このページの一部は依然として英語のままです。翻訳後に英語の原文が変更されたためです。
参考文献 / セットアップ
Telegram · 初期設定と設定
セットアップウィザード、目標、インターフェースレベル、接続ルート、およびアカウントグループで共有される設定。
新しいワークスペースが開きます /first-run。最初の画面では、どのような操作を行うか尋ねられます:「ダウンロードのみ」、「チャットをフォロー」、または「事件の証拠」のいずれかを選択してください。この選択により、目的とインターフェースのレベルが設定されます。「ダウンロードのみ」の場合は「シンプル」、他の2つの場合は「標準」となります。レベルによって、各フォームに表示されるフィールド数が決まります。すべてのページはメニュー内に表示されたままになります。 同じ画面にあるその他のオプションでは、レベル、テーマ、タイムゾーンを明示的に設定できます。言語一覧はウィザードのヘッダーにあります。次の画面では、接続、Telegram、チャットについて設定します。自動チェックの動作中は接続経路が折りたたまれた状態ですが、チェックに失敗すると展開されます。 5段階の進行状況バーは、完了した段階に戻ることができます。各回答は変更されるたびにサーバーに保存されるため、ページを再読み込みしても同じステップから続行できます。最後の画面には回答が一覧表示され、任意の回答に戻ることができます。
言語、IANA タイムゾーン、テーマ、およびレベルは、オペレーターごとおよびワークスペースごとに保存されます。 デフォルト設定は、ブラウザの言語、デバイスのタイムゾーン、システムのテーマ、および 「シンプル」インターフェースです。言語を変更しても、パネルのセッションは維持されます。署名済み ジャーナル内の時刻は決して変更されません。
/settings はウィザードと同じ記録を編集します。検索は主なフィールド、パラメータ、拡張フォームを対象とし、非表示のフィールドもレベルを変えずに開けます。レベルは表示内容を変えるだけで、権限はサーバーが独自に確認します。設定がすべて選択中のレベルより上にあるセクションは、それでも設定を表示します。収集の設定と最初の接続はワークスペース管理者が担当します。
設定ページはリストです。上部のアカウントカードはTelegramアカウントを開きます。その下の各行は、セクション名と使用中の値を示します。アカウントにはどのチャット?と接続、記録には目的、記録とファイル、記録の保護、通知と外部コピー、パネルには言語、時刻、外観、そしてその他のツールにはエキスパート向けページがあります。リストの横のカードは、推奨値が有効かどうかを主な値と直前の変更を元に戻すとともに示し、最近の変更点は最近の編集を一覧表示します。
A section opens in a window over the list and has its own address, such as
/settings/connection. The back arrow, the close button, Escape, a click outside the
window and the browser's Back button return to the list. Which chats? is kept with
Save chat selection; closing with unsaved changes asks first. Saving keeps the source
types, excluded chats, own actions and new-chat settings of More tools → Sources →
Scope; a chat chosen here is taken off the excluded chats and recorded as a hand-picked
source. Every change shows
Undo for 20 seconds, and each entry in Recent changes can be undone later. An
undo brings back only the settings that entry changed, custom file limits included.
When a later change touched the same settings, the undo is refused and nothing
changes. An undo is a new settings.changed record in the journal.
| レベル | フィールド | サイドバー |
|---|---|---|
| シンプル | 必要最小限のみ | ホーム、チャット、ジャーナル、エクスポート、アカウント、設定 |
| 標準 | 説明付きの共通設定 | 「その他のツール」の下に、「ケースボード」、「ソース」、「アクセス」、「ドキュメント」を追加します。 |
| エキスパート | すべてのフィールド、制限、および技術的な詳細 | また、「その他のツール」の下に、「システムマップ」、「ネットワークトポロジー」、「エクストラ」、「アーカイブへの問い合わせ」、「パラメータ」、「アカウント」、「システムログ」、「統合」を追加します。 |
セクション名はすべてのレベルで統一されています。レベルを変更するには、 サイドバーの下部にある「外観」を開いてください。パネルガイドには各セクションの説明が記載されています。
目標#
| 目標 | コレクション | ファイル | 外部サービス | サーバーアドレス |
|---|---|---|---|---|
| ダウンロードのみ | 1回限りのエクスポートは最終設定画面から開始されます。継続的な収集はオフのままとなります。 | 最大20 MBまでの写真 | タイムスタンプ | 自動 |
| チャットをフォローする | 継続的 | 写真および動画:最大60秒/20 MB | タイムスタンプと問題通知 | 自動 |
