# 更新紀錄

Canonical page: https://phishdestroy.io/tgwitness/zh-Hant/docs/reference/changelog/

按版本列出所有變更，包含尚未發布的變更。

[Project context and measured scale](https://phishdestroy.io/tgwitness/docs/reference/overview/)

[Documentation index](https://phishdestroy.io/tgwitness/zh-Hant/llms.txt)

Translation coverage: this edition includes material from the English original.

按版本列出所有變更，包含尚未發布的變更。

[TgWitness](https://github.com/phishdestroy/TgWitness/blob/main/README.md) / [文件說明](https://github.com/phishdestroy/TgWitness/blob/main/docs/README.md) · [專案參考資料](https://github.com/phishdestroy/TgWitness/blob/main/docs/README.md)

![專案參考](https://phishdestroy.io/tgwitness/assets/chapter-project.svg?v=f8e31208f561)

**本頁內容**

- [未發行](https://phishdestroy.io/tgwitness/zh-Hant/docs/reference/changelog/#unreleased)
- [0.9.3 預覽版 · 2026年11月11日](https://phishdestroy.io/tgwitness/zh-Hant/docs/reference/changelog/#093-preview--11-november-2026)
- [0.9.2 預覽版 · 2026年11月10日](https://phishdestroy.io/tgwitness/zh-Hant/docs/reference/changelog/#092-preview--10-november-2026)
- [0.9.1 預覽版 · 2026年11月5日](https://phishdestroy.io/tgwitness/zh-Hant/docs/reference/changelog/#091-preview--5-november-2026)
- [0.9.0 預覽版 · 2026年11月4日](https://phishdestroy.io/tgwitness/zh-Hant/docs/reference/changelog/#090-preview--4-november-2026)
- [0.8.1 預覽版 · 2026年11月2日](https://phishdestroy.io/tgwitness/zh-Hant/docs/reference/changelog/#081-preview--2-november-2026)
- [0.8.0 預覽版 · 2026年11月2日](https://phishdestroy.io/tgwitness/zh-Hant/docs/reference/changelog/#080-preview--2-november-2026)
- [0.7.1 預覽版 · 2026年11月1日](https://phishdestroy.io/tgwitness/zh-Hant/docs/reference/changelog/#071-preview--1-november-2026)
- [0.7.0 預覽版 · 2026年10月31日](https://phishdestroy.io/tgwitness/zh-Hant/docs/reference/changelog/#070-preview--31-october-2026)
- [0.6.1 · 2026年10月27日](https://phishdestroy.io/tgwitness/zh-Hant/docs/reference/changelog/#061--27-october-2026)
- [0.6.0 · 2026年10月27日](https://phishdestroy.io/tgwitness/zh-Hant/docs/reference/changelog/#060--27-october-2026)
- [0.5.1 · 2026年10月27日](https://phishdestroy.io/tgwitness/zh-Hant/docs/reference/changelog/#051--27-october-2026)
- [0.5.0 · 2026年10月26日](https://phishdestroy.io/tgwitness/zh-Hant/docs/reference/changelog/#050--26-october-2026)

## 未發行

- In **Simple** mode Home shows one line, **Can be handed to a court: yes** or **no · missing: …**. Yes means timestamps are on with an RFC 3161 authority and that authority recently returned a timestamp that validated against its root certificate; the note gives how many of the saved records that timestamp covers, and each export asks for a new one for its last record. Otherwise the line names what is missing: timestamps turned off, no authority set, no validated timestamp yet, or no recent answer from the authority. The line also says that the recipient must confirm the signing key fingerprint received separately and run `verify.py` with `--tsa-ca` and the authority's root certificate, which the panel cannot do for them. A Bitcoin proof, a witness post and an attested collection run also satisfy the minimum in `verify.py`; the line does not count them. It is part of `GET /api/overview/live` as `court_readiness` and is translated into the 24 other languages.
- 48 則面板錯誤訊息及兩項下載參數說明已翻譯成該面板的另外 24 種 語言，其中包括「案例看板」、「對話計畫」、「在線狀態監控」、「儲存」、「觀察清單」、「翻譯」及「匯出」 等錯誤訊息。先前，無論面板設定為何種語言，這些訊息皆以英文顯示。
- 調查紀錄、處置協議、案件檔案、真實性證明及臥底行動 紀錄現已完整翻譯成該小組的其他 24 種語言。 此前，其中141項標題、註釋及 說明仍維持英文，因此以其他語言編製的文件中會混用兩種語言，包括申報人 簽署的聲明書在內。
- 其他語言的報告會翻譯發件人名稱註解（**匯出時的名稱**、**來自該帳號的聯絡人**、 **來自 Telegram 個人檔案**），以及兩項自動刪除計時器的說明；而「**調查」**功能則會翻譯步驟 延遲時間，以及長達一天或更久的持續時間。 先前，這些內容均維持英文原貌。印地語、烏爾都語、孟加拉語及波斯語中以 分鐘和秒為單位的時長，現已統一標示為「分鐘」（印地語原先標示為「minimum」），此外，15 處波斯語、烏爾都語及孟加拉語的文字中，已移除 多餘的開頭空格。
- HTML 報告的記錄詳細資訊會提供**「下載檔案」**選項，用以取得已儲存的附件；此功能會在**「檢查」**下選取檔案庫或其資料夾 並確認其與簽名清單相符後觸發。系統會從該檔案庫讀取檔案，再次 驗證其 SHA-256 值，並以原始名稱儲存為純文字下載檔，因此瀏覽器不會自動開啟該檔案。 在 驗證之前，詳細資訊會指向**「檢查**」；若檔案遺失或已變更，則會明確標示。先前，報告中無法 直接存取非圖片類型的已儲存檔案。
- 該控制面板會將帳戶匯出檔及其共享副本儲存為伺服器所指定的名稱，該名稱與其 驗證指令所指向的名稱相同。先前，控制面板會自行生成名稱，而透過密封擷取所產生的匯出檔會儲存 為 `tgwitness-account-export-<id>.zip`，但其指令則命名為 `account-export.zip`。
- 共享副本的 README.txt 檔案會以該副本的報告語言說明該副本及其驗證指令，隨後 附上英文文本，這與帳戶匯出檔的 README.txt 做法相同。先前，該部分僅以英文呈現。
- 在狹窄的螢幕上，該報告的網路標誌會將數字與其單位放在一起顯示，例如「已傳送 0 B」。
- `search`、`context`、`messages`、`stats` 和 `export` 指令若遇到無法容納於有符號 64 位元整數內的聊天室、訊息、發送者或序列號， 會回報使用錯誤並指明該參數。先前，此類數字會導致 指令因來自資料庫的 Python 追蹤回溯而中止。
- 透過「密封擷取」功能產生的帳戶匯出檔，會在證據檔案庫中以 `account-export.zip` 的形式存放，而其 驗證指令現在會引用該檔案名稱。先前，這些指令引用的是面板下載檔 `tgwitness-account-export-<id>.zip`，因此若 直接複製指令執行，會出現「檔案未找到」的錯誤。 此類匯出檔案的共享副本，其 `--evidence` 指令所命名的檔案名稱亦相同。帳戶匯出指南現已顯示面板所儲存的檔案名稱，即 `tgwitness-account-export-<id>.zip` 和 `tgwitness-disclosure-<id>.zip`，而非 `account-export.zip` 和 `minimized-disclosure.zip`。
- 若聊天 ID、訊息游標、記錄編號或頻道種子超出 SQLite 的 64 位元整數範圍，則翻譯、QR 碼、迷你應用程式、頻道圖、對話計畫及可見性請求，以及 聊天訊息、發送者、覆蓋範圍、個人檔案、規模及檔案請求；經由聊天或 訊息篩選的日誌記錄；偽秘密聊天清單；以及見證探測設定。先前，此類值會傳送至資料庫 ，而請求則會因發生「預期外的伺服器錯誤」而失敗。
- **Sources** and the **Selected sources** card in the journal say **Observation paused** only after the operator paused observation from the panel or with `/pause` in the operator bot. Without an account they say **Telegram is not connected**, otherwise **Observation stopped**. Before, the journal card said paused on a profile with no account. **Sources** also names when the page last updated the status, and says since when it has not after a failed check.
