TgWitness / Documentazione

Cosa è stato testato →

Riferimento / Raccogli

Telegram · Modalità di indagine

Indagini complete sull’intero account, che abbracciano canali, gruppi, chat private e bot, dall’ambito di applicazione fino alla creazione di un fascicolo verificato.

TgWitness / Documentazione

Indagine

Seguite un caso attraverso canali, gruppi, chat private e bot, dall’acquisizione iniziale fino a una cronologia citata e a un passaggio di consegne verificabile. La versione interattiva del sito web è disponibile all’indirizzo /docs/cases/; istruzioni per l’anteprima.

In questa pagina

Caso di studio: un cambiamento di destinazione in quattro conversazioni#

Un annuncio rimanda a un bot. Un gruppo operativo discute una nuova destinazione di pagamento e la tastiera del bot la visualizza. L’annuncio viene modificato, un messaggio privato di follow-up ripete la destinazione e un messaggio di gruppo scompare.

Le domande sono: cosa è stato osservato prima e dopo la modifica, quali account Telegram hanno pubblicato ciascun elemento, dove è apparsa la destinazione, quali byte degli allegati sono stati conservati e quali intervalli rimangono sconosciuti?

Tutti i nomi, gli ID, gli orari e i riferimenti del registro riportati in questo esempio sono fittizi. Il flusso di lavoro utilizza le funzionalità attuali; la mappa del caso è un’illustrazione, non un grafico generato automaticamente dall’applicazione.

Diagramma di flussoCanali → Registro dell’area di lavoro; Gruppi → Registro dell’area di lavoro; Chat private → Registro dell’area di lavoro; Bot → Registro dell’area di lavoro; Registro dell’area di lavoro → Cerca in tutte le fonti; Registro dell’area di lavoro → Profili delle persone con riferimenti ai registri; Registro dell’area di lavoro → Versioni salvate e conferme di ricezione degli allegati; Cerca in tutte le fonti → Cronologia dell’analista e registro delle fonti; Profili delle persone con riferimenti ai registri → Cronologia dell’analista e registro delle fonti; Versioni salvate e conferme di ricezione degli allegati → Cronologia dell’analista e registro delle fonti; Registro dell’area di lavoro → File ZIP contenente le prove firmate; Cronologia dell’analista e registro delle fonti → Trasferimento del caso con elementi di prova verificati separatamente; File ZIP contenente le prove firmate → Trasferimento del caso con elementi di prova verificati separatamenteCanaliGruppiChat privateBotRegistro dell’area dilavoroCerca in tutte le fontiProfili delle persone conriferimenti ai registriVersioni salvate econferme di ricezionedegli allegatiFile ZIP contenente leprove firmateCronologia dell’analista eregistro delle fontiTrasferimento del caso conelementi di provaverificati separatamente
Diagramma sotto forma di testo
  1. Canali → Registro dell’area di lavoro
  2. Gruppi → Registro dell’area di lavoro
  3. Chat private → Registro dell’area di lavoro
  4. Bot → Registro dell’area di lavoro
  5. Registro dell’area di lavoro → Cerca in tutte le fonti
  6. Registro dell’area di lavoro → Profili delle persone con riferimenti ai registri
  7. Registro dell’area di lavoro → Versioni salvate e conferme di ricezione degli allegati
  8. Cerca in tutte le fonti → Cronologia dell’analista e registro delle fonti
  9. Profili delle persone con riferimenti ai registri → Cronologia dell’analista e registro delle fonti
  10. Versioni salvate e conferme di ricezione degli allegati → Cronologia dell’analista e registro delle fonti
  11. Registro dell’area di lavoro → File ZIP contenente le prove firmate
  12. Cronologia dell’analista e registro delle fonti → Trasferimento del caso con elementi di prova verificati separatamente
  13. File ZIP contenente le prove firmate → Trasferimento del caso con elementi di prova verificati separatamente

