اس صفحے کے کچھ حصے اب بھی انگریزی میں ہیں: اصل انگریزی متن ترجمے کے بعد تبدیل کر دیا گیا۔
حوالہ / جمع کریں
Telegram · جمع کرنے کا طریقہ
مشاہدے کا دائرہ، لائیو اپ ڈیٹس، دوبارہ جانچ، منسلکات، اپنی کارروائیاں اور خلا کا مطلب، ریکارڈ بہ ریکارڈ۔
ٹی جی وٹنس / دستاویزات · مجموعہ
TgWitness اس بات کو ریکارڈ کرتا ہے کہ ایک منسلک ٹیلیگرام اکاؤنٹ کیا مشاہدہ کرتا ہے۔ لائیو مانیٹرنگ پیغامات، کیپچر کی گئی ترامیم، حذف کرنے کے نوٹیفیکیشنز اور منسلکات کو ان کے مشاہدے کے اوقات اور ماخذ کے سیاق و سباق کے ساتھ محفوظ رکھتی ہے۔ تاریخ پڑھتی ہے، دوبارہ جانچتی ہے اور دستیاب ایڈمن لاگ ریکارڈز اس ریکارڈ میں علیحدہ شناخت شدہ مشاہدات کو شامل کرتے ہیں۔
اس صفحے پر
- لاگ ان سے جرنل تک
- مشاہدے کا دائرہ: منتخب کی گئی چیٹس، ایک فولڈر یا پورا اکاؤنٹ
- دائِرہ اور واقعات کے انتخاب
- اپنے اعمال
- تحقیقی موڈ: ٹیموں میں شامل ہونا اور بوٹس سے بات کرنا
- دوبارہ چیک کیے جانے والے درجے
- پیغامات کی تاریخ اور منسوبیت
- تاریخی سنپ شاٹس
- منسلکات کا انتظام
- وقف کریں، لاک کریں، منقطع کریں اور دوبارہ شروع کریں
- اکاؤنٹ کی علیحدگی اور تصدیق
لاگ ان سے جرنل تک#
خود کو ختم کرنے والی تصاویر اور فائلوں کے لیے، خود کو ختم کرنے والا میڈیا دیکھیں۔ یہ ترجیحی ورکر، محفوظ شدہ اور غیر دستیاب نتائج، اور API کلیکٹر میں ریڈ-ریسیٹ بلاکنگ کی حدود کی وضاحت کرتا ہے۔
ڈایاگرام بطور متن
- صارف اکاؤنٹ کو مجاز بنانا → پہنچ کے قابل گروپس اور چینلز منتخب کریں
- پہنچ کے قابل گروپس اور چینلز منتخب کریں → ایونٹ اور منسلکات کی ترتیبات محفوظ کریں
- ایونٹ اور منسلکات کی ترتیبات محفوظ کریں → مشاہدہ شروع کریں
- مشاہدہ شروع کریں → فعال کلائنٹ سے اپ ڈیٹس وصول کریں
- فعال کلائنٹ سے اپ ڈیٹس وصول کریں → ماخذ اور واقعے کی پالیسی لاگو کریں
- ماخذ اور واقعے کی پالیسی لاگو کریں → ایک دستخط شدہ مشاہدہ منسلک کریں
- ایک دستخط شدہ مشاہدہ منسلک کریں → جرنل کا جائزہ لیں یا اسے برآمد کریں
- ایک دستخط شدہ مشاہدہ منسلک کریں → کسی بھی قطار میں موجود منسلک کو پراسیس کریں
- کسی بھی قطار میں موجود منسلک کو پراسیس کریں → ڈاؤن لوڈ کے نتائج کو منسلک کریں
تصدیق، ماخذ تک رسائی، ایک چلنے والا کلیکٹر، اور مکمل ترسیل مختلف سوالات ہیں۔ ایک کامیاب لاگ ان ہر گروپ تک رسائی نہیں دیتا۔ ترسیل کو علیحدہ طور پر ٹریک کیا جاتا ہے: کوریج ریکارڈز، اپ ڈیٹ-گیپ ریکوری اور دوبارہ چیک دکھاتے ہیں کہ کیا پہنچا۔
مشاہدے کا دائرہ: منتخب چیٹس، ایک فولڈر یا پورا اکاؤنٹ#
مزید اوزار → ذرائع → دائرہ کار طے کرتا ہے کہ ایک ورک اسپیس کون سی چیٹس ریکارڈ کرے۔
نیا سیٹ اپ 'چٹس کا انتخاب کریں' سے شروع ہوتا ہے۔ پہلے سے محفوظ شدہ انتخاب برقرار رکھے جاتے ہیں۔ سیٹ اپ وزرڈ میں 'تمام چٹس' کا انتخاب کرنے پر جب لوڈ شدہ فہرست میں 50 سے زیادہ چٹس ہوں تو تصدیق طلب کی جاتی ہے؛ سائز کا تخمینہ ایک الگ، نمونہ پر مبنی عمل کے طور پر رہتا ہے۔
| موڈ | ریکارڈز | نئی چیٹس |
|---|---|---|
| منتخب کی گئی چیٹس (ڈیفالٹ) | صرف وہ چیٹس جو آپ دستی طور پر شامل کرتے ہیں | خودکار طور پر کبھی شامل نہیں کیا گیا |
| ٹیلیگرام فولڈر | اکاؤنٹ کے ایک فولڈر میں چیٹس: نام کے اعتبار سے شامل کی گئی چیٹس، فولڈر کی زمروں (رابطے، غیر رابطے، گروپس، چینلز، بوٹس)، اس میں شامل نہ کی گئی چیٹس اور، اگر فولڈر میں ایسا لکھا ہو تو، محفوظ شدہ چیٹس۔ | مطابقت رکھنے والی چیٹس فعال ہوتے ہی شامل کر دی جاتی ہیں؛ ٹیلیگرام میں فولڈر میں شامل کی گئی چیٹس ایک گھنٹے کے اندر شامل کر لی جاتی ہیں |
| پورے اکاؤنٹ | ہر چیٹ جو اکاؤنٹ دیکھتا ہے | ہر نئی چیٹ، گروپ، نجی چیٹ یا بوٹ کو اس کے پہلے اپ ڈیٹ کے موصول ہوتے ہی شامل کر دیا جاتا ہے۔ |
- ماخذ کی اقسام (چینلز، گروپس، نجی چیٹس، بوٹس) فولڈر اور پورے اکاؤنٹ کے موڈز کو محدود کرتی ہیں۔ منتخب کردہ چیٹس کسی بھی قسم کی ہو سکتی ہیں، بشمول نجی چیٹس اور بوٹس؛ ماخذ کی اقسام کبھی بھی آپ کے دستی طور پر شامل کردہ چیٹ کو نہیں روکتیں۔ ایک قسم کو بند کرنا، ایک استثنا یا منتخب چیٹس پر سوئچ محفوظ ہوتے ہی خودکار طور پر شامل کیے گئے ذرائع کو روک دیتا ہے، اس سے پہلے کہ ذرائع کی فہرست دوبارہ حساب کی جائے اور جب ٹیلیگرام تک رسائی ممکن نہ ہو: ان کے نئے پیغامات، تاریخ کی منتقلیاں، نئے چیٹ کی تاریخ، ہم منصب کی ترتیبات اور پروفائل کے مشاہدات۔
- جو چیٹس آپ دستی طور پر شامل کرتے ہیں، وہ فولڈر اور پورے اکاؤنٹ موڈز میں ریکارڈ رہتی ہیں، چاہے وہ فولڈر کے باہر ہی کیوں نہ ہوں؛ صرف Exclude، Remove یا وقفہ ہی انہیں روک سکتا ہے۔ جو چیٹس اسکوپ (auto) کے تحت شامل ہوتی ہیں، وہ فولڈر کی پیروی کرتی ہیں: جو بھی اسے چھوڑتا ہے، اگلی دوبارہ حساب کتاب پر معطل کر دیا جاتا ہے۔
- استثنا شدہ چیٹس کسی بھی موڈ میں کبھی ریکارڈ نہیں ہوتیں۔ فولڈر اور پورے اکاؤنٹ موڈز میں، ماخذ پر 'استثنا' یا 'ہٹائیں' کرنے سے وہ اس فہرست میں شامل ہو جاتا ہے، تاکہ اس کا دائرہ کار اسے دوبارہ شامل نہ کرے۔ چاٹ کو دوبارہ دستی طور پر منتخب کرنے سے (ماخذوں میں، چاٹس سے یا ترتیبات → کون سی چاٹس؟ کے تحت) یہ فہرست سے ہٹا دیا جاتا ہے۔ فہرست میں زیادہ سے زیادہ 5,000 چاٹس شامل ہو سکتے ہیں؛ اس حد سے آگے، ہٹانے کی درخواست مسترد کر دی جاتی ہے اور اس کے بجائے چاٹ کو معطل کیا جا سکتا ہے۔
- اپنے اعمال (بذریعہ ڈیفالٹ فعال): اس اکاؤنٹ کے بھیجے گئے پیغامات، ان میں کی گئی ترامیم اور جوابی کی بورڈ بٹن کے دباؤ۔ اگر غیر فعال کیا جائے تو بھیجے جانے والے پیغامات اور ترامیم کو نظر انداز کر دیا جاتا ہے۔
- ایک فولڈر یا پورے اکاؤنٹ میں سوئچ کرنے کے لیے تصدیق طلب ہوتی ہے: یہ موڈز تیسری پارٹیوں کی نجی چیٹس اور پیغامات ریکارڈ کرتے ہیں اور صرف ایک مخصوص اکاؤنٹ کے لیے مخصوص ہیں۔
تصدیق اور ہر اسکوپ کی تبدیلی پر دستخط کیے جاتے ہیں اور
scope.changedریکارڈز میں محفوظ کیے جاتے ہیں۔ ایک ایسے اکاؤنٹ پر جو آپ کا مرکزی اکاؤنٹ ہو، اسکوپ فارم اور Investigation ایک فولڈر یا پورے اکاؤنٹ کو مسترد کر دیتے ہیں، جیسا کہ start کرتا ہے؛ صرف ایک بار ریکارڈنگ کے بغیر کاپی استعمال کی جا سکتی ہے۔ - اسکوپ کے ذریعے شامل کی گئی چیٹس 'auto' کے طور پر نشان زد ذرائع کے طور پر ظاہر ہوتی ہیں، جو
scope.applied(شروع میں اور ہر گھنٹے) یاsource.discovered(مشاہدے کے دوران ایک نئی چیٹ) کے طور پر ریکارڈ ہوتی ہیں۔ منتخب کردہ چیٹس پر واپس سوئچ کرنے سے ہر خودکار طور پر شامل کردہ ذریعہ فوری طور پر معطل ہو جاتا ہے، بغیر اکاؤنٹ کی چیٹ لسٹ کو دوبارہ پڑھے۔ ایک مستثنیٰ چیٹ کا ریکارڈنگ اس وقت رک جاتا ہے جب ہی اسکوپ کو محفوظ کیا جائے، اور اس کا ماخذ بھی معطل ہو جاتا ہے چاہے ٹیلیگرام چیٹ لسٹ واپس نہ بھی کرے۔ مشاہدے کے دوران، اسکوپ کو محفوظ کرنے سے یہ دوبارہ لاگو ہو جاتا ہے، تب بھی جب قدریں تبدیل نہ ہوئی ہوں۔