- 當沒有聊天記錄可載入時，聊天標題列將不再顯示「**對方所見內容**」按鈕，例如在 示範中：那裡原本是一個未命名的眼睛圖示，點擊後會開啟一個空的選單。在設定載入完成前，該按鈕會顯示 「**對方所見內容**」一次，而非兩次。
- 日誌下的**「較舊的記錄**」、**「較新的記錄**」和**「最新記錄」**在下一頁 載入後會保留鍵盤焦點，或在沒有更多頁面時將焦點傳遞給下一個分頁按鈕。先前，在頁面載入期間，按下的按鈕會被停用 ，且焦點會移至頁面本身，導致螢幕閱讀器失去當前位置。 錯誤訊息 不再顯示倒數計數的行：它會持續顯示直到被關閉為止。
- 帳戶匯出及其共享副本的驗證指令，現在會將檔案命名為實際傳送時的名稱，即 `tgwitness-account-export-<id>.zip` 和 `tgwitness-disclosure-<id>.zip`；執行時需從解壓縮後的資料夾中，在該 檔案所在目錄的上一層執行，這與聊天記錄和證據存檔的處理方式相同。 先前，README.txt 文件中標示為 `ORIGINAL.zip`；HTML 報告中則標示為 `account-export.zip` 或 `disclosure.zip`（搭配 `--evidence original.zip` 參數）；而下載連結所提供的 名稱又不同，因此若直接複製命令執行，往往會出現「檔案未找到」的錯誤。現在，下載連結所提供的名稱已與 控制面板上的名稱一致。
- 現在，對潛在機密資訊的遮蔽處理，也會將緊接在`bot`後面的 Telegram 機器人代幣一併遮蔽，例如在 Bot API 位址 `https://api.telegram.org/bot<token>/sendMessage` 中。先前僅會遮蔽獨立存在的代幣，因此 在該類位址中的代幣，無論在控制面板的哪個位置遮蔽機密資訊時（例如聊天清單、訊息及日誌記錄），皆仍可被讀取。
- 在聊天中，若某則訊息未記錄 Telegram 的發送時間，其時間欄位旁會顯示**「觀察時間**」：該時間、 日期分隔符及在動態中的位置，皆來自 TgWitness 觀察該訊息時的資訊。訊息內容中的網址 （`http://`、`https://`、`www.`、`t.me/`）會顯示「**複製網址**」按鈕，可直接複製網址而不需開啟連結；若 網址包含被遮蔽的機密資訊，則不會顯示此按鈕。在觸控螢幕上，**「返回」**、**「選取**」、選取模式下的訊息核取方塊 以及聊天清單中的優先級星號，皆需至少 44 × 44 像素的點擊範圍。
- 處於「觀察」狀態的**來源**不再顯示，短輪詢以外的頻道總是會進行重新檢查。 當 針對這些頻道關閉重新檢查功能時（**其他聊天室，每……分鐘；**或**優先聊天室，每……分鐘**設定為 0），系統會顯示 它們僅會收到推送更新；而當部分頻道開啟重新檢查功能時，系統會顯示重新檢查的頻率。
- **「已準備」**中的每張卡片都會標示檔案的內容：帶有*完整日誌*及其 記錄數的**簽名存檔**、**報告**、**日誌記錄**，或是附有聊天記錄數與記錄數的**交接摘要**，以及案件 標題與 ID，以及建立該檔案時所選用的報告篩選條件（聊天記錄、選定訊息、日期，或「*所有聊天記錄*與 *所有日期*）。當清單包含多種類型時，**「顯示」**功能會將清單篩選為單一類型。在此變更之前建立的檔案 會透過格式顯示其類型，而對於已簽名壓縮檔，則會顯示其記錄數。 先前，卡片僅顯示格式、 「*純文字檔案」*、日期、大小及 SHA-256 值，因此無法區分一連串的 HTML 或 ZIP 檔案。
- 「**來源 → 範圍 → 選定的聊天室**」新增了一個開關「**嚴格模式」：僅讀取選定的聊天室**，預設為關閉。當 此功能開啟時，TgWitness 不會讀取 Telegram 的服務通知（777000）、該帳戶的連線清單或其 兩步驟驗證狀態（在啟動時，包括面板對其他具有**「案件證據」**目標或證據保護模式的會話所進行的檢查，無論是在監看、連線或停止時），也不會讀取先前 已啟用聊天室的早期訊息（`baseline` 快照、從控制面板加入聊天室時的新聊天室讀取 以及在「聊天室」中開啟的空聊天室自動讀取的最後 100 則訊息），也不會變更帳戶的敏感 內容設定，且不會記錄電話通話更新。 先前，「選定聊天室」工作區總是會執行所有這些操作， 因此無法將讀取範圍僅限於選定的聊天室。 系統仍會在啟動時讀取聊天清單以尋找這些聊天室。您 自行啟用的功能會保留其讀取記錄：雖然這是唯一的會話，但系統仍會每兩 分鐘讀取一次會話清單，以便記錄該時段的結束時間，而 **Telegram 裝置**會在每個時間戳經過時讀取該清單。 此後，刪除記錄僅會在過去 10 分鐘內曾執行過會話的情況下，才會與會話檢查進行比對。若使用匯入的 會話金鑰，聊天室與帳號匯出功能將使用常規會話而非 Takeout，直到讀取會話清單為止， 因為該會話的登入時間未知（`session_age_unknown`）。
- 工作區選單會顯示每個工作區的完整名稱，若名稱過長，會自動換行至第二行，而非以省略號截斷 ；而頂部工具列中的名稱，其工具提示則會顯示完整名稱。
- 若回覆的原始訊息位於已載入訊息之外，系統會顯示「**顯示原始訊息**」選項：面板會載入其周圍已儲存的 訊息，將該回覆標示出來，並顯示**「返回回覆」**按鈕，點擊後即可返回該回覆。若原始訊息未 儲存於工作區中，面板會顯示此訊息，並建議從 Telegram 載入較早的對話紀錄。 在 同一會話中重新開啟的聊天室，將回到上次閱讀的位置；此位置會依工作區和聊天室分別保存，並在面板鎖定時被清除。
- 在獨立報告中，若檔案位於 存檔中，則會顯示一張附有附件的訊息卡，說明「**檔案已儲存**」；若未位於存檔中，則會以文字（而非代碼）說明原因：**超過大小限制**、**此檔案類型 未被收集**、**檔案不在此存檔中**，以及其他記錄的原因。 訊息時間會標示傳送 時間（以 UTC 為單位），而對於日誌記錄，則會標示收集器儲存該記錄的時間。
- 在已開啟的聊天中，附有附件的訊息會顯示檔案的處理狀況：**檔案已儲存**、因 下載中而**排入佇列**，或是未儲存的記錄原因，例如「**超過大小限制**」或「**Telegram 未 提供該檔案**」。若訊息的檔案處理結果未被記錄，則會保留迴紋針標記。 訊息下方的 時間會同時標示兩個時間點，並附上顯示時區：由 Telegram **傳送**以及由收集器**儲存**。