1. Definire il caso e raccogliere l’intera cronologia dei fatti#

  1. Collegare l’account di raccolta al proprio spazio di lavoro. In Case Board o nel registro dei casi, registrare il riferimento del caso, l’ID dell’account, lo spazio di lavoro e l’inizio dell’osservazione. Conservare separatamente l’impronta digitale della chiave di firma attendibile.
  2. Per un account di raccolta dedicato, aprire Altri strumenti → Fonti → Ambito → Modalità di indagine. L’impostazione predefinita seleziona L’intero account, canali/gruppi/chat private/bot, azioni proprie, profili delle fonti e gli ultimi 200 messaggi visibili per le fonti appena scoperte. Rivedere l’impostazione, premere Salva ambito e completare la conferma dell’ambito. Gli account principali utilizzano chat selezionate o una cartella; la raccolta dell’intero account è disponibile per gli account contrassegnati per l’indagine.
  3. Carica le chat e confronta le fonti con l’elenco delle conversazioni dell’account. Verifica le esclusioni. Altri strumenti → Parametri → Il numero predefinito di chat lette dall’elenco dell’account è 1,000 e consente un massimo di 20,000. Le fonti oltre il limite dell’elenco vengono aggiunte quando diventano attive. Registra ciò che è stato effettivamente enumerato.
  4. In Altri strumenti → Fonti → Registrazione, selezionare Tutte le attività visibili e salvare le impostazioni di monitoraggio. Verificare i tipi e i limiti degli allegati e lo spazio libero su disco.
  5. Avviare l’osservazione. Convalidare un nuovo messaggio controllato, una modifica e una cancellazione, quindi conservare i riferimenti del test ed eventuali errori.

L’ambito dell’intero account registra l’attività visibile all’account all’interno delle impostazioni salvate, nelle chat a cui l’account ha aderito. Le chat segrete vengono registrate dal modulo Chat segrete, e le conversazioni esistenti vengono integrate tramite la Cronologia. Vedi ambito di raccolta.

2. Elencare tutte le fonti e acquisire il contesto storico#

Tenere un registro delle fonti con una riga per ogni chat:

Settore Registrazione
Identità Area di lavoro, ID account, ID numerico della chat, titolo e tipo
Visibilità Appartenenza/ruolo, accesso confermato o non confermato, esclusioni
Acquisizione in tempo reale Data di avvio, tipi di eventi selezionati e successive modifiche alle linee guida
Cronologia del registro Istantanee richieste/completate, limiti, tempistiche e riferimenti alle registrazioni
Cronologia completa Nome del file di esportazione firmato per ogni chat, limiti e esito (completamento/fallimento)
Allegati Ricevute multimediali complete, hash, dimensioni e risultati saltati o non riusciti
Ambito di applicazione Interruzioni del servizio, acquisizione incompleta, FloodWait, messaggi non disponibili e altre lacune

Utilizzi il metodo di acquisizione adeguato per ciascuna fonte:

  • Carica la cronologia completa in Altri strumenti → Fonti → Le chat nell’ambito di analisi caricano i messaggi passati disponibili dalle fonti abilitate nel registro dell’area di lavoro. Supporta la pausa/ripresa e un rapporto di avanzamento firmato. Vedi acquisizione della cronologia.
  • L’istantanea della cronologia salva i messaggi visibili più recenti nel registro delle osservazioni. Il limite massimo predefinito è 500; in Altri strumenti → Parametri → Istantanea della cronologia più grande è possibile aumentarlo a 10,000. Si tratta di osservazioni della cronologia attuale, non di modifiche ricostruite.
  • Esportazioni → Cattura o esporta una chat → Esporta chat completa, oppure Chat → Esporta chat, recupera la cronologia attualmente visibile di una chat in un pacchetto separato e firmato chat.json / chat.html. Ripetere l’operazione per le fonti del caso e conservare ciascun risultato.
  • Quando compare una nuova chat o un nuovo bot, è possibile salvarne il profilo e fino a 1.000 messaggi recenti; la modalità «Indagine» ne seleziona 200. Le chat esistenti non ricevono tale acquisizione in modo retroattivo quando la modalità viene attivata.
  • Il download degli allegati visibili conserva i byte in base alla politica configurata. È necessario un ricevimento media.saved completo con SHA-256 e conteggio dei byte. Un’attività in coda, una miniatura o un nome di file non costituiscono l’allegato conservato.