ان موڈز کا دائرہ کار:
- سیکرٹ چیٹس شامل کردہ نیم خفیہ انضمام استعمال کرتی ہیں، پینل سے انسٹال کردہ پروٹوکول ماڈیول اور ہر اکاؤنٹ کے لیے فعال کرنے والا سوئچ کے ساتھ۔ کلاؤڈ ہسٹری اور ٹیک آؤٹ ایک الگ حصولی راستہ استعمال کرتے ہیں۔
- آف لائن ادوار۔ دوبارہ شروع کرنے کے بعد TgWitness محفوظ شدہ اپ ڈیٹ پوزیشن کو دوبارہ شروع کرتا ہے، Telegram سے رہ جانے والی اپ ڈیٹس طلب کرتا ہے اور چیٹس کو دوبارہ چیک کرتا ہے۔ Telegram ایک محدود بیک لاگ رکھتا ہے، لہٰذا طویل بندش کے بعد رپورٹس اور
verify.pyباقی ماندہ وقفے کو خلا کے طور پر درج کرتے ہیں (کوریج دیکھیں)۔ - صرف پہلے 1,000 ڈائیلاگز شروعات میں درج کیے گئے ہیں (حد More tools → Parameters میں ہے)؛ پرانی چیٹس اگلی بار فعال ہونے پر شامل کی جاتی ہیں۔ شامل کی گئی چیٹ کی پچھلی تاریخ حاصل نہیں کی جاتی — جب ضرورت ہو تو تاریخ کا اسنیپ شاٹ یا پوری چیٹ کا ایکسپورٹ لیں۔
- وہ فولڈر کی شرائط جو مسلسل تبدیل ہوتی رہتی ہیں (مute، پڑھا ہوا) لاگو نہیں ہوتیں: ایسی چیٹس زیرِ نگرانی رہتی ہیں۔
- ان لائن (کال بیک) بوٹ کے بٹن جو کسی دوسری ایپ میں دبائے جاتے ہیں، دوسرے سیشن میں پوشیدہ ہوتے ہیں؛ بوٹ کا جواب یا ترمیم ریکارڈ ہوتی ہے۔ جواب کے لیے کی بورڈ کے بٹن دبانے سے بھیجی جانے والی پیغامات کے طور پر پہنچتے ہیں اور انہیں
button_pressکے لیبل سے نشان زد کیا جاتا ہے۔ - زیادہ چیٹس کا مطلب زیادہ درخواستیں ہیں۔ ٹیلیگرام ایسے حجم کے لیے اکاؤنٹس کو محدود کر دیتا ہے جسے وہ زیادہ سمجھتا ہے، جو مخصوص اکاؤنٹس استعمال کرنے کی ایک اور وجہ ہے۔
سختی سے منتخب کی گئی چیٹس#
Strict: read only the chosen chats appears under Chosen chats and is off by default. It is meant for a permission that covers the chosen chats only. While it is on:
- Telegram کی سروس نوٹیفیکیشنز (777000) نہیں پڑھی جاتیں: نہ تو مشاہدہ شروع یا ختم ہونے پر اور نہ ہی مشاہدے کے دوران ہر منٹ۔ کوئی
session.security_baselineیاaccount.security_eventریکارڈز لکھے نہیں جاتے۔ - The account's session list is not read: not when observation starts or stops (the panel's question about
other sessions for Evidence for a case and the evidence protection modes is skipped too), not every two
minutes while observing, not when a connection opens, and not by the connection check, whose Current
authorization entry is shown as skipped. The two-step verification status used by the takeover check is not
read either. So
account.sessions,session.concurrent_at_startandsession.takeover_riskare not written, and a session ended from another device is not reported assession_revoked_externally. - While this is the only session of the account (Make this the only session or its automatic version), the
session list is still read every two minutes while observing and when a connection opens, so that
session.exclusive_endedis recorded when another session appears. 777000 stays unread in that period, although thesession.exclusive_fromrecord says Telegram's sign-in notices keep being recorded. - مٹانے کے نوٹس کا موازنہ سیشن چیک سے صرف اسی صورت میں کیا جاتا ہے جب گزشتہ 10 منٹ میں کوئی چلایا گیا ہو (جب یہ واحد سیشن ہو، یا اس اکاؤنٹ کے سیشنز کھولنے کے بعد). ورنہ، جب تک آخری حقوق کی جانچ سے یہ ثابت نہ ہو کہ یہ اکاؤنٹ پیغام حذف نہیں کر سکتا تھا (جو نجی چیٹس اور عام گروپس میں کبھی نہیں ہوتا)، وہ یہ دکھاتے ہیں: معلوم نہیں کس نے اسے حذف کیا؛ یہ اکاؤنٹ خود، کسی دوسرے سیشن یا آلے سے بھی اسے حذف کر سکتا تھا۔
- ایک درآمد شدہ سیشن کلید کے ساتھ، جرنل میں کہیں بھی یہ وقت درج نہیں ہوتا کہ یہ سیشن کب سائن ان ہوا، جب تک سیشن کی فہرست (مثلاً اس اکاؤنٹ کے سیشنز میں) پڑھی نہ جائے۔ اس وقت تک چیٹ ایکسپورٹس اور خودکار اکاؤنٹ ایکسپورٹس Takeout کے بجائے معمول کے سیشن کا استعمال کرتے ہیں، جس کی وجہ
session_age_unknownہوتی ہے۔ - Turning a chat on does not read its earlier messages. Without the switch, each chat turned on (in Sources, in
Chats, by joining from the panel or in the setup wizard) gets one
baselinesnapshot of its latest messages, up to More tools → Parameters → Largest history snapshot (500 by default), when observation next runs. A waiting snapshot that comes due while the switch is on is dropped. A chat joined from the panel does not get its latest messages read as a new chat either (the When a new chat or bot appears count, 100 by default), and opening a chosen chat with no saved messages in Chats does not load its last 100 messages by itself. Load history and snapshots you start yourself still read history. - اکاؤنٹ کی حساس مواد کی ترتیبات نہ تو پڑھی جاتی ہیں اور نہ ہی تبدیل کی جاتی ہیں۔
سوئچ کے بغیر، سائن ان اور ہر نیا کنکشن اسے آن کر دیتے ہیں جب یہ بند ہو اور ٹیلیگرام اس تبدیلی کی اجازت دیتا ہے (
account.content_settings)؛ یہ ترتیبات اکاؤنٹ سے منسلک ہیں اور ہر ٹیلیگرام ایپ میں لاگو ہوتی ہیں۔ وہ مواد جسے ٹیلیگرام حساس قرار دیتا ہے، پوشیدہ رہ سکتا ہے۔ - فون کال اپ ڈیٹس کو
account.phone_callکے طور پر ریکارڈ نہیں کیا جاتا۔ - مشاہدہ روکنے پر صرف سیشن کی کی فنگر پرنٹ لکھی جاتی ہے؛ یہ سیشن کی فہرست یا 777000 نہیں پڑھتی۔
It does not narrow what Telegram sends: updates of every chat still reach this session, and only the chosen
chats are recorded. The account's chat list (up to Chats read from the account's list) and its folders are
still read at start, and again when the scope is saved while observing, to find the chosen chats. Deletion
notices without a chat (deletion.unscoped) are still recorded: they carry message IDs only and may belong to
a chosen private chat or ordinary group. The frozen-account check (help.getAppConfig), the other connection
checks, and features you turn on yourself (ending other sessions automatically, the witness probe,
pseudo-secret chats, Sessions of this account, and Telegram's list of signed-in devices under More
witnesses, which reads the session list at each timestamp pass and which setup ticks for the Follow chats
and Evidence for a case goals) keep working.