- 該期刊的下載按鈕名為「**下載整本期刊 (ZIP)**」，並會先要求指定工作區 名稱與帳戶、所有來源、截至最新記錄的期間及其時區、記錄數量與 儲存檔案數量；若清單已套用篩選條件，系統會提示篩選條件與搜尋結果不適用於本次下載。 帳戶名稱與 工作區選單中的名稱相同，後面各跟一個 @使用者名稱 和 ID。其旁的「**選擇要 匯出的記錄**」會開啟匯出選項，若有已選定的來源，則會顯示該期刊的來源。概覽 已移至清單下方，因此搜尋和篩選功能緊接在頁面標題之後。
- `verify.py` 會以與報告中「檢查」分頁相同的方式，檢查證據容器的 ASiC-E 層。 `META-INF/ASiCManifest.xml` 必須列出存檔中的每個檔案及其 SHA-256 值；此外，新增的 `META-INF/ASiCManifestNNN.xml` 或 `META-INF/ASiCEvidenceRecordManifest.xml` 必須與其所列出的檔案相符；若 `META-INF/` 目錄下存在 上述任何檔案均未涵蓋的項目，則該項目的名稱將導致檢查失敗。 CAdES 簽名目前仍未 經過驗證，且會明確標示為未驗證。先前，`verify.py` 會將 `ASiCManifest.xml` 摘要遭篡改或 新增了 `META-INF/notes.txt` 的 ASiC-E 標記為已驗證，並僅統計容器項目；而「檢查」分頁則會將同一 檔案判定為損毀。 當僅有容器損壞時，「檢查」分頁現在會顯示所有檔案均與簽名清單相符， 但 ASiC-E 容器已損壞，而非顯示存檔與其簽名清單不符。
- 第一個設定步驟將三個目標以簡短卡片的形式呈現，每張卡片僅有一行文字說明各自能帶來什麼（「**下載一次**」、「 **追蹤變更**」、「**彙整案例紀錄**」），其下方則顯示所選目標的完整說明，因此這三個 標題都能在 320 和 390 像素處，完整顯示於底部按鈕上方。 先前，由於長篇說明文字的佔用空間，導致第三個目標在手機上被擠壓至 底部工具列下方，而透過 Tab 鍵選中的目標則可能出現在該工具列之下。
- **Sources** no longer says **Observation paused** for a workspace without a Telegram account. The summary says **Telegram is not connected** with **Connect account** for an access that may open the account page, **Sign in again** when Telegram signed the account out, **Observation stopped** when an account is connected but nothing runs, and **Observation enabled · Reconnecting to Telegram** while recording waits for the connection.
- A report whose selection matched nothing says in its summary that no journal record matches the selection, and the summary says **No observation period recorded** instead of listing observed periods that do not exist. The cover says **Not recorded in this export** when the export carries no coverage data and keeps **0 records selected** for an empty selection in that case too, without claiming an empty list of periods.
- HTML 和 PDF 報告封面上的「**觀察期間**」欄位可區分這些情況：若期刊沒有連續的期間，則**顯示「未記錄觀察期間**」； 當選取範圍與任何記錄均不匹配時，**顯示「0 筆記錄**」（當兩者 皆為真時）；且僅在實際期間存在時才會顯示持續時間。 先前，若篩選結果無記錄則顯示「—」， 而無出版週期的期刊則顯示「未記錄」；篩選結果絕不會借用期刊的持續時間。
- 帳戶匯出表單可接受不含聊天記錄的帳戶資料，例如僅包含「**帳戶個人資料**」：它不會傳送 任何聊天類型或媒體類型，且摘要顯示為「**帳戶個人資料 · 無聊天記錄或附件」**。 先前，系統會 顯示「請至少選擇一種聊天類型」並拒絕提交，儘管伺服器實際上會建立並簽署此類檔案。若表單中 既無聊天記錄也無帳戶資料，則在聊天類型欄位處會顯示「請選擇要匯出的聊天類型或帳戶資料」。
- 當工作區被刪除或控制面板關閉時，該工作區的 LiveJournal 串流會靜默結束。先前， 已被刪除的工作區若其串流仍處於開啟狀態，會持續讀取已關閉的資料庫，並在控制面板每次執行刪除操作後，將「無法對已關閉的 資料庫執行操作」錯誤寫入伺服器日誌。
- 驗證指令旁的註解指示收件者將重新命名的檔案名稱置於雙引號內，因此 如 `Telegram_Tips_2026-11-18_1 (1).zip` 這類瀏覽器複製的檔案名稱，在命令提示字元、PowerShell 及 POSIX 殼層中均可被視為單一檔案名稱。 簡明證據 README 文件中列出了傳送的檔案名稱，而報告的**「檢查」**分頁在其檔案瀏覽器中提供了 `.asice` 容器。
- 當螢幕較窄時，「網路拓撲」標題下的即時狀態會移至標題下方。先前，若標題過長 （例如德文的「Netzwerktopologie」），會導致頁面寬度超出 390 像素的手機螢幕 2 像素。
