Bir bot çiftliği, Valve’nin dükkanındaki bir sızıntı değildir. Bu bir müşteri.

Kaynaklar, 2026-09-22’da aynen okunmuş ve alıntılanmıştır: Steam Destek — Sınırlı Kullanıcı Hesapları ↗ · ArchiSteamFarm SSS ↗ · Valve — Steam Koleksiyon Kartları SSS ↗ · Steam Abone Sözleşmesi ↗ arşivlendi 2026-09-24 ↗. ArchiSteamFarm, bu sayfa boyunca bir ölçü aracı olarak kullanılmaktadır, sanık olarak değil; kendi belgelerinde açıkça belirtildiği üzere, "ASF, Valve tarafından yetkilendirilmemiştir".

Bu sayfadaki rakamlar arasında, bir belgeye değil, doğrulanmamış bir rapora dayanan tek rakamlar son iki satırdır — bunlar tabloda işaretlenmiştir ve şu bölümde açıklanmıştır: tedarikle ilgili not, ve buradaki diğer hiçbir şey bunlara bağlı değildir. Sağdaki sütun, Valve'in açıkladığı $5.00 USD eşik değeri üzerinden yapılan hesaplamalardan ibarettir ve başka hiçbir şeyden ibaret değildir. Bu bir zemin, bir çiftliğin maliyetine ya da Valve’in ne kadar kazandığına dair bir tahmin değildir: Bu rakam, sahip olunması gereken ve promosyon yoluyla ücretsiz olarak elde edilemeyen oyunları kapsamaz; ayrıca kartlar satıldığında Topluluk Pazarı’nın aldığı yaklaşık 15% tutarını da içermez. Bu sayfada herhangi bir gelir rakamı belirtilmemiştir.

Bir koleksiyon kartı, platformun zarar ettiği bir hediye değildir. Bu, Valve’ın, Valve’de belirtilen fiyattan sattığı ve daha sonra yeniden satmak için ikinci kez ücret aldığı bir üründür. İşte bu nedenle, bir kart çiftliğinin dürüst tanımı şu değildir: parazit. Bu toptan alıcı.

Satın alınan şeyin gerçekte ne kadar büyük olduğu

Buradan bu bölümün sonuna kadar olan her şey ölçülmüştür, raporlanmamıştır. Kart sayımı, Steam Card Exchange’in yayınladığı rozet fiyat listesine dayanmaktadır; oyunların fiyatları ise Valve’in kendi mağaza API’sinden alınmıştır; bot stoğu ise herkesin erişebileceği halka açık bir bot dizininden elde edilmiştir. Üçü de 2026-09-22'da okunmuştur ve hesaplamaların tamamı şu adreste verilmiştir: bölüm 08.

İkinci ve üçüncü grafikleri birbiriyle karşılaştırarak incelediğinizde, hesaplama yapmanıza gerek kalmadan işlemin yapısı net bir şekilde ortaya çıkar: Oyunların çoğu on dolarlık aralıkta yoğunlaşırken, bunların getirdiği puanlar bir doların altında yoğunlaşmaktadır. Her ikisi de aynı 13,876 oyunlarının sayılarıdır ve aynı eksen birimini kullanmaktadır; dolayısıyla karşılaştırma, iki ölçek arasında değil, iki yükseklik arasında yapılmaktadır.

Bu, arz tarafıdır. Talep tarafı ise Valve’un reklam yapmasına gerek olmayan kısımdır, çünkü zaten herkesin gözü önünde yer almaktadır: Kart takas botlarını içeren tek bir açık dizin, şunları listelemektedir: Şu anda stokta 694,673 tam set bulunduran 91 bot var. Giriş gerekmez, pazar yerinden veri toplanmaz, özel veriler yoktur — stok rakamı, her botun adının yanındaki sayfada yazılıdır.

O hisseyi, burada tek önemli olan birim haline getir. Valve'un kendi kuralı: "Çoğu oyunda, o oyunun kart setindeki kart sayısının yaklaşık yarısı kadar kart dağıtılır… Setin diğer yarısını diğer topluluk üyelerinden toplamanız gerekecek." Tek bir hesap, oynayarak bir seti asla tamamlayamaz. En az iki hesap gerekir; her ikisi de o oyuna sahip olmalı ve her biri oyun başına bir kez kullanılabilen bırakma hakkını kullanmalıdır. Bırakma hakları yenilenmez.