سائن ان کرنے سے پہلے اسے آن کریں؛ ورنہ سائن ان خود موجودہ اجازت نامہ چیک کرتا ہے اور حساس مواد آن کر دیتا ہے۔ ہر تبدیلی ایک دستخط شدہ scope.changed ریکارڈ ہوتی ہے، اور observation.started میں قدر scope.strict کے طور پر ہوتی ہے۔ کسی فولڈر یا پورے اکاؤنٹ میں سوئچ کرنے سے یہ بند ہو جاتا ہے۔
دائرہ کار اور واقعات کا انتخاب#
ہر ورک اسپیس کے اپنے ذرائع ہوتے ہیں۔ TgWitness گروپس میں شامل نہیں ہوتا، دعوتیں قبول نہیں کرتا، یا ہر رکن کو خودکار طور پر شمار نہیں کرتا۔ ذرائع پہلے سے اکاؤنٹ کے لیے قابل رسائی ہونے چاہئیں۔ شروع کرنے پر، کلیکٹر منتخب کردہ ذرائع کو اکاؤنٹ کے دکھائی دینے والے ڈائیلاگز کے خلاف چیک کرتا ہے؛ پہلے 1,000 ڈائیلاگز کا معائنہ کیا جاتا ہے جب تک کہ اکاؤنٹ کی فہرست سے مزید ٹولز → پیرامیٹرز → چیٹس پڑھا گیا کچھ اور نہ کہے۔ غائب ماخذ کو 'رسائی کی تصدیق نہیں شدہ' کے طور پر نشان زد کیا جاتا ہے، یہ فرض نہیں کیا جاتا کہ اس نے آپ کو ہٹا دیا ہے۔
| سیٹنگ | جمع کرتا ہے | غیر فعال ہونے پر اثر |
|---|---|---|
| نئے پیغامات | عام پہنچائے گئے پیغامات | بعد میں کی جانے والی ترامیم/مٹاؤں کا موازنہ کرنے کے لیے پہلے ریکارڈ شدہ کوئی متن موجود نہیں ہو سکتا۔ |
| ترمیمات | ترسیل شدہ ترمیم شدہ پیغامات کے ورژنز | درمیانی تبدیلیاں بعد میں دوبارہ ترتیب نہیں دی جاتیں۔ |
| مٹاؤ | دائری حذف نوٹس اور غیر دائری اکاؤنٹ سطح کے نوٹس | مٹانے کے نوٹس جرنل میں شامل نہیں کیے جاتے۔ |
| ردعمل | پیش کردہ ردعمل کے اسنیپ شاٹس | الگ الگ ردعمل کی اپ ڈیٹس شامل نہیں کی جاتیں۔ |
| رکنیت | ممبرشپ سروس کے پیغامات اور شرکاء کی تازہ کاریاں فراہم کی گئیں | وہ رکنیت کے مشاہدات شامل نہیں کیے گئے ہیں۔ |
سیٹنگز ورک اسپیس میں منتخب کیے گئے تمام ذرائع پر لاگو ہوتی ہیں۔ تبدیلیاں لاگو کرنے کے لیے فارم کو محفوظ کریں؛ تبدیلیاں دستخط شدہ پہلے/بعد کی قدروں کے ساتھ ریکارڈ کی جاتی ہیں۔ کسی زمرے کو غیر فعال کرنے سے پہلے کے ریکارڈز حذف نہیں ہوتے۔ اسے دوبارہ فعال کرنے سے رہ جانے والی اپ ڈیٹس پُر نہیں ہوتیں۔
آپریشنل ریکارڈز اور دیگر گروپ سروس ایونٹس ان سوئچز سے الگ رہتے ہیں۔ ممبرشپ سروس کے پیغامات جب ممبرشپ فعال ہو تو پیغام کے ریکارڈز بنا سکتے ہیں، چاہے عام نئے پیغام کی کیپچر غیر فعال ہو۔ کیپچر کیے گئے ٹیلیگرام آبجیکٹس میں ضم شدہ میٹا ڈیٹا برقرار رہتا ہے؛ ایک سوئچ ردِ عمل کا قاعدہ نہیں ہوتا۔
نجی چیٹس اور عام گروپس میں حذف شدہ پیغامات، چیٹ کے بغیر پیغام کے آئی ڈی کے طور پر آتے ہیں۔
یہ چیٹس ایک اکاؤنٹ بھر میں پیغام کے آئی ڈی کا ایک ہی سلسلہ شیئر کرتی ہیں، لہٰذا جب اس آئی ڈی والا پیغام
پہلے محفوظ کیا گیا تھا، تو اس کا چیٹ معلوم ہوتا ہے: حذف کو اس چیٹ میں ریکارڈ کیا جاتا ہے جس میں
chat_resolution یہ بتاتا ہے کہ یہ کیسے ہوا۔ جو آئی ڈی کبھی محفوظ نہیں ہوتی ہیں، وہ ایک بغیر دائرہ کار کے حذف شدہ کے طور پر رہتی ہیں جس کا
ایک واضح غیر حل شدہ چیٹ ہوتا ہے۔ یہ ٹیلیگرام حذف شدگی کے نوٹیفیکیشنز ہیں، جو اس وقت بھی محفوظ رہتے ہیں
جب ان کا چیٹ ابھی تک مربوط نہیں کیا جا سکتا۔ نوٹیفیکیشن کے اسکیما میں آئی ڈیز شامل ہوتی ہیں؛ جرنل وصولی کا وقت اور پیغام کے کسی بھی محفوظ شدہ سیاق و سباق کو شامل کرتا ہے، بشمول deleted_message_was_outgoing۔ دستیاب ایڈمن-لاگ اندراجات ایک الگ ماخذ فراہم کرتے ہیں جس میں ایکشن، اداکار اور ماخذ کا وقت شامل ہوتا ہے۔
اپنے اعمال#
مشاہدہ شدہ اکاؤنٹ کی جانب سے بھیجے گئے پیغامات پر outgoing کا لیبل لگایا جاتا ہے۔ ایک بھیجے جانے والے پیغام میں ترمیم کے بارے میں یہ نوٹ کیا گیا ہے کہ نجی چیٹس اور گروپس میں صرف اس کا مصنف اسے ترمیم کر سکتا ہے، جبکہ چینل پوسٹس کو دیگر منتظمین بھی ترمیم کر سکتے ہیں۔ جب کوئی بھیجا گیا پیغام اس چیٹ میں سب سے نئے محفوظ شدہ جوابی کی بورڈ کے کسی بٹن کے متن کو دہراتا ہے، تو اس پر کی بورڈ کے ریکارڈ کے لنک کے ساتھ button_press کا لیبل ہوتا ہے۔
اپنی کارروائیوں کو خارج کرنا پس منظر میں دوبارہ جانچ اور خودکار نئی چیٹ ہسٹری پر بھی لاگو ہوتا ہے۔ چھوڑے گئے بھیجے جانے والے پیغامات دوبارہ جانچ کی پوزیشن کو آگے بڑھا دیتے ہیں تاکہ وہ بعد میں آنے والے پیغامات کو بلاک نہ کر سکیں۔ واضح پینل ایکشنز اور دستی طور پر درخواست کیے گئے ہسٹری کے سنپ شاٹس ریکارڈ رہتے ہیں۔
تحقیقی موڈ: ٹیموں میں شمولیت اور بوٹس سے بات چیت#
مزید ٹولز → ذرائع → دائرہ کار → تفتیشی موڈ دائرہ کار کو ایک مخصوص اکاؤنٹ کے لیے تیار کرتا ہے جو ٹیم چیٹس میں شامل ہوتا ہے، بوٹس شروع کرتا ہے اور ان میں لکھتا ہے: پورا اکاؤنٹ، ہر ذریعہ کی قسم، اپنی کاروائیاں، اور ہر چیٹ یا بوٹ کے لیے جو ظاہر ہوتا ہے اس کا پروفائل اور اس کے تازہ ترین 200 قابلِ دید پیغامات۔ فارم کا جائزہ لیں اور 'دائرہ کار محفوظ کریں' پر کلک کریں؛ پورے اکاؤنٹ میں سوئچ کرنے کے لیے معمول کی تصدیق طلب کی جاتی ہے۔