- 儲存簽名檢查點、取得流程收據、複本加密金鑰、已簽名的 聊天設定檔以及見證設定時，系統會顯示**「下載已開始。請檢查瀏覽器的下載項目。」**當檔案 已傳遞至瀏覽器時，會顯示「下載已開始」；而「**檔案已儲存」**則僅在透過檔案選擇器成功寫入後才會顯示；關於 「請另行保留一份副本」的建議則以獨立句子呈現。先前，即使瀏覽器 拒絕或取消下載，這些提示仍會顯示「已下載」或「已儲存」。
- 該報告的「檢查」分頁會在外部簽名或證據記錄新增至 該報告後，仍保持 ASiC-E 證據的完整性。每個 `META-INF/ASiCManifestNNN.xml` 和 `META-INF/ASiCEvidenceRecordManifest.xml` 都會針對其所列檔案的 SHA-256 進行比對，而其所指向的簽名或記錄在瀏覽器中會被標示為「未經檢查」。先前， ASiC-E 的簽名副本會因新增的簽名被列為「不在清單內」而失敗，而證據記錄 清單則會在未檢查其雜湊值的情況下被接受。
- **透過連結匯出聊天記錄**時，該計畫會與其所對應的連結保持關聯。若編輯、貼上或清除該連結， 將移除該計畫及其「**開始匯出**」按鈕，並顯示「連結已變更」的提示；若在 連結被編輯、勾選了其他連結或面板被鎖定之後收到的計畫回覆，則會被捨棄。 先前，首次聊天的計畫 會保留在新連結下，且「**開始匯出」**功能會匯出該次聊天內容。
- 匯出檔案內的驗證指令會指定該檔案的輸出名稱：ASiC-E 容器為 `tgwitness-evidence.asice`，ZIP 格式為 `tgwitness-evidence.zip`，而聊天記錄的專屬壓縮檔名稱 （例如 `Telegram_Tips_2026-11-18_1.zip`）——此名稱會出現在 README.txt、HTML 與 PDF 報告、案件評估 以及報告的「檢查」分頁中。先前，ASiC-E 及所有聊天室匯出檔案皆會指示收件者檢查 `../tgwitness-evidence.zip` 或 `../tgwitness-chat-export.zip`，但這些檔案並不存在，導致指令執行失敗。 現在， 報告中在指令旁會說明，若瀏覽器將檔案儲存為其他名稱，請使用檔案本身的原始名稱。聊天 存檔名稱會保留任何字元集中的字母、數字、`.`、`_` 和 `-`，並將其他字元替換為 `_`，因此 該名稱可直接複製貼上至命令列，無需加引號。
- 若已與**「已選聊天室**」功能連結的帳戶未啟用任何聊天室，則在首頁 及頂部工具列中，會以琥珀色顯示「**已連線 · 未選取任何聊天室**」，並在首頁顯示「**選擇聊天室**」。先前，儘管並未 記錄任何對話，兩處皆顯示綠色的「**正在監測**」。 當連線中斷時，首頁會顯示「**重新連線中」**，這與頂部工具列的顯示方式相同。
- 當面板在背景中重新整理聊天狀態時，開啟聊天視窗上方的**篩選器**會保持開啟狀態，且焦點仍維持在原處 。先前，篩選器會在幾秒內自動關閉。選擇篩選器、檢視模式或另一則聊天仍會 導致其關閉。
- 新的搜尋記錄會詢問**「哪些聊天室？」**，選項為「**所有聊天室**」或**「已選聊天室**」；聊天室清單 僅會針對已選的聊天室開啟，若未勾選任何項目則拒絕開啟。先前，在「僅這些聊天室（未 選取：所有聊天室）」下方出現的空白清單，實際上默認代表所有聊天室。
- 當觀察到的頻道數量超過短輪詢所能涵蓋的範圍時，無法納入的優先級類別頻道 將每 10 分鐘輪流納入，而非讓相同的頻道持續被排除在外；而「收集器狀態 → 來源」則列出 未納入短輪詢的頻道。 較高的優先級類別以及探測頻道則會保持在內。若僅限於某些 聊天室的存取權限，則無法取得這些總數或名稱：它們描述的是整個工作區。
- 《收錄指南》說明了在資料夾模式下哪項規則優先：手動新增的聊天紀錄會持續記錄在資料夾外， 直到被排除、移除或暫停為止；而透過範圍新增的聊天紀錄，一旦離開 資料夾，便會在下次重新計算時被暫停。
- 在連線 Telegram 帳戶之前，即可透過「其他工作區」的帳戶頁面來**刪除該工作區**。 該工作區位於其專屬的**「工作區」**群組中，此操作與登出 Telegram 及清除登入紀錄不同。
- 在範圍內關閉某種聊天類型，會立即套用至該範圍先前新增的聊天：當**「群組」**選項被取消勾選後， 自動新增的群組所發送的新訊息將不再被記錄，即使在範圍尚未重新計算之前 或 Telegram 無法連線時亦然。手動選取的聊天則維持其原有規則。
- 現在，這項規則同樣適用於新訊息之外的情況：在重新計算作用域之前，若某個聊天室先前已被加入作用域， 且因已儲存的類型、排除條件或切換至選定聊天室而不再被允許，則該聊天室不會產生歷史記錄傳遞、新聊天室 歷史記錄、對等方設定記錄、個人檔案觀察記錄，或該帳號從中移除的記錄；若歷史記錄傳遞 若已開始執行，將在下一則訊息處停止。當範圍首次遇到某個聊天室時，其判定依據為 Telegram 回應查詢時所儲存的範圍，而非先前讀取的範圍。
- `scope.applied` 記錄會標示該輪次是否讀取了對話方塊清單。當無法讀取或未 讀取時，該記錄會提供 `dialog_list`（`unavailable` 或 `saved`）、已儲存清單的大小（以 `saved_dialogs` 表示）以及 錯誤訊息，且其覆蓋範圍說明文字將不再聲稱已檢查所有可存取的對話方塊。 先前，讀取失敗的情況 會被描述為「完整檢查」，且舊清單的大小會顯示為 ``dialogs_inspected``。較早的記錄 則維持不變。
- The journal's **Best match · word forms** search pages through more than 200 results: **Older records**, **Newer records** and **Latest** move between pages of 200 up to the search window of 1,000, and the footer names the results shown, such as “Results 201–400”. Before, only the first 200 results could be opened.