L’esportazione completa di una chat non popola il registro né i profili degli utenti con tutti i suoi messaggi. Utilizza “Carica cronologia completa” o “Istantanee del registro limitate” per la cronologia che devi analizzare all’interno di TgWitness. Controlla l’elenco delle fonti abilitate prima di avviare un’elaborazione della cronologia. Nessuna delle due opzioni recupera il materiale che Telegram non restituisce più.

3. Conservare l’evoluzione del caso e le interazioni deliberate#

Contrassegnare le chat relative a casi attivi come fonti prioritarie. Verificare gli intervalli di ricontrollo, il recupero continuo dei dati e i risultati relativi ai file multimediali. Mantenere attivo il collettore durante l’utilizzo dell’account. Utilizzare Chat → Profilo → Salva profilo ora per conservare i metadati delle fonti, quali descrizioni e comandi dei bot. Ciò è distinto dai profili delle persone ricavati dai messaggi salvati.

Nel caso in cui si debba seguire una fonte o interagire con un bot:

  1. Aprire il link di Telegram → Salva anteprima: registra il link fornito e l’anteprima restituita prima di un’azione.
  2. Il comando «Join / open and observe» esegue l’operazione di join/open e invia il parametro di avvio del bot, se specificato. Una richiesta di join in attesa di approvazione viene registrata come “in sospeso”.
  3. Le risposte testuali inviate dal pannello e le pressioni dei pulsanti supportate conservano interaction.requested e interaction.result. Le conferme di callback possono conservare il testo del popup restituito, lo stato di avviso e l’URL.

Si tratta di azioni effettive dell’account. Le pressioni del tasto di richiamata in un’altra app Telegram non sono visibili al raccoglitore, sebbene possano esserlo i messaggi o le modifiche che ne derivano. Il mini-client non esegue flussi di lavoro relativi ad app web, pagamenti, telefono o posizione. Per il comportamento esatto, si vedano le interazioni con i pannelli.

4. Collegare le osservazioni tra le diverse chat#

In «Journal», selezionare «Tutte le fonti» e cercare i contenuti registrati. Aprire i record corrispondenti e prendere nota dell’area di lavoro, della chat, dell’ID del messaggio, della sequenza e dell’hash del record.

In una chat pertinente, apra «Persone» → «Attiva profili» e esamini una persona:

  • Nomi/nomi utente rilevati nel corso del tempo e l’ID numerico di Telegram.
  • Relazioni tra le risposte con riferimenti alle registrazioni originali.
  • Inoltre, in… altre chat presenti in questo registro dell’area di lavoro in cui quell’ID ha scritto.
  • Attività, modifiche/cancellazioni e portafogli, telefoni, nomi utente e link menzionati.
  • Metadati degli avatar salvati e avatar simili memorizzati nella cache, con la rispettiva provenienza indicata separatamente.

Aprire i record citati prima di utilizzare un profilo derivato in un risultato. I profili riguardano le persone con messaggi salvati, non tutti i membri del gruppo. Altri strumenti → Parametri → I record citati per fatto limitano l’elenco dei riferimenti, non il conteggio delle attività sottostanti. Le menzioni e la somiglianza degli avatar sono indizi; la proprietà e l’identità si basano su ID numerici e mittenti attribuiti.

Il dossier firmato separa i suggerimenti dell'encoder dai file inoltrati e riutilizzati nelle categorie clients.forwarded e clients.reused. Tali file non contribuiscono alla lista clients.observed né a quella media_timing.pre_existing. Per «file riutilizzato» si intende che lo stesso ID del documento Telegram è stato rilevato in un messaggio diverso in precedenza in questo diario, all’interno delle chat consentite al lettore. Viene citato il suo primo record rilevato; un’altra osservazione o modifica dello stesso messaggio non costituisce un riutilizzo.