- بٹن۔ پیغام کے نیچے موجود بٹن پیغام کے ساتھ ہی رکھے جاتے ہیں اور چیٹس میں دکھائے جاتے ہیں: لنکس، ویب ایپس، لاگ ان لنکس، کاپی کے لیے ٹیکسٹ، کال بیک ڈیٹا، ان لائن کوئریز، فون نمبر یا مقام کی درخواستیں۔ لِنکس ٹیکسٹ کی صورت میں دکھائی جاتی ہیں اور پینل انہیں کبھی نہیں کھولتا۔ جب کوئی بوٹ صرف بٹن تبدیل کرتا ہے (مثلاً نیا ادائیگی کا لنک)، تو یہ پیغام کا نیا ورژن ہوتا ہے، چاہے وہ لائیو اپ ڈیٹس سے ہو یا دوبارہ جانچ سے۔
-
نئی چیٹس اور بوٹس۔ فولڈر اور پورے اکاؤنٹ موڈز میں، جب کوئی نیا چیٹ یا بوٹ ظاہر ہوتا ہے تو، ظاہر ہوتے ہی محفوظ کرتا ہے:
- اس کا پروفائل ایک
source.profileریکارڈ کے طور پر: بوٹ کی تفصیل اور کمانڈز، صارف، گروپ یا چینل کا 'about' متن، ارکان، منسلک چیٹ اور دعوت نامہ کا لنک جب ٹیلیگرام ایک واپس کرے؛ - اس کے تازہ ترین دکھائی دینے والے پیغامات (1,000 تک) ایک ہسٹری سنپ شاٹ کے طور پر محفوظ کیے جاتے ہیں جس کی نشانی
new_chatہے: یہ ٹیم چیٹ کے اُن ابتدائی پیغامات کی نشاندہی کرتا ہے جن میں ابھی شمولیت اختیار کی گئی ہے، یا وہ پیغامات جو کسی بوٹ نے اس سے پہلے بھیجے تھے جب تک چیٹ کا مشاہدہ نہ کیا گیا ہو۔ پہلے ہی لائیو محفوظ شدہ پیغامات دہرائے نہیں جاتے۔
نئی منتخب کی گئی چیٹس اس وقت ان ترتیبات کا استعمال کرتی ہیں جب اس دائرہ کار کو لاگو کیا جاتا ہے، بشمول وہ چیٹس جو پہلے سے اکاؤنٹ کی ڈائیلاگ لسٹ میں موجود ہیں۔ ابتدائی پروفائل اور ہسٹری لوڈنگ ایک وقت میں تین چیٹس تک چلتی ہے؛ ایک ہی چیٹ کے لیے کام ترتیب میں رہتا ہے۔ ہر ہسٹری/پروفائل کا مرحلہ متعین کردہ آپریشن ٹائم آؤٹ استعمال کرتا ہے، لہٰذا رکے ہوئے ریQUESTS اپنا ورکر آزاد کر دیتے ہیں۔ اختیاری پروفائل ریڈ سے پہلے ہسٹری محفوظ کی جاتی ہے؛ پروفائل کی ناکامی اس ہسٹری کیپچر کو نہیں روکتی۔ ناکام مراحل 5 سیکنڈ کے بعد دوبارہ کوشش کرتے ہیں، اور تاخیر کے دوران کسی ورکر کو مصروف کیے بغیر یہ وقت زیادہ سے زیادہ 5 منٹ تک بڑھ جاتا ہے۔ زیر التواء آئی ڈیز، دوبارہ کوشش کی آخری تاریخیں اور مکمل شدہ مراحل مقامی طور پر محفوظ کیے جاتے ہیں۔ دوبارہ شروع کرنے سے صرف نامکمل مراحل دوبارہ شروع ہوتے ہیں؛ پروفائل کی دوبارہ کوشش سے مکمل شدہ ہسٹری ریڈ کو دہرایا نہیں جاتا۔ جن ذرائع کو ان کی باری سے پہلے غیر فعال کیا گیا ہو، انہیں چھوڑ دیا جاتا ہے۔ جائزہ فعال، زیر التواء اور دوبارہ کوشش کرنے والے چیٹ لوڈز کو اٹیچمنٹ ڈاؤن لوڈز سے الگ دکھاتا ہے۔ ایک فلڈ ویٹ (FloodWait) اس کام کو روک دیتا ہے اور بعد میں دوبارہ شروع کر دیتا ہے؛ ناکامیاں ریکارڈ ہوتی ہیں اور چیٹ کی لائیو ریکارڈنگ جاری رہتی ہے۔ اس میں نئے چیٹ کی شناخت حل کرنے کے دوران انتظار بھی شامل ہے: زیر التواء پروفائل/ہسٹری کا کام دوبارہ کوشش کے لیے برقرار رکھا جاتا ہے، اور موجودہ طویل اکاؤنٹ-وائیڈ انتظار کو مختصر نہیں کیا جاتا۔ ورکرز اس انتظار کو بانٹتے ہیں؛ ہم وقت کاری (concurrency) ٹیلیگرام کی درخواست کی حدوں کو بائی پاس نہیں کرتی۔ - درخواست پر پروفائلز۔ چٹس → پروفائل → پروفائل محفوظ کریں اب کسی بھی ماخذ کا موجودہ پروفائل محفوظ کرتا ہے؛ سب سے نیا پروفائل پیغامات کے اوپر دکھایا جاتا ہے۔ - چیٹ کی حالت کے سنپ شاٹس (پریویو)۔ پیغامات کے سلسلے سے باہر کی حالت پیغام کے بغیر تبدیل ہوتی ہے: ہر پیغام کو ان پن کرنے سے پیغام کی سطح پر کوئی نشان نہیں رہتا، ایک منتظم اپنے اختیارات کھو دیتا ہے، ایک تحفہ چھپا دیا جاتا ہے، تبدیل کیا جاتا ہے، اپ گریڈ کیا جاتا ہے یا رقم واپس کر دی جاتی ہے۔ مشاہدہ کرنے کے دوران، ہر فعال ماخذ کو وقتاً فوقتاً پڑھا جاتا ہے اور ایک دستخط شدہ کے طور پر محفوظ کیا جاتا ہے
chat.stateریکارڈ: عنوان، صارف کے نام، تفصیل، اراکین اور منتظمین کی تعداد، منسلک چیٹ، سست موڈ، پن کیے گئے پیغامات کی شناختیں (100 تک)، منتظمین ان کے اختیارات اور عناوین کے ساتھ، اور چینلز اور صارف کے پروفائلز پر دکھائے گئے تحائف (100 تک)۔ ہر ریکارڈ میں پچھلی سنپ شاٹ کے مقابلے میں فرق درج ہوتا ہے: تبدیل شدہ فیلڈز پہلے اور بعد کے ساتھ، پن کیے گئے پیغامات جو شامل یا حذف کیے گئے، منتظمین اور تحائف جو شامل کیے گئے، تبدیل کیے گئے یا اب فہرست میں شامل نہیں ہیں۔ - ایک حصہ جسے ٹیلیگرام مسترد کرتا ہے (مثال کے طور پر کسی رکن کے لیے چینل کے منتظمین کی فہرست جو خود منتظم نہیں ہے) کو میں نامزد کیا گیا ہےerrors؛ اس کی سابقہ قدر کو برقرار رکھا جاتا ہے اور میں درج کیا جاتا ہےcarried_forward، کبھی ہٹا دیا گیا کے طور پر رپورٹ نہیں کیا جاتا۔ - ایک ریکارڈ جس میں واحد تبدیلیاں گنتیاں ہوں، اور ایک چیک جس نے کوئی تبدیلی نہیں پائی، آخری مکمل حالت کے حوالے سے ہیں جس میںstate_seqاور مجموعیstate_overrides۔ ایک مکمل حالت کم از کم ہر سات دن بعد اور جب بھی گنتی کے علاوہ کچھ اور تبدیل ہوتا ہے، لکھی جاتی ہے۔ -parts_completeپابند فہرستوں کو نشان زد کرتا ہے۔ اضافے کے لیے ایک مکمل پچھلی فہرست درکار ہوتی ہے، ہٹانے کے لیے ایک مکمل موجودہ فہرست درکار ہوتی ہے، اور واضح خالی اقدار صفائی کو ریکارڈ کرتی ہیں۔ - مزید اوزار → پیرامیٹرز → چیٹ اسٹیٹ وقفہ (خودکار طور پر 12 گھنٹے، 0 اسنیپ شاٹس کو بند کر دیتا ہے)، ذرائع کے درمیان وقفہ، کون سے حصے پڑھے جاتے ہیں، اور آیا وہ چیکس جو کوئی تبدیلی نہیں پاتے ریکارڈ کیے جاتے ہیں یا نہیں، مقرر کرتا ہے۔FLOOD_WAITاورFLOOD_PREMIUM_WAITباقی ماندہ سنیپ شاٹ کی درخواستیں روک دی جائیں، کوئی بھی طویل اکاؤنٹ-وائیڈ ڈیڈ لائن برقرار رکھی جائے، اور رکی ہوئی چیٹ کو اس انتظار کے بعد دوبارہ کوشش کے لیے اہل چھوڑ دیا جائے۔ - نظر نہیں آتا۔ دوسری ٹیلیگرام ایپ میں دبائے گئے ان لائن (کال بیک) بٹن، وہ پاپ اپ یا لنک جس کے ساتھ بوٹ ایسے دبانے کا جواب دیتا ہے، اور دوسری ایپ میں استعمال کیے گئے دعوت نامے کے لنکس ٹی جی وِٹنس تک نہیں پہنچتے ۔ بوٹ بعد میں جو بھی بھیجتا یا ترمیم کرتا ہے وہ ریکارڈ کیا جاتا ہے۔ - اس کا پروفائل ایک
پینل سے عمل کریں#
چٹس میں اب منتخب ورک اسپیس کے ٹیلیگرام اکاؤنٹ کا استعمال کرنے والا ایک مینی کلائنٹ شامل ہے:
- ایک سادہ متن کا پیغام لکھیں یا محفوظ شدہ پیغام کے نیچے جواب کا انتخاب کریں۔ واپس بھیجا جانے والا پیغام ریکارڈ کیا جاتا ہے، چاہے دائرہ کار میں آؤٹ گوئنگ اپ ڈیٹس شامل نہ ہوں۔
- پریس: موجودہ کال بیک یا ٹیکسٹ بٹن کے نیچے موجود بٹن دبائیں۔ سرور پیغام کو دوبارہ حاصل کرتا ہے اور اگر کی بورڈ محفوظ شدہ ورژن سے مختلف ہو تو اس عمل کو مسترد کر دیتا ہے۔ کال بیک رسیدیں ٹیلیگرام کے پاپ اپ ٹیکسٹ، الرٹ فلیگ اور یو آر ایل کو برقرار رکھتی ہیں؛ جواب بھی گفتگو کے نیچے دکھایا جاتا ہے۔ یو آر ایل قابل انتخاب ٹیکسٹ رہتے ہیں اور خود بخود نہیں کھلتے۔
- + دبائیں → ٹیلیگرام لنک کھولیں،
@username، ایک پبلکhttps://t.me/nameلنک،https://t.me/+invite/joinchat/invite، یا ایک بوٹ لنک?start=parameterکے ساتھ درج کریں، اور 'پریویو محفوظ کریں' دبائیں۔ اصل لنک اور ٹیلیگرام کا پریویو جوائن کرنے سے پہلے سائن کیے جاتے ہیں۔ شامل ہوں / کھولیں اور مشاہدہ کریں پھر گروپ/چینل میں شامل ہوتا ہے یا صارف/بوٹ کھولتا ہے، چیٹ کو ایک فعال ماخذ کے طور پر شامل کرتا ہے، اور بوٹ کو اس کے اسٹارٹ پیرامیٹر کے ساتھ/startبھیجتا ہے۔ ایک جوائن درخواست جو ایڈمنسٹریٹر کی منظوری کا انتظار کر رہی ہو، معطل کے طور پر ریکارڈ کی جاتی ہے، نہ کہ رکنیت کے طور پر۔
آنے والے جوابات کو لائیو ریکارڈ کرنے کے لیے 'مشاہدہ شروع کریں' آن کریں۔ پینل ایکشنز تب بھی کام کرتی ہیں جب مشاہدہ معطل ہو؛ پینل پھر ان کے براہ راست جوابات محفوظ کرتا ہے، اور لائیو مشاہدہ گفتگو کے باقی حصے کو ریکارڈ کرتا ہے۔ نئے شامل کیے گئے ذرائع مشاہدہ چلنے کے دوران ترتیب دیے گئے پروفائل/تاریخ کے انٹیک کا استعمال کرتے ہیں۔ جب کوئی ذریعہ معطل ہو، تو اس کے بٹن بھیجنے یا دبانے سے پہلے اسے 'مزید ٹولز → ذرائع' میں فعال کریں۔
interaction.preview، interaction.requested اور interaction.result عام دستخط شدہ جرنل ایونٹس ہیں جو ثبوت کی برآمدات میں شامل ہوتے ہیں۔ درخواستیں اکاؤنٹ، پیغام/بٹن یا پیش نظارہ ریکارڈ کی شناخت کرتی ہیں اور یہ بھی بتاتی ہیں کہ آیا مشاہدہ چل رہا تھا۔ رسیدیں کامیابی، مستردگی، منظوری زیر التواء اور نامعلوم نتیجے میں فرق کرتی ہیں۔ ایک منقطع شدہ درخواست ممکنہ طور پر ٹیلیگرام تک پہنچ چکی ہوتی ہے: نیا عمل شروع کرنے سے پہلے چیٹ چیک کریں۔ درخواست آئی ڈی کو دوبارہ استعمال کرنے سے اس کی محفوظ شدہ رسید دوبارہ حاصل ہو جاتی ہے، بغیر کارروائی کو دہرائے، ری اسٹارٹ کے بعد بھی۔ پینل موجودہ صفحے کے سیشن کے دوران ایک ہی کارروائی کے لیے مبہم جواب کے بعد بھی آئی ڈی کو برقرار رکھتا ہے۔ یہ کامیاب کارروائی کے بعد ویو کو ریفریش کرنے میں ناکامی کی صورت میں بھی اس آئی ڈی کو برقرار رکھتا ہے: رسید نظر آتی رہتی ہے، اور دوبارہ کلک کرنے سے یہ واپس آ جاتی ہے۔ کال بیک اور جوائن RPCs کے لیے ایک ہی درخواست کی کوشش ہوتی ہے؛ دوبارہ کوشش کے قابل ریڈز اپنی ترتیب دی گئی دوبارہ کوشش کی پالیسی کو برقرار رکھتے ہیں۔ چیٹس کو فوری طور پر تبدیل کرنے سے مسودہ اور جواب کا ہدف صاف ہو جاتا ہے اور نئی گفتگو لوڈ ہونے تک بھیجنا غیر فعال ہو جاتا ہے۔
یہ مِنی کلائنٹ ٹیکسٹ اور کال بیک بٹنوں کو ہینڈل کرتا ہے۔ مِنی ایپلیکیشن بٹن 'اوپن مِنی ایپ' کو کھولتے ہیں، جو ایپلیکیشن کو ایک الگ تھلگ براؤزر (مِنی ایپلیکیشنز) میں ریکارڈ کرتی ہے۔ لاگ ان، فون اور لوکیشن کی درخواستیں، ادائیگیاں، ان لائن کوئریز اور اٹیچمنٹس کے لیے اب بھی ٹیلیگرام کلائنٹ درکار ہے؛ ان کے محفوظ شدہ بٹن میٹا ڈیٹا دکھائی دیتا رہتا ہے۔ نئے کنٹرولز انگریزی ٹیکسٹ استعمال کرتے ہیں۔