Bu 1,39 milyon tahsisatın her biri, oyunun sahibi olan, $5.00 eşiğini geçmiş ve bu düşmeleri bir daha asla üretemeyecek bir hesaba aitti. Bu, satılmamış stok doksan bir bot üzerinde. Bu, piyasanın bir göstergesi değil; piyasanın geriye bıraktıklarının bir göstergesidir.

Son rakam, kişi sayısı değil, sınıflandırma tablosudur. Bir bot, yalnızca 11 oyundan çekilen 14,310 seti listeliyor; dolayısıyla bu oyunlardan en az biri 1,301 setle temsil ediliyor, bu da o oyunu satın alan en az 2,602 farklı hesap olduğu anlamına gelir. Bu, aritmetiğin izin verdiği en küçük sayıdır ve doksan bir botun sadece biriyle ilgilidir.

Ayrıca, Valve’nin fiyatlarıyla tarım kâr getirmiyor

Burada akla gelen ilk itiraz, bir çiftliğin pahalı kartlar basmak için ucuz oyunlar satın aldığıdır. Steam’nin kendi mağaza API’si ise bunun aksini söylüyor. 13,876 kart içeren oyunlardan, 13,713 için fiyatlar belirlendi; 12,918, liste fiyatının ortancası $9.99 olan ücretli yayınlardır. Bitmiş setlerin medyan satış fiyatı $0.74. Her set için iki lisans gereklidir. Dolayısıyla, bir setin maliyeti yaklaşık olarak $19.98 adet oyun lisansının üretimi ve iadeleri $0.74.

Bu da ekonomik meseleyi Valve'ın lehine ve yaygın kanının aleyhine sonuçlandırıyor. Valve'in kendisinin uyguladığı fiyatlara göre, Kart toplama, yalnızca Steam'nin liste fiyatının altında satın alınan lisanslarla işe yarayan, zarar getiren bir faaliyettir — paketler, bölgesel fiyatlandırma, önemli yeniden satış. Kartlar ise geriye kalanlardır. Asıl olay satın almadır. Ve satın alma işlemi Steam tarihinde gerçekleşti.

Çiftliğin aslında neyi desteklediği

Parçaları bir araya getirdiğinizde, çiftlik artık Valve’un hoş gördüğü bir şey gibi görünmekten çıkar ve Valve’in ihtiyaç duyduğu bir şey gibi görünmeye başlar. Çiftliğin sağladığı her girdi, Valve’nin raporladığı veya faturalandırdığı bir çıktıdır. Bir bot hesabını dışarıya doğru takip edin:

Ve nakit çekme işleminin kendisi bir değer kaybıdır Valve vergiler iki kez

Kart, döngünün sonu değildir. Valve'ın kendi mekanizması, bir kartın ezilip mücevherler, ve mücevherler, bir şey yapmak için harcanabilir ek paketler — üç kart daha — bunlar da satılır ya da tekrar ezilir. Her adım bir Pazar işlemi ya da dönüştürmedir ve her biri vergilendirilir. Bu döngünün yönü, aşağıda ölçülen ücret tabanından kaynaklanır ve dışarıdan bir modele gerek duymaz: bu döngü içinde satılan her kart, en az iki sent, üç ila beş arasında alınıp satılan kartlarda; dolayısıyla her çevirmede geri kazanılan miktar, harcanan miktardan daha az oluyor. Bu döngü sanal değeri yok ediyor ve onun yerine yeni, ücretli işlemlerin yapılmasını zorunlu kılıyor. Bu zararın büyüklüğüne ilişkin burada herhangi bir rakam belirtilmemiştir — Set başına elde edilen getiri, bu araştırmada ölçülmemiş olan mücevher oranlarına ve güçlendirici şanslarına bağlıdır.

Burada yalnızca mekanikler belirtilmiştir ve bunlar Valve’a aittir — kartlar mücevhere dönüşür, mücevherlerle booster paketleri üretilir, booster paketlerinden kartlar elde edilir — her biri Steam Koleksiyon Kartları SSS’sinde belgelenmiştir ve her aşama vergilendirilebilir bir Pazar etkinliğidir. Döngü mekaniklerinin kaynağı: Valve, Steam Koleksiyon Kartları SSS ↗.