- 「設定」→**「哪些聊天室？**」以及已完成設定的設定步驟所顯示的範圍，是當前已儲存的範圍，而非 設定過程中所選擇的範圍。 當工作區記錄的 聊天數量超過所選數量時，系統將拒絕在設定過程中將該帳號標記為主帳號（唯一例外是已停止錄製的一次性複製）；系統訊息會提示您先縮小範圍。
- 當收集程序結束時若未進行有序停止，下次啟動時會檢查該執行期間記錄為已儲存的每個附件， 並比對其 SHA-256 值。若檔案遺失或內容不同，系統會將其記錄為 ` `media.missing_after_restart``，該檔案的下載會重新排入佇列，而內容不同的位元組則會保存在 ``media-damaged/`` 目錄中。
- 報告的「**檢查**」分頁會接受其所傳送的 ASiC-E 容器。它會根據 精確的 `mimetype` 文字及 `META-INF/ASiCManifest.xml` 來識別該容器，檢查清單中每個檔案的 SHA-256 值，並 指出 `META-INF/signature.p7s` 中的 CAdES 簽名並未在瀏覽器中經過驗證。 先前，一個完整的 ASiC-E 會因其 `mimetype` 和 `META-INF` 條目而獲得**「存檔與其簽名清單不符」**的紅色判定。`META-INF/` 下的任何其他條目、在任一清單中缺失的檔案，或遭修改的檔案，仍會導致驗證失敗。
- 刪除工作區時，系統會先顯示其最後一次下載的簽名 壓縮檔的格式、大小、準備時間及 SHA-256 值，並要求確認該壓縮檔是否已儲存於工作區之外。若未經此確認，伺服器將拒絕 刪除操作。
- 包含聯絡人的帳戶匯出檔案中的 Telegram Desktop JSON 會加入`frequent_contacts`：其中列出每個 常聯絡對象、內嵌機器人及通話夥伴，這些資料取自已儲存的「頂級聯絡人」頁面，並包含其 ID、類別、聊天類型、名稱及 評分。這些頁面不會出現在 `contacts.list` 中。
- 無論寬度為何，當「**來源」**的標籤列無法完全顯示時，它會在自身範圍內捲動。在瀏覽器放大至 200% 時，過去在畫面載入的瞬間， 該標籤列會使頁面暫時比視窗寬出約 60 像素。
- 當操作員從來源清單中暫停某個由範圍自動新增的聊天室後，該聊天室將維持暫停狀態。先前， 在下一次範圍重新計算時——無論是來源清單重新整理、啟動時或背景處理時——系統都會在 「整個帳戶」模式下將其重新啟用，並回報為已恢復。 **「恢復」**會解除暫停狀態，並重新套用範圍規則； 排除項目以及其他聊天室的自動新增與暫停功能，皆與以往相同。在此版本之前被暫停的聊天室 無法與由範圍暫停的聊天室區分，且會維持原有的行為，直到再次被暫停為止。
- **Network topology** keeps the names **Traffic**, **Ports**, **Threats** and **Addresses** for screen readers at 700 px and narrower, where only their icons show. Closing a node card with its button or Escape returns the focus to the node that opened it, or to the first node if that one is gone. The light-theme status badge is darker: **Live** went from about 3.3:1 to 4.7:1 and the stale or demo state from 4.4:1 to 6.2:1.
- **「首頁」**在每隔幾 秒自動重新整理時，會將鍵盤焦點維持在同一個按鈕上，例如「**新增帳戶**」。先前，重新整理會重新渲染頁面，並在約五秒後將焦點移至文件區域。 在此期間，使用者移至其他位置的焦點將維持原位。
- 報表的記錄檢視器不再新增被篩選條件隱藏的記錄。當新的篩選條件將 目前開啟的卡片所對應的記錄排除在外時，該卡片會關閉；卡片中的**「選取」**功能僅對顯示中的記錄有效，而 在篩選條件變更前選取的記錄則會維持選取狀態。 **「前往 #」**功能會精確開啟輸入的編號對應的記錄，若輸入的編號不存在於報表中或被篩選條件隱藏，則會顯示相應提示；先前，在僅有 #1 被選中的報表中輸入 #2 時， 系統會選中 #1。 **「複製文字」**會複製訊息文字；系統記錄會針對其 顯示的描述提供**「複製描述」**選項；若記錄中兩者皆無，則顯示**「無文字可複製**」；先前，該按鈕會將剪貼簿清空。
- 連線表單會從貼入的 HTTP 代理伺服器網址中明確取得 80 號埠。由於瀏覽器會省略預設埠號，因此 `http://host:80` 過去會在表單中保留先前的埠號（例如 8080），且不會顯示任何訊息；若網址 現在若無法使用，則會清除已準備好的設定，並在欄位失去焦點後仍保持錯誤訊息可見。使用 **公開 MTProto** 時，「外部請求」方塊會顯示「已發送」—— 處於關閉狀態 —— 而非勾選但已停用的狀態，且 當選擇其他路由時，先前選項會重新出現。
- 刪除通知不再顯示「此帳號並未刪除該訊息」的說明。Telegram 的 通知中並未指名任何人，且用以比對的權限與連線檢查紀錄，其最長可達 24 小時又 10 分鐘 。新記錄會將刪除帳號標記為`not_named`以保持匿名，並標示最後一次權限或 連線檢查的時間及其過期時間；報告及面板中的`peer_or_admin`字段亦以相同方式記錄。
- 公開展示管理員會遵循面板中選定的主題；先前，它僅遵循系統主題。若 擷取匯出超出其驗證器的限制（每檔 512 MiB、總計 8 GiB、100,000 筆記錄），則會在 ZIP 寫入之前便會停止，並標示出限制原因，而非先寫入整個壓縮檔後才回報驗證失敗。 「偽秘密」描述中不再聲稱每個檔案都會被儲存：當下載功能關閉，或因檔案 大小或可用磁碟空間不足而受阻時，該檔案會處於等待狀態，且每次延遲或失敗的下載都會被記錄下來。
- 在「**最近變更**」中撤銷某項記錄時，僅會還原該記錄所變更的設定。先前，此操作會還原 該記錄所儲存的所有設定，因此後續對其他設定所做的變更也會一併還原，在「來源」中建立的自訂檔案規則 會被覆寫，而從主畫面開始的觀察可能會中斷。 當後續的變更觸及 相同的設定時，系統會拒絕撤銷操作，且不會產生任何變化。現在，撤銷操作會以編號和雜湊值為其日誌記錄命名， 且在切換工作區後，「設定」將不再列出或撤銷前一個工作區的變更。 設定編輯或 其撤銷操作，將不再因「Telegram 外部請求的時戳功能關閉，而 Telegram 內部請求的時戳功能開啟」而遭拒絕，例如在 選擇目標之前的新工作區中。 「來源」錄製表單會保留媒體類型的專屬動作（例如僅限雜湊值或 排除），過去任何儲存操作都會導致該動作失效；且載入後不再立即顯示未儲存的變更。當伺服器位址問題或其他設定變更時，未勾選的代理 位址仍會保留在連線表單中，且焦點 仍停留在該問題上。若從「設定」重新開啟並完成首次設定，系統會提示「未啟動任何新項目」，並 開啟「匯出」或「首頁」，而非將錄製狀態標示為已完成。管理員金鑰重新發行確認視窗的 標題會顯示該操作名稱並發出警告，而取消確認後，焦點將返回至 開啟該視窗的按鈕。
- 根據外部評測所顯示的面板狀態與鍵盤使用情況。**「設定」→「哪些聊天室？」**會顯示當前使用的範圍、 正在記錄的聊天室數量，以及是否處於監看狀態（僅在監看時才會顯示綠色圓點），並會根據 已儲存的聊天室選項及「設定」開啟時的記錄狀態進行更新；此前，它顯示的是首次設定時的草稿，例如 「**選擇聊天室 · 0**」，且始終顯示綠色圓點。保護模式對話方塊與「**保護等級**」卡片不再 承諾會隱藏或顯示那些由介面層級決定面板顯示內容的區段——這涵蓋所有實際 工作區；若未選擇任何模式，版本號旁的切換器會顯示**「未選擇**」而非「**所有 區段**；新的 ``workspace.mode_changed`` 記錄不再包含面板 實際上並未隱藏的區段之`shown`與`hidden`清單；較早的記錄則維持不變。 在手機上，當帳戶已連線時，空白的「聊天」頁面會將聊天清單及其 搜尋功能與**「新增」**選單保持在畫面中，讓使用者能選擇聊天室、開啟 Telegram 連結 或啟動偽秘密聊天，而非以一個無法返回清單的頁面覆蓋該區域。 日誌列 不再是內含書籤按鈕的複合按鈕：每行皆在書籤按鈕旁設有獨立的開啟按鈕，尺寸至少為 24 × 24 像素， 且僅有選取行對應的按鈕會納入標籤順序，與方向鍵操作相符。
- 日誌中的時間戳記通過會根據其結果命名。當沒有服務回應，且沒有較早的回應涵蓋 該檢查點時，記錄會顯示為**「檢查點未加時間戳記」**，並被標記為覆蓋問題；當僅有 OpenTimestamps 日曆接受該檢查點時，則顯示為「**檢查點時間戳記待定」**； **「檢查點已加註時間戳記」**則會保留至 收到時間戳記授權機構的回應為止。當所有服務皆因相同原因失敗時，描述會明確標示原因——例如 Telegram 外部的請求已被停用。先前，若 7 項服務中無一回應，該通過狀態會被標示為 **「檢查點已加註時間戳記**」。已簽署的記錄則維持不變。