دوبارہ چیک کی سطحیں#
دوبارہ چیک کرنے پر ٹیلیگرام سے ان پیغامات کے لیے دوبارہ پوچھا جاتا ہے جو رہ گئے ہوں، ترمیم شدہ ہوں یا جو اب واپس نہیں آتے ہیں۔
ستارے کے نشان سے نشان زدہ ذرائع ترجیحی ذرائع ہیں، جو ڈیفالٹ کے طور پر ہر 15 منٹ بعد دوبارہ چیک کیے جاتے ہیں؛
باقی تمام ذرائع ہر 6 گھنٹے بعد۔ منتخب کی گئی چیٹس ترجیحی ذرائع کے طور پر شروع ہوتی ہیں، جبکہ فولڈر یا پورے اکاؤنٹ کے ذریعے شامل کی گئی چیٹس عام ذرائع کے طور پر شامل ہوتی ہیں۔ ہر بار زیادہ سے زیادہ 30 ذرائع دوبارہ چیک کیے جاتے ہیں اور باقی اگلے منٹ کا انتظار کرتے ہیں؛ دوبارہ کنیکٹ ہونے کے بعد، ترجیحی ذرائع پہلے آتے ہیں۔ دونوں وقفے More tools → Sources → Recording → Recheck کے تحت سیٹ کیے جاتے ہیں (0 ایک ٹیر کو بند کرتا ہے) اور recheck.changed کے طور پر ریکارڈ کیے جاتے ہیں۔
چھوٹے ہوئے پیغامات پچھلی بار جہاں سے پاس رکا تھا وہاں سے اوپر کی طرف حاصل کیے جاتے ہیں، زیادہ سے زیادہ
ٹولز → پیرامیٹرز → فی چیٹ اور پاس میں بحال کیے گئے چھوٹے ہوئے پیغامات (ڈیفالٹ 1,000)۔ ایک طویل وقفے کے بعد،
ریچیک لہٰذا پورے خلا کو پُر کر دیتا ہے، یہاں تک کہ جب خلا سے نئے لائیو پیغامات پہلے محفوظ کیے گئے ہوں۔ ایک چیٹ جو ابھی بھی اپ ڈیٹ ہو رہی ہے، اسے اس کے ٹائر وقفے کا انتظار کرنے کے بجائے اگلے منٹ میں دوبارہ چیک کیا جاتا ہے؛ recheck.completed continues_after دکھاتا ہے جب تک یہ مکمل نہ ہو جائے۔
موازنوں میں پیغام کا متن، اشیاء، کی بورڈز (جن میں ہٹانے کے عمل سمیت)، اور منسلک مواد/شناخت شامل ہیں۔ صرف فائل تک رسائی کے ہیشز یا فائل کے حوالہ جات تبدیل کرنے سے ترمیم نہیں بنتی، اور نہ ہی وہ چیزیں جو ٹیلیگرام خود پُر کرتا ہے: جیسے لنک کا پیش نظارہ لوڈ کرنا، اسٹوری ویوز، اس اکاؤنٹ کے ذریعے کھولے گئے ادائیگی شدہ میڈیا، یا انوائس کی رسید۔ چیٹس میں ہر محفوظ شدہ ورژن اپنے مکمل جرنل ریکارڈ سے منسلک ہوتا ہے، جس میں میڈیا کا میٹا ڈیٹا بھی شامل ہوتا ہے۔
پیغامات کی تاریخ اور منسوبیت#
فرض کریں کہ کلیکٹر نے "میٹنگ 10:00 پر" دیکھا، بعد میں "میٹنگ 11:00 پر" دیکھا، اور پھر حذف کرنے کا نوٹس موصول ہوا۔ یہ تین الگ الگ مشاہدات منسلک کرتا ہے۔ اصل متن برقرار رہتا ہے، ترمیم ایک الگ ورژن ہے، اور نوٹس میں درج ہوتا ہے کہ حذف کرنے کا مشاہدہ کیا گیا۔
اگر جمع کرنے کا عمل پہلے ورژن کے غائب ہونے کے بعد شروع ہوا، تو وہ متن دستیاب نہیں ہے۔ اگر عمل آف لائن ہونے کے دوران متعدد ترامیم ہوئیں، تو صرف بعد میں دیکھے گئے ورژنز کو محفوظ کیا جا سکتا ہے۔ حذف کرنے کا نوٹس ایسے مواد کو بحال نہیں کر سکتا جو کبھی محفوظ ہی نہ کیا گیا ہو۔
یہ ریکارڈ متعدد ذرائع کو یکجا کرتا ہے:
| ماخذ | محفوظ شدہ معلومات |
|---|---|
| براہِ راست پیغام یا ترمیم شدہ اپ ڈیٹ | پیغام کی شناخت، بھیجنے والے کا میٹا ڈیٹا، محفوظ شدہ ورژن، وصولی کا وقت اور فراہم کردہ ٹیلیگرام پیغام/ترمیم کی تاریخ۔ |
| براہِ راست حذف کرنے کی اطلاع | رپورٹ کردہ میسج آئی ڈیز، وصولی کا وقت، خام نوٹیفکیشن اور پہلے محفوظ شدہ مواد کے لنکس۔ |
| دستیاب ایڈمن لاگ | ایکشن، ایکٹر، ماخذ کی تاریخ اور فراہم کردہ پیغام کا مواد، جسے مطلوبہ اختیارات رکھنے والا اکاؤنٹ پڑھتا ہے۔ |
| پینل کے ساتھ تعامل | درخواست کردہ عمل اور منتخب اکاؤنٹ کے تحت اس کا ریکارڈ شدہ نتیجہ۔ |
| دوبارہ چیک کریں | ٹیلیگرام کا موجودہ جواب پہلے محفوظ کردہ پیغام کے مقابلے میں۔ |
observed_at وہ وقت ہے جب ریکارڈ کلیکٹر گھڑی پر لکھا گیا تھا اور
کے ساتھ بڑھتا ہے seq۔ لائیو اپ ڈیٹ کے دوران لکھے گئے ریکارڈز میں بھی
received_at، وہ وقت جب اپ ڈیٹ کلیکٹر تک پہنچی، اور
processing_delay_ms، وصولی سے تحریر تک کا وقت؛ وہ اپ ڈیٹس جو مشاہدے کے آغاز کو پراسیس کیے جانے تک روک کر رکھی جاتی ہیں، بعد والی اپ ڈیٹس سے پہلے آمد کے ترتیب میں۔ source_at
وہ ایک ماخذ تاریخ برقرار رکھتا ہے جہاں وہ واقعہ ایک تاریخ فراہم کرتا ہے۔ ٹیلیگرام کلاک-آفسیٹ مشاہدات، کلاک-ڈس کنٹینیوٹی ریکارڈز اور بیرونی وقت کی جانچیں متعلقہ ٹائمنگ سیاق و سباق فراہم کرتی ہیں۔ ایک عام پیغام کی اطلاع کے فیلڈز اس اطلاع کی وضاحت کرتے ہیں؛ ایڈمن-لاگ اور تعامل کے ریکارڈز اپنی مخصوص تفصیلات برقرار رکھتے ہیں۔
تاریخ کے سنپ شاٹس#
ایک سنپ شاٹ فعال کردہ ماخذ سے تازہ ترین دکھائی دینے والے پیغامات کی درخواست کرتا ہے، فی درخواست زیادہ سے زیادہ 500۔ نتائج کو تاریخی مشاہدات کے طور پر لیبل کیا جاتا ہے۔ دستی سنپ شاٹس مشاہدے کے ساتھ ساتھ چلتے ہیں۔ دہرائے جانے والے مشاہدات کو الگ الگ ریکارڈز کے طور پر محفوظ کیا جاتا ہے۔ کسی ماخذ کو آن کرنے پر بھی اس کا ایک baseline سنپ شاٹ لیا جاتا ہے، جب تک کہ 'سخت منتخب چیٹس' آن نہ ہو۔