Bu sadece geçici bir durum değil. Bu, yıllara dayanan sağlam bir temele sahip bir sektör.

Tek bir anlık görüntü tesadüf olabilir. Bu nedenle, kamuya açık kart botu dizini, 2022’den 2026’ya kadar Wayback Machine aracılığıyla her sezonluk Steam indirim döneminde bir kez okundu — botların taşıdığı sabit stok ve her indirim döneminde aynı hesaplar. Ekonomi bir anda ortaya çıkıp kaybolmaz; istikrarlı bir operatör çekirdeği ile varlığını sürdürür ve zirve noktasında Stokta üç milyon tam set mevcut 2023 Kış indirimi sırasında — tek bir anda, tek bir dizinde tutulan, değeri yaklaşık üç yüz bin TF2 anahtarı.

Yöntem ve sınırlar: Her bir anlık görüntünün listelediği botlar arasında set-stock değeri toplanır; sayı Anlık görüntülerdeki bot sayısı, satışlar arasında karşılaştırılamaz; zira bazı anlık görüntülerde yalnızca öne çıkan botlar gösterilirken, bazılarında ise tam dizin gösterilir; bu nedenle stok, görünen bot sayısının en düşük seviyesi olarak değerlendirilir, tam bir sayım olarak değil. Anahtar değerleri, her anlık görüntünün ilan edilen anahtar başına set sayısının medyan değerini ve bir $1.79–$2.49 TF2 anahtarını kullanır. Kalıcılık, anlık görüntüler arasında SteamID64 ile sağlanır. 2021 yılına ait anlık görüntüler daha eski bir sayfa düzeni kullanıyordu ve bu çalışmaya dahil edilmemiştir. Veriler: çiftlik-ekonomisi-zaman-çizelgesi.json; SteamLadder’dan rozet seviyeleri; Steam Kart Borsası’ndan belirlenen fiyatlar (satış anındaki Wayback anlık görüntüleri, $0.05 bir kart).

Ve herhangi bir indirim kampanyası olmadığında da aynı ürün yelpazesi orada bulunuyor

Yukarıdaki iki fotoğraf, iki farklı grup değildir. Bunlar, farklı anlarda fotoğraflanmış tek bir filodur. Bu bölümün başında okunan dizin, bir Sezon indiriminin yapılmadığı sıradan bir gün — 2026-09-22 — ve hareketsizken bile sabit kaldı 91 bot ve 694,673 tam set: yaklaşık 186,000 TF2 tuşu, $334,000–$464,000 kart değeri, boşta bekliyor satışlar arasındaki süre. Bu, hiçbir şey olmadığında işletmenin üstlendiği minimum yükümlülüktür.

Ve bu da aynı işlemdir. SteamID64 ile eşleştirildi, Bu 91 bekleme modundaki botun 87’si — 96% — yukarıdaki yedi satış anlık görüntüsünde de yer almaktadır, her birinde on altı tane. Bu rehber, satış için açılıp sonrasında kapanan geçici bir tezgah değildir; bu filonun sayısını 3,22 milyon set 2023 Kış sezonunun zirve döneminde ve asla sıfıra düşmez. İndirim, ürün satıldığında gerçekleşir. Yılın geri kalanında da geçerlidir.

Aynı genel dizinden, oturum açılmadan yapılan satış dışı temel okuma değeri 2026-09-22’dur. Dinlenme değeri, her botun kendi ilan ettiği anahtar başına set oranı ile bunun üzerindeki $1.79–$2.49 anahtar aralığını kullanır. Örtüşme, yedi satış anlık görüntüsüyle SteamID64 üzerinden hesaplanır. Öne çıkan ve tam listeler anlık görüntüye göre farklılık gösterdiğinden, bu karşılaştırma stok ve kimliği karşılaştırır, kullanıcı sayısını değil. Aritmetik işlemler bölüm 08.