- 在聊天搜尋中，單純選取一行已不再會產生任何變化。唯有透過 **「觀察」**功能，才會將該帳號的聊天室加入清單；而透過**「全球搜尋**」找到的公開聊天室，則必須透過**「加入／開啟並觀察**」功能才能加入，此操作會 如常要求確認；若直接點擊其名稱，則會開啟連結預覽。`j`／`k` 僅用於在已儲存的聊天室間切換，而 從搜尋欄位使用方向鍵可抵達每行的新按鈕。在已開啟的聊天室中，按下 Ctrl+F (⌘F) 會將游標置於 「**搜尋已儲存訊息**」中；在此處再次按下則會切換至瀏覽器的頁面搜尋功能。先前，點擊 搜尋結果的名稱會將該聊天室加入觀察清單或啟動加入程序。
- 若匯出檔案不會保留以供再次下載（例如大於 2 GiB 的檔案），則當下載失敗時，系統將不再引導未啟用 檔案串流功能的瀏覽器進行重複下載。 該面板會從回應中判斷不存在已儲存的副本， 並改為指定 Chrome 或 Edge 以及命令列下載。在此類瀏覽器中，簽名存檔卡會在下載前 標示此資訊，而「已準備就緒」的匯出註記亦不再承諾無論檔案大小皆會保留最新版本。
- 帶有時間戳記的證據匯出，在刪除工作區時僅計入其中所包含的「案件看板」筆記：這兩者均來自 已封存記錄中帶有時間戳記的`checkpoint-N.json`檔案。 先前，當該檢查點較早前已儲存於 同一筆記錄中時（例如在觀察停止時），其後新增的筆記雖未被納入歸檔，卻仍被計入 已匯出項目，因此即使未包含這些筆記，**「刪除」**功能仍會啟用；如今則會維持「刪除」功能不可用狀態，直到有匯出檔案 包含這些筆記為止。 清單中的 ``boundary.chosen_at`` 代表此匯出固定其最後一筆紀錄的時刻，而非 檢查點首次儲存的時間，因此 ``verify.py --witness`` 會再次將一個在期間見證更多紀錄的見證者 報告為衝突。若密封匯出的檢查點檔案遺失或指向另一筆紀錄，現在會直接失敗，而非將 密封紀錄與最新的筆記配對。
- 精簡的交接僅保留每種全帳戶服務記錄所列出的欄位。 針對延遲確認的活躍探測所產生的 `coverage.gap`，若該探測對話不在選取範圍內，則不再列出該探測對話名稱、其探測與確認 訊息編號，或見證帳戶；若在選取範圍內的探測對話中， 見證帳戶將被其化名取代，如同訊息發送者一樣。 這些記錄通常不包含的欄位 將被隱藏，且該記錄會被標記為「精簡版」。先前，除非這些記錄 包含已知的聊天清單，否則會完整納入移交資料中。
- 在「**檔案**」區塊中選取帳戶檔案或貼上會話文字，將不再將其傳送至 TgWitness 伺服器。該 表單會顯示檔案的去向，且伺服器僅會在執行**「檢查檔案」**或**「未登入時讀取檔案」**後才讀取這些檔案；如檢查成功，隨後將如以往般執行 **「連線帳戶」**。 先前，選取檔案會立即將其傳送，且每 次在 TData 密碼或會話文字中輸入一個字元，或是變更 API 配對時，都會再次傳送這些資料。檢查過程亦 會顯示檔案所標示的使用者 ID。 現在，貼上會話文字會清除已選取的檔案，因此檢查與 連線操作將採用最新的選擇；先前，連線時較早選取的檔案會取代剛貼上的會話內容。 使用「**建立獨立授權**」的**授權金鑰**，現在可成功登入經認證的 部署環境，而非因金鑰重複使用而在該處遭拒。
- 報告：HTML 及 PDF 證據報告與移交摘要中的「**觀察期間**」數值，會將 「涵蓋範圍」欄位下列出的連續觀察期間相加；若無連續觀察期間，則顯示為「未記錄」；且第一個 羈押步驟的名稱為「記錄於日誌中」。 在僅限於選定紀錄的報告中，該數字會計算 首筆與末筆選定紀錄之間的觀察時間；交接摘要則會將其 「涵蓋範圍」部分所列的期間相加，而這些期間並未截取至摘要的期間內。 先前，該數字顯示從第一筆到 最後一筆任何類型記錄，或所選記錄之間的時間：一份本地服務記錄日誌顯示「10 分鐘」，而 兩次運行之間長達三天的暫停時間亦被計入觀察期。繁體中文的「未記錄」採用傳統 字體。 `verify.py --plain` 以及 HTML 和 PDF 報告中的「驗證器」摘要，只要沒有觀測期間， 就會顯示「未記錄觀測期間」；先前，這會被會話金鑰、間隔或記錄來源行所遮蔽。在讀取設計的 聊天匯出頁面中，對另一則聊天訊息的回覆會直接如此說明，而非引用該訊息 。證據條件表中的狀態字詞與標籤採用 報告主題的顏色（對比度至少為 4.5:1），而非 2.8–4.2:1 比例下固定的灰色與綠色。 驗證指令會以 其所在檔案命名：`report.en.pdf` 和 `chat.en.pdf`，而非 `report.pdf` 和 `chat.pdf`；PDF 檔案會以獨立的 `tgwitness-report.pdf` 儲存，HTML 報告則以獨立的 `tgwitness-evidence.html` 儲存，這與面板在 首次下載時所命名的名稱一致；若從匯出歷史紀錄再次下載的副本，仍會命名為 `tgwitness-<profile>-<export>.pdf` 或 `.html`。 受密碼保護的 PDF 或 JSON 報告會以 相同名稱（`tgwitness-report.pdf` 或 `tgwitness-report.json`）儲存該檔案，而非 `tgwitness-evidence.pdf` 或 `.json`。 聊天記錄匯出的案件評估會指向 `../tgwitness-chat-export.zip`，這與其「驗證」部分的指向方式相同。
- The panel says that a chat export, handover, account archive, disclosure, group export or flight record was saved only after it wrote the file through the browser's save picker. When it hands the file to the browser's downloads it says that the download started, and the chat export keeps **Download signed bundle**. Before, it reported "downloaded" or "saved" as soon as the browser took the file, also when its save dialog was then cancelled, and hid the chat export's button. The Storage panel now lists the local files kept in `storage-conflicts/` because their bytes differed from the signed journal hash, `python -m tgwitness.storage recover` prints each with both hashes and its path, and a full evidence export asks to restore such a file first; before, the conflict was only a journal record and the export failed with a general error. `python -m tgwitness.storage recover` runs again; since the storage module became a package it stopped with "No module named tgwitness.storage.**main**". On Windows an attachment, a decrypted secret-chat file and a file restored from storage are renamed into `media/` with `MoveFileExW` write-through, which Windows documents as returning once the move is on disk; secret-chat and restored files are now also flushed, with the folder entry on Linux and macOS, before they are recorded. Before, Windows renamed them without a flush, and secret-chat and restored files were not flushed at all.