سنپ شاٹس پڑھنے کے دوران اگر ماخذ غیر فعال ہو جائے تو رک جاتے ہیں۔ جوابات درخواست شدہ چیٹ سے متعلق ہونے چاہئیں اور درخواست شدہ حد سے نیچے مثبت پیغام شناختی نمبر سختی سے کم کرنے والے ہونے چاہئیں۔ ایک غیر درست جواب اس سنپ شاٹ کو اس پیغام کے محفوظ ہونے سے پہلے ہی روک دیتا ہے؛ پہلے سے محفوظ شدہ پیغامات انٹرپشن ریکارڈ کے ساتھ سائنڈ جرنل میں برقرار رہتے ہیں۔
سنیپ شاٹس اٹیچمنٹ پالیسی پر عمل پیرا ہیں لیکن لائیو-ایونٹ سوئچز سے الگ رہتے ہیں۔ یہ حذف شدہ پیغامات یا رہ جانے والے درمیانی ورژنز کو دوبارہ نہیں بناتے۔ آپ رکے ہوئے ایک کی درخواست کر سکتے ہیں؛ اس کے کیو میں موجود کوئی بھی اٹیچمنٹس انتظار کریں گے جب تک مشاہدہ شروع نہ ہو جائے اور ڈاؤن لوڈ ورکر چل پڑے۔
تاریخ کی کارروائی الگ، خصوصی کام ہے: یہ منتخب ذرائع پڑھتی اور ان کے قطار میں موجود منسلکات باری باری ڈاؤن لوڈ کرتی ہے، نگرانی شروع کیے بغیر۔ موقوف کرنے سے اکاؤنٹ آزاد ہوتا ہے؛ دوبارہ جاری کرنے سے محفوظ کارروائی آگے بڑھتی ہے۔ کئی فارغ اکاؤنٹس میں تاریخ، زبان اور جواب کے فلٹر کے لیے تقسیم شدہ چیٹ ایکسپورٹ دیکھیں۔
منسلکات کا انتظام#
منسلک کی ڈاؤن لوڈنگ بطورِ ڈیفالٹ فعال ہوتی ہے اور جب آزاد ڈسک کی جگہ 1 GiB سے کم رہ جائے تو رک جاتی ہے۔ کلیکٹر پیغام کے مشاہدے اور ڈاؤن لوڈ کے کام کو ایک ساتھ انجام دیتا ہے۔ یہ کام اصل میڈیا ڈسکرپٹر اور سائز پالیسی کو برقرار رکھتا ہے، تاکہ بعد میں ترمیم شدہ منسلک خاموشی سے تبدیل نہ ہو۔
پیغام کیپچر کے بعد ڈاؤن لوڈز چلتے ہیں۔ ایک مکمل ڈاؤن لوڈ اپنا SHA-256
اور بائٹ کاؤنٹ کے ساتھ ایک media.saved
ریکارڈ بناتا ہے۔ چھوڑے گئے، ناکام، دوبارہ کوشش کیے گئے، اور منقطع شدہ کام کے الگ نتائج ہوتے ہیں؛ ایک فائل اس وقت محفوظ شدہ شمار ہوتی ہے جب اس کا media.saved
ریکارڈ موجود ہو۔ مکمل شدہ فائل کو اصل مشاہدہ شدہ اٹیچمنٹ ڈسکرپٹر میں بائٹ کاؤنٹ سے بھی میل کھانا چاہیے۔ ایک مختصر یا غیر متوقع طور پر طویل جواب کو محفوظ شدہ میڈیا کے طور پر ریکارڈ نہیں کیا جاتا۔
media.saved لکھے جانے سے پہلے فائل اور اس کے فولڈر کی انٹری کو ڈسک پر فلیش کر دیا جاتا ہے۔ جب پچھلا کلیکٹر عمل مناسب طریقے سے ختم کیے بغیر رُک گیا، تو اگلی شروعات اس رن کے دوران محفوظ شدہ کے طور پر ریکارڈ کی گئی ہر فائل کو پڑھتی ہے۔ ایک فائل جو غائب ہو یا جس کے بائٹس ریکارڈ شدہ SHA-256 سے مختلف ہوں، اسے media.missing_after_restart کا ریکارڈ دیا جاتا ہے، اس کا ڈاؤن لوڈ دوبارہ قطار میں لگا دیا جاتا ہے، اور مختلف بائٹس کو media-damaged/ میں منتقل کر دیا جاتا ہے۔ آف سائٹ اسٹوریج میں منتقل کی گئی فائلوں کو پڑھا نہیں جاتا۔
ایک ہی ورک اسپیس کے اندر، ایک ہی اٹیچمنٹ نمائندگی کے لیے بیک وقت قطار میں لگی جابز فعال ٹرانسفر کا انتظار کرتی ہیں، پھر دوبارہ استعمال سے پہلے اس کے محفوظ شدہ بائٹس کو دوبارہ چیک کرتی ہیں۔ ہر جاب اپنا مخصوص سگنڈ آؤٹ کوم اور پہلے محفوظ شدہ فائل کے ریکارڈ کا حوالہ برقرار رکھتی ہے۔ ایک زیرِ انتظار جاب کو منسوخ کرنے سے فعال ٹرانسفر منسوخ نہیں ہوتی؛ اگر وہ ٹرانسفر ناکام ہو جائے یا منسوخ کر دی جائے، تو اگلی جاب دوبارہ کوشش کر سکتی ہے۔ مختلف اٹیچمنٹس بیک وقت ڈاؤن لوڈ ہو سکتے ہیں۔
ایک ہی اکاؤنٹ، نمائندگی، متوقع سائز اور کیپچر ایکشن والی جابز اس وقت قطار میں لگی رہتی ہیں جب ایک مماثل جاب چل رہی ہو۔ یہ ڈاؤن لوڈ سلاٹس پر قابض نہیں ہوتیں، اس لیے دوسری فائلیں اس وقت بھی شروع ہو سکتی ہیں جب قطار ایک سست فائل کی بہت سی کاپیوں سے شروع ہوتی ہو۔ ایک کوشش کے مکمل ہونے پر قطار متحرک ہو جاتی ہے۔ ترجیحی لینز، محفوظ شدہ دوبارہ کوشش کی تاخیر اور ہسٹری کی ملکیت کا اطلاق اب بھی ہوتا ہے؛ ہر مشاہدے کو اپنا الگ نتیجہ ملتا ہے۔
چیٹ ایکسپورٹس ایک ہی ایکسپورٹ ڈائریکٹری کے اندر بار بار فائل کی نمائندگی کے لیے ایک فعال ٹرانسفر بھی شیئر کرتی ہیں۔ ہر پیغام اپنا اٹیچمنٹ ریفرنس برقرار رکھتا ہے، اور دوبارہ استعمال کے لیے ایک نئے سائز اور SHA-256 چیک کی ضرورت ہوتی ہے۔ مختلف فائلوں کو ایک مشترکہ ٹرانسفر لاک رکھے بغیر متوازی طور پر چیک کیا جا سکتا ہے۔ عارضی ڈاؤن لوڈ اور کاپی کے راستے ہر آپریشن کے لیے منفرد ہوتے ہیں؛ منسوخی صفائی سے پہلے کسی بھی فعال مقامی فائل ریڈر کا انتظار کرتی ہے۔ ایکسپورٹ فائل انڈیکس صرف میٹا ڈیٹا تک رسائی کو سیریلائز کرتا ہے، نہ کہ فائل ہیشنگ یا ڈاؤن لوڈز کو۔
مختلف منسلکات کے لیے سرور ہیش ریڈز بھی بیک وقت چلتے ہیں، اور بائٹ ڈاؤن لوڈز کے ساتھ کلائنٹ کے تین فائل-درخواست سلاٹس شیئر کرتے ہیں۔ ایک ہی نمائندگی کی بار بار ریڈز صرف ایک مکمل کیش شدہ نتیجہ دوبارہ استعمال کرتی ہیں۔ فائل ریڈز عام درخواست کی قطار کو خالی چھوڑ دیتی ہیں؛ جب کسی درخواست کو سلاٹ ملتا ہے تو محفوظ شدہ FloodWait ڈیڈ لائنز دوبارہ چیک کی جاتی ہیں۔