| 事件の証拠 | 継続的 | 1 GB までのすべてのファイル | タイムスタンプ、drand、通知 | いいえ、非表示にする |
証拠として、オフサイトコピー、ウィットネスボット、およびコードチェックの利用が推奨されます。 ストレージおよび通知先アドレスには、まず宛先を設定する必要があります。外部サービスと連携する機能では、 Telegram外へのリクエストを許可するよう求められます。これを無効にすると、 タイムスタンプ、通知、およびオフサイトコピーも同時に無効になります。
目標を変更すると、まずその差異が表示され、手動での変更内容は保持されます。目標と 異なるフィールドには「Changed by you」とマークされ、元に戻すことができます。 設定のリビジョン機能により、別のタブで行われた変更が、レビュー済みの差異に上書きされるのを 防ぎます。
接続#
ここでルートが選択されるまでは、新しいワークスペースでは「自動 MTProxy · 公開リスト」が使用され、 「アドレスを非表示にする(接続のセキュリティ)」が有効になります。 以下の「自動」の選択は、別の設定手順となります。
Automaticは、まずWARP、次に公開MTProxyサーバー、その次に直接接続を試みます。 直接接続は、サーバーのアドレスを表示できる場合にのみ行われます。AutomaticとWARPは、 ハッシュ検証済みのコンポーネントをインストールし、Cloudflareにサーバーを登録することができます。その同意がない場合、 AutomaticはWARPをスキップします。WARPは、既存のwgcf/wireproxyマネージャーとローカルのSOCKS5 ポートを使用します。システムのルーティングテーブルは変更されません。
一括インポートでは、セッションがTelegramに到達する前にルート(WARP(デフォルト)、 パブリックMTProxy、またはダイレクト)を指定します。セッションチェックでも同様のルートが使用され、 インポートされた各アカウントは、初回ログイン前に独自のWARPトンネルを取得します。
独自のプロキシは tg://proxy, socks5://, http:// および https://を受け付けます。HTTPS
プロキシへの認証情報の送信前には、そのプロキシの証明書が検証されます。
接続チェックの有効期間は5分間であり、ルート、ポリシー、および ウィザードでの回答に紐付けられています。これらいずれかを変更した場合は、新たなチェックが必要となります。「チェックせずに続行」 も利用可能ですが、これはTelegramへのサインインに代わるものではありません。選択されたルートは バックグラウンドで再チェックされ、接続が切断された後は「Automatic」がチェーンを再度実行します。 パブリックプロキシから応答がない場合、カウントが赤色に変わり、WARPおよび再チェック アクションが実行されます。
アカウントグループ#
グループ内のアカウントは設定を共有します。「アカウント」→「グループと共有 設定」→「共有設定」、または各アカウントの「設定」ページにある「グループ設定」を開いてください。
グループでは、目標、保存されたファイル、タイムスタンプ、drand、問題通知、 オフサイトコピー、Telegram外のリクエスト、IPモード、記録対象、再確認 スケジュール、通知ルール、レポート設定、パラメータ、接続経路を共有します。 通知先、プロキシの認証情報、ログイン情報はアカウントごとに管理され、 収集の開始や一時停止も同様にアカウントごとに設定されます。
- すべてのメンバーがこのグループをフォローしています。「設定」では、値に 🔗 グループから または ✏️ 独自の値 を指定するとマークされ、グループの値に戻す を指定すると元に戻ります。
- 変更操作では、影響を受けるアカウントの一覧が表示され(3つのアカウントのうち2つに適用)、 各アカウントごとに確認を求められた後、そのアカウントの値が上書きされます。チェックボックスがオフのアカウントは、元の値が保持されます。
- グループで共有されていないパラメータは、この値を共有する を押すまで 共有されないもの:各アカウントは独自の値を保持します のままになります。
- あるアカウントの設定をコピーすると、選択したアカウントの値がグループの設定として適用されます。
- グループに移動されたアカウントには、「グループの設定を採用しますか?」と尋ねられます。採用しない場合は、 ✏️のマークが付いたまま、自身の設定が維持されます。後から追加されたアカウントは、最初からグループの設定が適用されます。
- 監視用アカウントは、一時停止されるまでIPモードを維持します。
各変更は、メインワークスペースおよびその変更が及ぶすべての メンバーの署名付きジャーナルに記録されます。グループを削除しても、そのグループに属するアカウントとその現在の値は保持されます。
グループページには /groups/<id> には、メンバー、注目すべき事項、および
複数のアカウントが閲覧できるチャットが表示されます。アカウントグループを参照してください。
既存のワークスペース#
セッションがあるワークスペースや、以前にセットアップが完了しているワークスペースでは、ウィザードは表示されません。 ページが読み込まれても、その値は目標によって上書きされません。フィールドを非表示にしても、 その機能がオフになったり、値が削除されたりすることはありません。「設定」で最初のセットアップを開くと、 同じ画面が再度表示されます。それらを完了しても、新しいエクスポートや観察は開始されず、その旨が表示されます。 また、変更されたチャットの選択内容は、「チャットの選択を保存」を実行した場合にのみ保持されます。
サイズと所要時間の見積もりは、選択されたチャットを最大3つ、各チャットから最大20件のメッセージを読み込むことを前提としています。 これはあくまで概算であり、Telegramの制限、特定のサーバーの速度、 あるいは各チャット内のファイル内容までは予測していません。