTC) và Date of Report: 09-29-2025. Lịch sử đăng nhập trên các trang 1–119 liệt kê các lần đăng nhập gần đây nhất trước tiên; các mục mới nhất trong đó là từ tháng 5 năm 2025, và không có mục nào muộn hơn.

Trang 830, “Lịch sử bảo mật”, nằm dưới các hình chữ nhật màu đen. Lần thay đổi mật khẩu gần nhất là vào tháng 7 năm 2024; không ghi nhận bất kỳ thay đổi nào trong năm 2025. Ngày tháng, địa chỉ và mã định danh từ các hàng đó không được trình bày lại.

pdftotext -f 1 -l 1 Anlage1.pdf -        # last logon, date of report
pdftotext -f 830 -l 830 Anlage1.pdf -    # security history
Siêu dữ liệu PDF và tuyên bố chữ ký

Siêu dữ liệu PDF: người tạo Aspose.PDF for .NET 20.8; tạo vào ngày 1 tháng 10 năm 2025, lúc 19:58:05; sửa đổi lúc 19:58:41, cả hai đều theo múi giờ UTC+02:00. Hai dấu thời gian này là Cách nhau 36 giây.

Cả hai lá thư đều ghi rõ về chữ ký điện tử có giá trị pháp lý ở trang cuối cùng: „Dieses Schreiben ist qualifiziert elektronisch signiert“. Việc xác thực chữ ký là một bước kiểm tra riêng biệt so với các bước kiểm tra nội dung và kiểm tra việc che giấu thông tin được trình bày ở đây.

Lấy lại số đếm và so sánh các giá trị băm nguồn

Tập lệnh đếm được gắn với mã băm của Anlage 1 dưới đây. Tập lệnh này tái tạo các hàng bảng trên các trang 444–620 và nối 118 ô kéo dài qua ranh giới trang. Tính hiển thị được xác định dựa trên giao điểm giữa ô từ và các hình chữ nhật màu đen không trong suốt; mô tả trống duy nhất được ghi lại riêng biệt.

Việc đếm ký tự Cyrillic sử dụng các ký tự từ U+0400 đến U+052F. Việc so sánh định dạng đăng nhập sử dụng mẫu chuỗi đầy đủ [A-Za-z]+[0-9]{3,5}. Số lần lặp lại được tính sau khi các khoảng trắng được loại bỏ và chuẩn hóa. Số lượng từ trong các mô tả được xem xét luôn khớp với các gốc từ trong mọi trường hợp. Đây là các chỉ số mang tính mô tả, chứ không phải là kết quả tự động xác định việc đồng tác giả hay hành vi vi phạm đạo đức.

Các ước tính ngôn ngữ tùy chọn trong tệp JSON sử dụng Lingua 2.2.0 trên máy cục bộ; các đoạn văn bản ngắn và mơ hồ vẫn chưa được gán ngôn ngữ. Việc kiểm tra 905.672 ký tự này đếm từng ký tự không phải khoảng trắng có khung giới hạn giao nhau một lần với một hình chữ nhật màu đen; trong số 1.329 hình chữ nhật màu đen, có 1.044 hình chồng lên các đoạn văn bản như vậy.

Tổng số · JSON · Tập lệnh đếm số liệu địa phương · Python

python signed-export-audit.py Anlage1.pdf --output counts.json
sha256sum Anlage1.pdf
pdfinfo Anlage1.pdf | grep -E "Producer|CreationDate|ModDate"
pdftotext -layout Anlage1.pdf - | less

Tập lệnh này yêu cầu PyMuPDF và lingua-language-detector. Nó không thực hiện bất kỳ yêu cầu kết nối mạng nào và chỉ xuất ra các số liệu tổng hợp, chứ không phải các văn bản khiếu nại hay thông tin đăng nhập.