حدود ہر قسم کے لیے مقرر کی جاتی ہیں: تصاویر، ویڈیوز، GIFs اور اینیمیشنز، گول ویڈیو پیغامات، آواز کے پیغامات، موسیقی اور آڈیو، اسٹیکرز، اور فائلیں۔ ہر قسم کو بند کیا جا سکتا ہے اور اس کی اپنی سائز کی حد 1 سے 2,000 MiB تک ہوتی ہے؛ نئے ورک اسپیس تصاویر کے لیے 20 MiB، ویڈیوز کے لیے 100 MiB، فائلوں، آڈیو اور گول ویڈیوز کے لیے 50 MiB، آواز اور GIFs کے لیے 20 MiB سے شروع ہوتے ہیں اور
5 MiB اسٹیکرز کے لیے۔ نئے ورک اسپیسز GIFs اور اسٹیکرز کو بند رکھتے ہیں جب تک کہ انہیں آن نہ کیا جائے۔ وہ ورک اسپیسز جن میں ہر قسم کی حد سے پہلے پالیسیاں محفوظ کی گئی ہوں، تمام اقسام کو فعال رکھتے ہیں اور ہر قسم کے لیے اپنی واحد حد برقرار رکھتے ہیں۔ زیادہ سے زیادہ فائل سائز ایک ہی وقت میں ہر قسم کی حد مقرر کرتا ہے۔ ایک بند کردہ قسم ایک media.skipped ریکارڈ پیدا کرتی ہے؛ نامعلوم سائز یا حد سے زیادہ بڑی فائلیں ڈاؤن لوڈ نہیں ہوتی ہیں۔ بڑی فائلوں کو ان کے سائز اور 256 KiB/s کی بنیادی رفتار کی بنیاد پر اضافی ڈاؤن لوڈ وقت ملتا ہے۔ جابز دوبارہ شروع ہونے کے بعد بھی برقرار رہتی ہیں، لیکن ختم شدہ حوالہ جات، رسائی کھو جانا، یا حذف شدہ فائلیں اب بھی بازیابی میں رکاوٹ بن سکتی ہیں۔
انتظار میں موجود جابز اپنی حد کو محفوظ رکھتی ہیں، لہٰذا بڑھائی گئی حد صرف نئی فائلوں پر لاگو ہوتی ہے۔ کسی قسم کو بند کرنے یا اس کی حد کم کرنے سے وہ انتظار کرنے والی فائلیں بھی چھوٹ جاتی ہیں جنہیں وہ خارج کرتی ہیں، ہر ایک کے ساتھ media.skipped ریکارڈ ہوتا ہے؛ ڈاؤن لوڈ کو بند کرنے سے قطار کو روک دیا جاتا ہے جب تک کہ انہیں دوبارہ آن نہ کیا جائے۔
وقف کریں، لاک کریں، منقطع کریں، اور دوبارہ شروع کریں#
| عمل یا حالت | اثر |
|---|---|
| ورک اسپیس تبدیل کریں | پینل کا منظر تبدیل کرتا ہے؛ دیگر کلیکٹرز اپنی حالت برقرار رکھتے ہیں۔ |
| پینل کو لاک کریں یا ٹیب بند کریں | سرور اور مشاہدہ چلتے رہتے ہیں۔ |
| مشاہدے کو روک دیں | اس کلیکٹر کو روکتا ہے اور قطار میں موجود منسلکات کے کام کو محفوظ رکھتا ہے۔ |
| ماخذ کو غیر فعال کریں | مستقبل میں اسکوپڈ کیپچر کو روکتا ہے؛ اس کے لیے قطار میں لگے میڈیا جابز غیر فعال رہنے کے دوران انتظار کرتے ہیں۔ |
| ماخذ کو ہٹائیں | یہ اسے ماخذ کے طور پر بھول جاتا ہے اور اس کے صارفین کے پروفائلز کو حذف کر دیتا ہے؛ پہلے سے محفوظ شدہ ریکارڈز صرف ضمیمہ پذیر جریدے میں برقرار رہتے ہیں۔ اس کے زیرِ انتظار منسلکات کو ناکام (source_removed) کے طور پر ریکارڈ کیا جاتا ہے۔ فولڈر اور پورے اکاؤنٹ موڈز میں بھی اسے خارج کر دیا جاتا ہے۔ |
| کنکشن کا راستہ تبدیل کریں | وقف طلب کرتا ہے، پرانے کلائنٹس کو بند کرتا ہے، اور نامکمل لاگ ان منسوخ کرتا ہے۔ |
| Python کے عمل کو روکیں | تمام ورک اسپیسز کو روک دیتا ہے؛ جب یہ آف لائن ہوتا ہے تو کوئی مشاہدات نہیں کیے جاتے۔ |
| فعال مشاہدے کے بعد دوبارہ شروع کریں | محفوظ شدہ سیشن استعمال کرتے ہوئے محفوظ شدہ دائرہ کار کو دوبارہ شروع کرنے کی کوششیں۔ دستی وقفہ اس ارادے کو ختم کر دیتا ہے۔ |
کلیکٹر معلوم ہونے والے ڈسکنیکٹس، دوبارہ کوششیں، غلطیاں، شروعات/روک تھام، اور ہارٹ بیٹس کو ریکارڈ کرتا ہے۔ مختصر وقفے وقفے کی کنیکٹیویٹی چیکس کے ذریعے رہ سکتے ہیں۔ ری اسٹارٹ کے بعد، رہ جانے والی اپ ڈیٹس محفوظ شدہ اپ ڈیٹ پوزیشن سے طلب کی جاتی ہیں اور دیکھے گئے چیٹس کو وقفے وقفے سے دوبارہ چیک کیا جاتا ہے؛ ثبوت کا فارمیٹ دیکھیں۔ ایک سنैप شاٹ موجودہ حالت کو پس منظر کے طور پر شامل کرتا ہے، اور خلا ریکارڈ رہتا ہے۔
اکاؤنٹ کی علیحدگی اور تصدیق#
ہر ورک اسپیس کا اپنا جرنل، اجازت نامہ، سگننگ کی، پالیسی، اور قطار ہوتی ہے۔ صرف اس کا فعال کلائنٹ ہی لائیو مشاہدات درج کر سکتا ہے۔ مسترد شدہ، زیر التواء، متبادل شدہ، اور کنکشن ٹیسٹ کلائنٹس اس کے جرنل میں لائیو اپ ڈیٹس لکھ نہیں سکتے۔ مختلف اکاؤنٹس ایک ہی گروپ کو دیکھ سکتے ہیں، لیکن ان کے جرنل الگ رہتے ہیں۔
ہر واقعے میں پچھلا ہیش اور ایک Ed25519 دستخط شامل ہوتا ہے۔ برآمدات ایک مقررہ تسلسل نمبر کے ذریعے پورے ورک اسپیس جرنل کو کور کرتی ہیں۔ پینل فلٹرز برآمد کو فلٹر نہیں کرتے؛ تیاری کے دوران جمع کرنا اس کی حد سے آگے بھی جاری رہ سکتا ہے۔
جرنل چیکس ایونٹ چین اور دستخطات کو دکھائی گئی حد کے ذریعے تصدیق کرتا ہے۔ اس کا نتیجہ ورک اسپیس تبدیل ہونے پر صاف ہو جاتا ہے، اور پینل چیک کے بعد شامل کیے گئے نئے ریکارڈز کی نشاندہی کرتا ہے۔ زپ ایکسپورٹ بھی جمع شدہ میڈیا کی تصدیق کرتا ہے۔
فنگر پرنٹس اور چیک پوائنٹس کو آزادانہ طور پر برقرار رکھیں۔ ہر موڈ میں حصولی جانچ کے لیے تصدیقی دائرہ کار دیکھیں، اور معمول کے مطابق جمع کے لیے روزانہ کے آپریشنز دیکھیں۔