Bir seviye, Valve'ın görmezden geldiği bir süs değildir. Hesaba entegre edilmiştir. Valve'in kendi Trading Cards SSS bölümünde, bir rozet oluşturmanın size ne kazandırdığına dair şu açıklama yer almaktadır: "100 XP; bu, Steam seviyenizi yükseltebilir." Eğer Steam Seviyeniz artarsa, arkadaş listenizin kapasite sınırı beş kişi artacaktır, ve muhtemelen profilinizi vitrinlerle kişiselleştirme imkânını da kazanacaksınız." Ve ek paketler konusunda: "Steam seviyeniz, booster paketi düşme oranınızı artırır: Seviye 10: +20%… Seviye 50: Düşme oranınızda +100% artış (yani oran iki katına çıkmıştır)."

Dolayısıyla bu seviye iki şeyi belirliyor Valve: kaç kişiyle arkadaş olabileceğinizi ve ücretsiz kartların envanterinize ne kadar hızlı düştüğünü. İkincisi kademeli olarak artar — ne kadar çok set tüketirseniz, platform size o kadar hızlı ve fazla içerik sunar. Valve, ürüne yeniden yatırım döngüsünü entegre etti.

Döviz kuru sabittir ve ilan edilmiştir. Bir rozet yapımı, bir tam set tüketir ve 100 XP kazandırır; "Aynı oyun için bir seti en fazla beş kez oluşturabilirsin." Her on seviye atladıkça bir seviyenin XP maliyeti artar. Bu durum aşağıdaki sonuçları ortaya çıkarır ve burada yer alan hiçbir rakam tahmini değildir:

667, varsayımsal bir rakam değildir. Bu, halka açık dizinde yer alan tek bir botun, 6,117 oyunda sahip olduğu 33,359 set arasından bir müşteriyi ulaştırabileceğini ilan ettiği en yüksek seviyedir. Dördüncü sütun, sayımda herhangi bir yerde bulunan en ucuz tam setin fiyatına göre belirlenmiş fiyat skalasını; beşinci sütun ise medyan fiyata göre belirlenmiş fiyat skalasını göstermektedir. Her ikisi de yalnızca kartların piyasa fiyatlarını yansıtmaktadır ve $5.00 kilit açma ücretini ve oyun lisanslarını tamamen hariç tutmaktadır.

02 numaralı bölümün yanındaki çizelgeyi okuduğunuzda, iş modelinin yapısı ortaya çıkıyor. Bir hesabı 500 seviyesine çıkarmak için, birinin 12,750 tam set toplaması gerekir. Bu setlerin her biri en az iki hesabın düşme kotasını gerektirir; bu hesapların her biri $5.00 kapısını geçmiştir ve her biri oyuna sahiptir. Bir profilin en üstünde yer alan bir gösteriş numarası, altında bulunan en az 25,500 harcanmış düşme kotasına dayanır. Valve o işlemi kaybetmiyor. Valve ise işlemin her bir ayağının karşı tarafıdır.

O kapıdaki ücret 15% değildir. Kiralanmış bir kartta bu ücret üçte ikiye ulaşır.

§ 3.D Yedekler "bir ücret". Bir çiftliğin fiilen ürettiği kartlarda, bu ücret reklamda belirtilen ~15% ile hiç alakası yoktur. Topluluk Pazarı, 5% Steam işlem ücreti ve 10% oyun ücreti; her birinin alt sınırı $0.01’dır (Valve’un kendi Topluluk Pazarı SSS’si). Bir sentten listelenen bir kartta bu katlar şunlardır fiyat: alıcı üç sent öder; bunun ikisi komisyon ücretidir. Aşağı yuvarlama kuralı, 15% rakamını, 15%’a kadar yükselen fiili bir vergiye dönüştürür 66.7% kart pazarının tam olarak hangi seviyede olduğu — kart başına birkaç sent.

10% oyun ücreti, kartı düzenleyen uygulamaya gider; 5% ise Valve’ye aittir ve Valve’ün kendi oyunlarında ve temel envanter öğelerinde ücretin tamamı Valve’e kalır. Her halükarda para çiftçiden çıkıyor — üç sentlik bir kartın satışı bir sent kâr getirirken, iki sent kaybedilir. Bunu, bir çiftliğin ürettiği yüz binlerce beş sentin altındaki kart satışıyla çarpın ve "Valve'nin tahsil edebileceği ücret" iş modelidir, bir dipnot değil. Kaynak: Steam Topluluk Pazarı SSS — Ücretler ↗ arşivlendi 2026-09-21 ↗, 2026-09-22 olarak okunur; eğri, yayınlanan bu iki faiz oranı ve bunların $0.01 taban seviyeleri üzerinden aritmetik olarak hesaplanır.