TệpSHA-256
Số tài liệu: 42603633 (Tiến sĩ Zurheide)de0fdcf6bfaccedc98d1670438bc7ca3330479096875e716dbb9678922b43ab9
Số tài liệu: 42282474 (Tiến sĩ Schelinski)b48e09c28ee40a46f1d404041751f718fb185d1eb774ddabb4373fdd53bbe2f1
Phụ lục 12bb927e2c42fdc2e3ad089ae302dd887c343f6798aba00fcfac279224ff7d6af

Bài học cho bất kỳ văn bản xuất khẩu nào. Luật sư có thể ký vào văn bản xuất khẩu. Chữ ký chỉ xác nhận ai là người gửi, chứ không xác nhận nội dung trong đó có đúng hay không. Sự thật là điều còn lại sau khi trải qua quá trình kiểm chứng mà bất kỳ ai cũng có thể lặp lại.

Quan điểm của chúng tôi

Quan điểm của PhishDestroy. Chúng tôi tôn trọng pháp luật và các tòa án. Pháp luật không phải là kẻ thù của sự thật. Những ai bóp méo pháp luật để trốn tránh việc tuân thủ thì không phải là đồng minh của tòa án, và danh hiệu tiến sĩ không thể là cơ sở để khẳng định uy quyền của ai đó.

Bằng tiến sĩ chỉ là một thực tế lịch sử: một công trình nghiên cứu trong một lĩnh vực lý thuyết hẹp, được bảo vệ một lần. Nó không thể biến ai thành luật sư chuyên về công nghệ thông tin.

Theo những gì chúng tôi nhận thấy, không có chi tiết nào trong tiêu đề giải thích được những sai sót này: không phải các lập luận được nêu dưới phần chữ ký, không phải tên bị viết sai chính tả, cũng không phải việc rò rỉ dữ liệu mà chính các lá thư đó tuyên bố sẽ bảo vệ.

Sau đó, cả hai bên ký kết đều đã nộp đơn yêu cầu tìm kiếm và gỡ khỏi danh sách theo Điều 17 (xem Thông báo dành cho nhà khai thác). Quyền được “quên đi” không nên làm lu mờ sự cẩu thả trong công việc của một chuyên gia. Và liệu có ai kiểm tra các tài liệu được ký bằng chữ ký điện tử có giá trị pháp lý trước khi gửi đi không? Những lá thư này đọc giống như một email gửi cho bạn bè, chứ không giống một tài liệu có ý nghĩa công cộng.

“Không tin tưởng ai cả”. Tiền thì tốt. Tuy nhiên, theo quan điểm của chúng tôi, việc bán rẻ luật pháp của chính đất nước mình để đổi lấy tiền không phải là cách sử dụng tiền hợp lý nhất. Nhưng chúng tôi không phải là chuyên gia.

PhishDestroy không phải là bên liên quan trong tranh chấp và không đưa ra nhận định về việc liệu việc khóa tài khoản Steam có hợp lý hay không. Chủ thể dữ liệu không được nêu tên trên trang này; các thông tin nhận dạng tài khoản, tên đăng nhập, địa chỉ IP và dữ liệu cá nhân không được trích dẫn. Nội dung các đơn khiếu nại được trích dẫn mà không kèm theo tên đăng nhập của người khiếu nại, bao gồm cả các đoạn văn bản nằm trong các hình chữ nhật màu đen, vốn vẫn được giữ nguyên trong lớp văn bản của tệp. Thư: Số tài liệu 42282474, ngày 15 tháng 8 năm 2025 (3 trang); Dok.-Nr. 42603633, ngày 1 tháng 10 năm 2025 (9 trang). Phụ lục: Anlage 1 (830 trang). Các tham chiếu trang tuân theo thứ tự trang trong tệp PDF. Các bản dịch tiếng Anh của các trích dẫn tiếng Đức do chúng tôi thực hiện. Hồ sơ vụ việc mở rộng · Hồ sơ GDPR kéo dài 106 ngày.