La sezione paid_reactions del dossier conserva l'ultima classifica "Stars" disponibile per ciascun messaggio elencato, con i record di origine e gli indicatori di anonimato. Si tratta di conteggi istantanei, non di somme di pagamenti aggiuntivi né di un elenco completo delle persone che hanno reagito. Un'istantanea priva di classifica non fornisce alcun elenco sostitutivo. La sezione segnala i messaggi omessi quando viene raggiunto il limite di visualizzazione.

Le liste di controllo e le esportazioni degli indicatori analizzano le etichette dei pulsanti, gli URL, il testo copiato, le query inline e i byte di callback che risultano decodificati come UTF-8 valido. Le codifiche di callback non valide o di dimensioni eccessive vengono ignorate durante l’estrazione del testo; i byte originali rimangono nel record salvato. Le liste di monitoraggio esistenti richiedono una nuova scansione per verificare i record più vecchi con questi campi aggiuntivi. La verifica non comporta la pressione del pulsante.

Nell’esempio elaborato:

Link Registrazioni Osservazione supportata
Stesso account del mittente Gruppo n. 146 e follow-up privato n. 205 Entrambi riportano l’ID mittente Telegram 71001
Stessa destinazione #146, tastiera del bot #173, modifica del canale #188, messaggio privato #205 Tutti contengono pay.example.invalid/new; una destinazione ripetuta collega il materiale
Stesso file salvato Ricevute multimediali completate n. 151 e n. 209 I valori SHA-256 completi corrispondono per i byte conservati
Attribuzione del canale #101 e #188 Non attribuire un post del canale all’utente 71001 senza indicare il mittente

Confrontare gli hash degli allegati e i riferimenti ai messaggi ad essi associati, e mantenere le cronologie degli account raggruppate in base agli ID di Telegram forniti in tali record.

Conservare le note di lavoro del team su Case Board: aggiungere ai segnalibri i record su cui ci si basa, come #146, #188 e #205, evidenziare la stringa di destinazione esatta e salvare una porzione di ogni azione registrata tra due record o in un intervallo di tempo. Le note e gli stati conservano la revisione del team nella propria cronologia firmata, separatamente identificabile dalle osservazioni di origine.

5. Creare la cronologia tra le chat#

Utilizzi le versioni salvate nelle chat e i relativi link al registro n. … del Journal. Nel Journal, combini tutte le fonti con le modifiche, le cancellazioni e la copertura. Conservi sia source_at, ove fornito, sia observed_at.

Tempo di osservazione illustrativo Riferimento Osservazione
09:00 Canale n. 101 Destinazione originale acquisita
09:12 Gruppo n. 146; media n. 151 Nuova destinazione pubblicata; download del file completato
09:16 Bot n. 173 La tastiera indica la nuova destinazione
09:20 Canale n. 188 Annuncio modificato; entrambe le versioni salvate rimangono disponibili
09:24 Privato #205; media #209 Lo stesso ID mittente ripete la destinazione; gli stessi byte del file vengono conservati
09:28 Gruppo n. 231 Avviso di cancellazione ricevuto; autore della cancellazione e ora esatta della cancellazione sconosciuti

Altre registrazioni si verificano tra questi riferimenti di esempio. I numeri di sequenza ordinano le osservazioni; le istantanee della cronologia possono contenere date di origine più vecchie e pervenire successivamente rispetto agli eventi in tempo reale. Si distinguano le istantanee, i messaggi recuperati, le notifiche di cancellazione e i risultati di «mancante al ricontrollo». Contrassegnare le lacune di copertura come intervalli sconosciuti. L’acquisizione successiva della cronologia non garantisce retroattivamente un’osservazione ininterrotta.

6. Aggiungere le prospettive degli account senza perderne l’origine#

Utilizzi uno spazio di lavoro separato per ogni account distinto e ne ripeta l’inventario. Conservi l’ID dell’account, il ruolo, l’impronta digitale della chiave di firma e i riferimenti alla fonte in occasione di ogni confronto. I numeri dei messaggi non sono identificatori globali validi per tutte le chat o tutti gli account.