Bu durumdan kaçınabilecek hiçbir araç yapılandırması yoktur. Araç, tek bir kişi tarafından, tek bir hesap üzerinden, son derece ihtiyatlı bir şekilde çalıştırılabilir — ancak o kişi, cüzdan bakiyesi karşılığında tek bir “farming” yoluyla elde edilmiş kartı sattığı anda, § 2.G’deki aynı hüküm, on bin kart satıcısının işletmecisine uygulandığı gibi ona da uygulanır. Bu nedenle Valve, kendi pazarındaki hemen hemen her kart satıcısına karşı uygulayabileceği bir ihlal maddesini saklı tutmuş, ancak fiilen hepsine karşı bunu uygulamayı reddetmiştir. Bu sıklıkta uygulanan bir kural, kural değildir. Bu bir seçenektir. Bu serginin ortaya koyduğu soru, kart çiftçilerine neden göz yumulduğu değil; asıl soru, bir kart satan tek bir kullanıcıya karşı bu seçeneğin neden uygulandığı, oysa bu kartların beslediği ticari kart ekonomisi — ticaret hizmetleri, seviye atlama botları, toplu satıcılar — açık bir şekilde devam ederken, en büyük gruplarından biri Valve çalışanı tarafından denetleniyor (§ 08). Kural ihlali, küçük ölçekli sahiplere karşı uygulanırken, sistemlere karşı göz yumuluyor.

Aynı paragraf, beş yıl arayla, üç farklı emlakçıdan

Tarım faaliyetlerini ihlal sayan madde — kişisel, ticari olmayan bir lisansın ticari amaçla kullanılması — sadece çiftliklere özgü değildir. Bu, Steam’un ticaret faaliyetleri nedeniyle bir hesabı kapatırken her zaman öne sürdüğü gerekçedir ve bu gerekçe hazır bir şablon olarak sunulur. Aşağıda, beş yıl arayla üç farklı, adı belirtilen temsilciden bu bildirimleri alan kişiler tarafından yayınlanan üç örnek yer almaktadır.

Kelime kelime, virgül virgül, elli beş ay boyunca, üç aracı ve iki arayüz dili üzerinden. Metnin herhangi bir yerinde yapılan tek düzenleme, son cümlenin 2020 ile 2024 arasında şu şekilde sertleştirilmesidir: "artık yanıt almayacaksınız" ...'ye "Gelecekteki yardım talepleri… yanıt verilmeden kapatılabilir." Bu kararların alınmasına yol açan süreç ne olursa olsun, mektup bu sürecin bir kaydı değildir. Belirtilen gerekçeler “ticaret, topluluk raporları ve diğer faktörler”dir — bir kategori, kaynağı bilinmeyen bir rapor ve adı belirtilmemiş geri kalan unsurlar.

Aynı şekilde derlenen beş vaka daha. İlk üçü aynı kategoriye giriyor ve sonuçları aynı; son ikisi ise aynı masadan gelen, aynı kelimelerle ifade edilmiş ancak farklı bir kurala yanıt veren vakalar:

Son satır, diğerlerinden farklı bir kural içerir — ticari kullanım değil, yaptırımlara uyum — ve bu satır, cevabın yapısının tamamen aynı olması nedeniyle buraya dahil edilmiştir: bir kategori, kanıt yok, itiraz hakkı yok, kapatılmış bir bilet. Ayrıca, diğerlerinde bulunmayan bir soruyu da gündeme getirir. Hesaba hizmet sunmak yasadışıysa, yıllarca yapılan ödemeleri kabul etmek de yasadışıdır. Bu iki durumdan biri yanlış olmalı ve bunlardan sadece biri müşteriye bir maliyete yol açar.