- 案例看板：透過**「將研究人員姓名替換為 R01、R02…**」，現在進行交接時，也會為 在評論中被提及、但未在看板上發表任何內容的研究人員賦予化名；先前，插入的 @name 會保留在 該評論中。 在突出顯示訊息的引文中，名稱僅會以完整單詞為單位進行替換，因此像「Al」這樣的簡稱 不再會將「Totally」或「legal」等詞彙進行替換；而在筆記和評論中，每個出現處仍會被替換。 在書籤選項中， 「**新增至看板」**僅列出可容納該記錄的收藏集；若移動操作遭拒，系統會移動 已新增的卡片，而非新增第二張。 在發佈評論的過程中輸入的 文字和提及內容會保留在編輯器中，而非被清除。若已儲存的筆記、評論或 狀態僅因後續看板重新整理失敗，將不再被報告為失敗，因此重新嘗試 時便不會再重複新增該內容。
- 在「設定」中**儲存聊天室選取項目**，並在首次設定結束時保留「來源」→「範圍」中的來源類型、已排除的聊天室、自訂 動作以及新聊天室設定；將選定的聊天室從已排除的聊天室中移除，並將其保留為 手動選取的來源。 先前，系統會將整個範圍替換為預設值，因此先前被排除的聊天室或私人 聊天室可能會再次被加入，且個人訊息也會再次被記錄；而該範圍曾加入的選定聊天室， 在下次應用程式執行時會被暫停。 在持續監測的狀態下儲存已選聊天室範圍時，系統將不再重新讀取該帳戶的聊天室清單； 而在應用程式失敗後再次儲存相同的範圍時，系統會重新套用該範圍，而非僅回報成功卻未 實際套用。
- 非常小的照片會被再次儲存。當照片的最大圖像尺寸小於其模糊 預覽的預估大小（約 1 KB）時，TgWitness 會根據預覽大小的預期值，並因實際大小 不符而捨棄已下載的圖像。 現在，針對匯出與儲存的預期大小及大小估算值，皆取自 已下載的圖片。
- 透過使用者名稱查看公開頻道或群組的連結預覽時，會根據 Telegram 的`left`標記，顯示該帳號是否已是成員，並針對 需經成員批准才能加入的新成員群組，提供「**加入／開啟」**而非「**傳送加入請求**」的選項。 當該帳號已加入該 聊天室時，「**加入／開啟**」的結果會記錄為 `already_member`，且面板上也會顯示此訊息。先前，使用者名稱的 `already_member` 欄位為空，且成功收件通知並未區分 新加入與現有成員的區別。
- 當從「聊天」頁面加入聊天時，若 Telegram 首先在機器人的迷你 應用程式中要求驗證，系統將不再回報成功。該操作會被記錄為「未接受」，並附上機器人 ID，且該聊天室不會被加入監控清單。而透過邀請加入的聊天室， 現在會直接來自 Telegram 的回覆，不再進行另一次邀請驗證。
- 一個在傳送後停止執行的動作，現在會在面板中顯示其原因，並將該原因保留在結果記錄中， 而非僅顯示錯誤類型。
- 該互動式報表會以報表語言標示「迷你應用程式」和「偽秘密」記錄，而非顯示 其內部記錄類型。
- Five fixes from the external review of 0.9.3, checked on RunPod before and after: printing a selection of records prints only the selection sheet, not the full dossier with its cover and the hashes of unselected records; the signed acquisition method, report title and summary follow what the journal holds — a journal of local service records is no longer described as Telegram observations of an account, and old records without enough detail get a neutral journal description; the signature badge in the brief and activity documents opens their existing **Seal** section instead of a missing `#check`; changing the panel language on the sign-in choice keeps **Files**, **Key** or **QR** and the independent-authorization choice instead of falling back to **Phone**; the journal keeps its pause and resume control for live updates at 320 and 390 px.
- 在為主帳號設定的工作區中，當觀察作業正在執行或已設定為將要恢復時，若從 「來源」或「調查」中儲存資料夾或整個帳號範圍，系統將予以拒絕，因為這些設定在開始時及設定階段時已存在。 先前，雖然可以在錄製過程中儲存這些設定，但這會導致下次啟動時發生錯誤。
- 透過聊天搜尋找到的公開頻道或群組，現在只需一步即可**加入／開啟**：面板會顯示 預覽，詢問慣常的操作確認，接著加入、將該聊天室新增至來源清單並開啟。無論是機器人還是使用者 開啟連結預覽時，系統都會提示「開啟此機器人將發送 `/start`」。成員人數的顯示格式將依照面板的語言設定而定。
- 若某項存取權限未獲帳戶或來源的授權，則在 空白的聊天室清單中將不再顯示**「連結帳戶」**或**「選擇聊天室」**選項（該選項原本會導回「聊天室」頁面）；系統會顯示由工作區管理員負責連結帳戶或 選擇該存取權限可讀取的聊天室。
- 設定目標說明了時間戳記的運作方式：每筆記錄在儲存時都會被簽署；日誌檢查點會 以固定間隔發送以取得獨立的時間戳記；而存檔僅在服務做出回應時才會附帶時間戳記。 先前，**案件的「證據」**部分曾指出，它會透過獨立的時間戳記，在每筆記錄寫入時即予以確認。
- 縮小監控範圍的設定會立即生效：被排除的聊天室，以及在 切換至「已選取的聊天室」後由較寬範圍新增的聊天室，在範圍套用期間將不再被記錄，且其來源會被暫停 ——即使無法讀取 Telegram 的對話清單也是如此；此時 ``scope.applied`` 會標示該次失敗的刷新。 先前，當 對話請求失敗時，舊的來源仍會保持啟用並繼續記錄。
- **「聊天」**中的聊天搜尋功能現已改為直接搜尋 Telegram 平台本身，與 Telegram 應用程式相同。在「已儲存的聊天」及 該帳號的「自身聊天」下方，會列出**「全域搜尋**」：包含該帳號參與的聊天，以及透過 `contacts.search`（`GET /api/telegram-search`，權限`sources`） 以姓名或使用者名稱搜尋到的公開頻道、群組、機器人及用戶。 若該 帳號已加入的聊天室，可透過「**新增」**加入；若為該帳號尚未加入的公開聊天室，則會開啟連結預覽，並提供**「加入／開啟」**及 **「觀察」**選項。先前，搜尋功能僅會篩選該帳號現有的聊天室清單，因此若輸入該 帳號尚未加入的群組名稱，將無法找到任何結果。