Case Board conserva le note e le raccolte collegate alle fonti all’interno di ciascun spazio di lavoro. La schermata di gruppo consente di esaminare collettivamente lo stato degli account e di raggruppare le esportazioni separate dagli spazi di lavoro. È possibile correlare tali fonti nelle note del caso o negli strumenti di analisi; ogni registro mantiene la propria origine e la propria chiave di firma. Non viene generata una ricerca globale né una timeline unificata tra gli spazi di lavoro. L’esportazione multi-account di un canale/supergruppo acquisisce la cronologia di quella chat utilizzando gli account idonei.

Per attività di maggiore entità, si raccomanda di avvalersi di un testimone indipendente. Utilizzare controlli di consegna controllati per verificare il percorso di acquisizione e la visibilità di ciascun account.

Ricorrenza nei media e fonti di inoltro#

I rapporti sulle prove mettono a confronto separatamente gli ID dei documenti di Telegram e gli hash SHA-256 ricavati dai record dei file salvati. Mostrano messaggi e chat distinti, nonché la prima e l’ultima occorrenza conservata, con una cronologia delle osservazioni espandibile in formato HTML. Le istantanee o le modifiche ripetute dello stesso messaggio non aumentano il conteggio delle occorrenze per la stessa chiave. Un file diverso all’interno di un messaggio modificato conserva la propria occorrenza.

"Prima osservazione" segue l'ordine cronologico delle riviste all'interno della selezione del rapporto. Non pretende di indicare la prima pubblicazione su Telegram. Gli ID dei documenti identificano i documenti di Telegram; SHA-256 confronta i byte salvati. I dHash a 64 bit corrispondenti di diverse immagini salvate vengono mostrati come indizi visivi; questo confronto utilizza hash uguali, non una ricerca del vicino più prossimo. I byte delle immagini devono corrispondere al loro SHA-256 salvato prima dell’analisi dHash; i file superiori a 64 MiB e le immagini con più di 40 milioni di pixel vengono ignorati.

I riepiloghi delle fonti in avanti contano i messaggi di destinazione distinti. Gli ID peer delle intestazioni, i nomi nascosti, le firme degli autori dei post e il contesto dei messaggi salvati rimangono separati. Il JSON del profilo utente include le fonti di ciascun mittente; i post del canale compaiono anche nel riepilogo a livello di chat. Una fonte denominata senza ID peer è un raggruppamento di testo, non una persona identificata. Le intestazioni delle chat importate rimangono contrassegnate come importate.

I file ZIP contenenti prove non compatte includono media-repeats.json, forward-sources.json e observed-sources.gexf, protetti dal manifesto dell’archivio. Il grafo GEXF 1.3 presenta spigoli tipizzati forwarded_from e recommended. Le frecce vanno dalla chat osservata al peer di riferimento. I pesi delle raccomandazioni tengono conto delle osservazioni di raccomandazione conservate; i pesi di inoltro tengono conto dei messaggi distinti. I nomi nascosti e le intestazioni importate non creano spigoli di identità. Nessuna operazione sul grafico risolve i profili né richiama Telegram. I metadati degli spigoli includono sequenze di origine e hash.

I riepiloghi seguono la selezione del report; l’archivio ZIP delle prove contiene ancora il registro completo firmato. Una selezione contenente solo eventi relativi ai messaggi confronta gli ID dei documenti; i confronti relativi ai byte salvati e alle immagini richiedono eventi relativi ai file salvati nel flusso selezionato. L’attuale selezione dei messaggi cloud esclude media.saved. I limiti sono espliciti: 200.000 occorrenze di chiavi/messaggi conservate per analisi, 100.000 chiavi multimediali, 20 gruppi di report, 100 riferimenti cronologici per gruppo e 1.000 spigoli di grafo esportati. Quando viene raggiunto un limite di confronto, i risultati mostrano le occorrenze omesse e i conteggi diventano valori minimi. I limiti di visualizzazione della cronologia e del grafico vengono riportati separatamente. I file ZIP compatti omettono questi riepiloghi derivati. I record di origine firmati rimangono invariati.