Sekiz mesajın tamamı 2026-09-22 tarihinde okundu — 2021 ve Aralık 2024 tarihli başlıklar Internet Archive anlık görüntüleri aracılığıyla, geri kalanı ise Reddit’in halka açık arayüzü üzerinden okundu; zira Reddit, veri toplayan sunucunun doğrudan taleplerini reddetti. 2020 ve 2024 tarihli iki mektup, hâlâ yayında olan orijinal gönderilere ekli ekran görüntülerinden transkripsiyonlanmıştır. Bu soruşturma kapsamında, söz konusu hesapların hiçbirinin masum ya da suçlu olduğu iddia edilmemektedir — asıl mesele de tam olarak budur. Ne okuyucu ne de düzenleyici kurum bu mektuptan bir şey anlayamaz.

10,88 milyonluk Hesap Sayımı: 88.97% Değiştirilmemiş

ArchiSteamFarm kurulum tabanı, Valve genelinde denetlendi GetPlayerBans son nokta (10,880,610 hesap, 55 dakika). Yalnızca sınırsız olmayan alt küme, $26.8M+ mağazada yapılan minimum harcama tutarı ($5.00 giriş eşiği). 9,680,599 hesapları (88.97%) herhangi bir yasaklama içermemektedir, ve geri kalan 99.8%'lar ise otomatik ticareti aktif halde bırakan, sadece görünüşte bir topluluk yasağı getiriyor.

Öyleyse sorulması gereken soru şudur ve buna yalnızca Valve cevap verebilir: Hangi tanımlayıcı veya yetkinlik geri çekildi, hangi tarihte, kimin kararıyla ve bunun hedef aldığı operatörler üzerinde ne tür ölçülebilir bir etkisi oldu? — sayım yapmaya çalışan dışarıdaki herkes üzerindeki etkisiyle karşılaştırıldığında. Bağımsız denetimi sona erdiren bir değişiklik, bir güvenlik önlemi olarak duyurulmuş olması nedeniyle tarafsız hale gelmez. İşte bu nedenle, bir üst bloktaki nüfus sayımı mevcut değildir.

Dört veri kümesi ve bunlar üzerinde yapılan hesaplamalar

Her biri, bir terminalden tekrarlanabilen tek bir genel istektir. Hiçbir hesap kullanılmadı, hiçbir pazar yerine giriş yapılmadı ve kimlik bilgisi gerektiren hiçbir uç noktaya çağrı yapılmadı.

İkinci dizinde belirtildiği üzere kaynak gösterimi: veriler şu kaynak tarafından sağlanmıştır: SteamLvlUp, şu lisans kapsamında: CC BY 4.0 arşivlendi 2026-09-23 ↗; burada yalnızca üçüncü bir tarafın stok rakamlarına ilişkin bağımsız bir kontrol amacıyla kullanılmıştır ve robot başına satırların tek tek gösterilmesi yerine toplu olarak birleştirilip karşılaştırılması şeklinde değiştirilmiştir. Steam Card Exchange ve steam.supply, yukarıda bağlantı yoluyla kaynak olarak belirtilmiştir. Oyun fiyatları Valve'a aittir. Kart, oyun ve set isimleri ile görseller Valve'e veya yayıncılara aittir; bunlar, herhangi bir hak iddiası veya lisans olmaksızın, piyasa hakkındaki gerçekler olarak aktarılmıştır.

Planlanan iki ölçüm gerçekleştirilmedi ve bunların yerine başka bir ölçüm yapılmadı. Steam’un kendi Topluluk Pazarı son noktaları — fiyat özeti, arama/görüntüleme, fiyat geçmişi — toplayıcı ana bilgisayara hiçbir şey döndürmez ve Steam Topluluk tartışma sayfaları ona HTTP 403 yanıtı verir; dolayısıyla bu sayfadaki hiçbir rakam, canlı Market verilerinden elde edilmemiştir. Günlük sıfırlama sırasında kart dağıtımlarını sayacak olan satış hacmi yöntemi, oturum açılmış bir Steam oturumu gerektirir; Bu soruşturmanın tutanaklarında, herhangi bir pazar yeri kimlik bilgisinin kullanılmadığı belirtilmiştir ve bu ifade kayda geçirilmiştir. Bot-stock tabanı, bot olmadan ölçülebilen kısımdır.

Sonraki makale: Piyasanın kendisinin nasıl fiyatlandırıldığı → · fiyat merdiveni ve listeleme sınırı → · Steam numaralı ürünler taşınmayacaktır →