7. Compilare e verificare il passaggio di consegne del caso#

Si prega di conservare questi elementi in un fascicolo del caso compilato da un analista:

Materiale Scopo
Note sul caso e registro delle fonti Domande, politica di raccolta, accesso/ruolo, risultati, spiegazioni alternative e lacune
Cronologia Per ogni voce sono indicati sia l’ora che i riferimenti relativi all’area di lavoro, alla chat, al messaggio e alla sequenza
Case Board esportazione e segmenti, se utilizzati Segnalibri collegati alla fonte, citazioni, note del team, raccolte, cronologia delle revisioni e record selezionati verificati rispetto al file ZIP contenente le prove
File ZIP contenente le prove firmate per ogni area di lavoro Registro completo delle registrazioni, elenco dei contenuti e file multimediali conservati inclusi; i filtri del pannello non limitano l’esportazione del registro
File dei profili personali firmati separatamente I riferimenti derivati sono stati verificati confrontandoli con le prove presenti nell’area di lavoro corrispondente
Esportazioni complete e firmate delle chat Acquisizione della cronologia visibile attuale, separata dal registro di osservazione
Impronte digitali attendibili, certificati root TSA e checkpoint precedenti Identità della chiave, ora esterna dell’ultimo record e confini del registro conservati
Elementi di prova, se configurati Registro separato, post firmati e impronta digitale del testimone
Risultati della verifica e hash dei file forniti Cosa è stato verificato, quali byte sono stati trasferiti e a chi

Da un’installazione attendibile, con i nomi dei file e l’impronta digitale effettiva di ciascun spazio di lavoro:

python -m tgwitness.verify evidence.zip --fingerprint TRUSTED_PUBLIC_KEY_SHA256 --tsa-ca TSA-ROOT.pem --checkpoint retained-checkpoint.json --require evidence
python -m tgwitness.verify profiles-operations.json --fingerprint TRUSTED_PUBLIC_KEY_SHA256 --evidence evidence.zip
python -m tgwitness.verify history-channel.zip --fingerprint TRUSTED_PUBLIC_KEY_SHA256
python -m tgwitness.verify board-slice.json --evidence evidence.zip --fingerprint TRUSTED_PUBLIC_KEY_SHA256

--require evidence termina con codice 2 a meno che l’impronta digitale non corrisponda e il tempo esterno fornito da una terza parte copra l’ultimo record; il checkpoint è un controllo di supporto.

Mantenere i risultati effettivi della verifica e gli artefatti originali. Esportare le note dell’area di lavoro da Case Board insieme al materiale di riferimento citato. Raggruppare i risultati relativi a più aree di lavoro nella directory di primo livello del caso; ogni artefatto di TgWitness ha una propria firma e una propria procedura di verifica.

Adattare l’indagine#

Caso Traccia Consegna
Controversia relativa a ordini/pagamenti gestita da bot Annuncio di inserimento → anteprima del link salvato → parametro di avvio del bot → versioni dei messaggi e della tastiera → ricevute di callback del pannello → follow-up privato/di gruppo Cronologia osservata di offerte/risposte e fonti verificate; la conferma del pagamento proviene dal record di pagamento
Messaggi rimossi a seguito di un incidente Tutte le chat interessate → originali e modifiche salvati → esiti relativi a cancellazioni o messaggi mancanti al momento della verifica successiva → contenuti multimediali conservati → copertura e altre prospettive relative all’account Versioni conservate e intervalli di tempo esplicitamente indicati come sconosciuti; nessun autore di cancellazione inventato
Un partecipante cambia nome nelle diverse chat ID numerico del mittente → cronologia dei nomi/nomi utente → risposte → altre chat osservate → destinazioni/file citati Una cronologia delle attività di un account Telegram con collegamenti ai relativi record di origine

Riferimento alla raccolta · Verifica dei profili delle persone · Trasferimento delle prove · Convalida completata