- 在螢幕寬度不超過 767 像素的情況下，若透過鍵盤開啟聊天室，焦點會移至已開啟 對話中的**「聊天室**」（返回）選項；點擊返回按鈕則會將焦點移回該聊天室的行。先前，焦點會維持在隱藏的清單上， 點擊返回按鈕則會將焦點移至搜尋欄。
- 多帳戶匯出期間會採用面板的時區（即日誌顯示所用的時區）來處理自訂日期及 上一個曆月，而對話方塊會顯示計算出的 UTC 範圍，其中結束時間會標記為「不包含」。 先前， 表單會透過裝置的時區進行轉換，因此從日誌複製的時間可能會選取不同的 範圍。
- 在面板中下載的證據匯出檔案，只有在面板已接收並 儲存每個位元組，並透過 ``POST /api/exports/{id}/received`` 確認後，才會計入工作區刪除統計。先前，伺服器會在 傳送完最後一個位元組時即將該下載計入統計； Linux 會將整份 1.6 MB 的壓縮檔保留在其套接字緩衝區中，因此即使下載在 7 KB 處中斷，仍會被計入，且**「刪除」**功能仍會啟用。瀏覽器自行發起的下載以及其他 HTTP 客戶端所進行的下載，在伺服器傳送完整回應後仍會被計入；操作指南中說明了此機制無法偵測到的情況。
- 簡化的交接流程僅會將選定的聊天室保留在 ``process.started`` 的「受監控聊天室」清單中。先前，每筆 啟動記錄都會將每個受監控聊天室的 ID、標題和類型一併傳入交接流程，因此交接單一聊天室時， 便會一併列出所有其他聊天室。
- 若將不含記錄的獨立 HTML 報表（超過 20,000 筆記錄或 32 MiB）儲存下來，其「檢查」分頁便會顯示內容；即使 在 `#check` 處開啟時亦然：其中包含簽章結果、說明資料未嵌入的提示，以及檔案檢查結果。先前， 該分頁始終為空。
- 各驗證器語言版本中的 START_HERE.txt 檔案，已不再提及 RFC 3161 驗證需要 OpenSSL：verify.py 會透過 `--tsa-ca` 自行檢查 時間戳記，而 OpenSSL 僅在執行可選的手動指令 `openssl ts` 時才需要。
- 報告封面及 README.txt 檔案中的翻譯聲明指出，非英文版本係為其旁所列英文正本之機器 翻譯，其中訊息內容均依原始內容呈現，至於提交 語言及經認證之翻譯則依法院規則辦理。先前，俄文聲明則載明有義務提交 英文正本。
- Ctrl+S (Cmd+S) 僅會儲存開啟的對話方塊或面板中的表單；若此時「指令面板」或其他模態視窗處於開啟狀態， 則不會儲存任何內容。先前，若在指令面板中按下此鍵，會儲存其後方的報告設定變更。
- 命令面板會依名稱列出「**調查」**，並開啟其面板。先前，它會顯示一個未命名的項目， 選取該項目會引發 JavaScript 錯誤；現在，各項目的開啟操作僅會開啟實際存在的區段。
- Report Studio 針對各格式說明驗證方式：HTML 憑證涵蓋每個位元組，並可在報告中或 透過 verify.py 進行驗證；JSON 憑證涵蓋報告的規範內容，而非其格式；PDF 亦附帶 PDF 簽章；系統會透過 SHA-256 演算法，將傳送檔案的實際位元組與收據或已簽署的清單進行比對。先前， 曾有一句說明指出，每份報告的印章皆涵蓋其所有位元組，且可透過將印章拖曳至報告上進行驗證。
- **「驗證日誌」**不再承諾提供下一個時間戳記，並同時要求開啟「證據模式」。 當 時間戳記已啟用但尚未收到收據時，系統會顯示正在等待服務，或指出 Telegram 外部的請求已 關閉，因此無法請求時間戳記，且摘要顯示「完整性僅維持至時間戳記收據涵蓋 最後一筆記錄為止」。`/api/verify` 新增了 `conditions.timestamp_state` 參數。
- 若從行動選單開啟命令面板，按下「Escape」鍵會先關閉該面板，並將焦點還原至**「前往…」**； 接著按下「Escape」鍵則會關閉選單。先前，第一次按下「Escape」鍵會關閉面板下方的選單，而焦點會在 第二次按下後消失。
- The **Accounts** advice about public MTProxy servers counts only workspaces with a signed-in Telegram account. Before, a new workspace that had never signed in was counted as "1 account uses public MTProxy servers" because public MTProxy is its default route; the route is still shown on its card.
- 展示出版頁面遵循控制面板的語言設定，包括內容同意條款、預覽標籤、 連結與撤銷訊息，以及頁面的`lang`屬性；訊息文字則維持原始狀態。先前，即使 在控制面板中選擇了俄語，頁面仍僅顯示英文。
- 下載或重複使用的附件會在重命名並移入媒體資料夾之前先寫入磁碟；而在 Linux 和 macOS 系統上，在寫入 ``media.saved`` 之前，該資料夾條目也會先寫入磁碟。先前，若在記錄完成後立即發生斷電， 可能會導致日誌中指定了一個其資料位元組從未被寫入的檔案。
- 當記錄或備註送達時，若匯出程序正處於 等待時間戳的狀態，則包含 Case Board 備註且帶有時間戳的證據 ZIP 檔將通過 `verify.py` 驗證。案板陳述、其切片以及報告中的案板部分，現已採用封存時的記錄 以及封存時已存在的備註；先前，案板會引用工作區中最新的記錄，而 驗證器會以「案板日誌邊界不符」為由拒絕該存檔。封存後新增的備註將納入 下一次匯出。
- 由匯出作業與定期任務同時保留的檢查點，不再會發生失敗或發佈較舊版本的情況： 檢查點的儲存作業會針對每個工作區進行序列化，且 ``checkpoints/latest.json`` 絕不會回退至較小的記錄 編號。 私有檔案會透過唯一的暫存檔寫入，而非共用`NAME.tmp`，因此同一檔案的兩個寫入者 不再會截斷或刪除彼此的暫存副本。
- 若證據匯出僅配置了 OpenTimestamps 行事曆，則該匯出將在行事曆所回應的檢查點處被封存， 此情況與 RFC 3161 回應相同。 先前，該匯出會忽略 `.ots` 證明，並回報沒有時間戳記 授權機構回應。此回應會在 `X-TgWitness-Seal` 欄位中列出涵蓋該封存記錄的項目（`rfc3161`、 `opentimestamps-pending`、`opentimestamps-bitcoin-unverified`），或說明匯出未被封存的原因。
- 當見證者在帶有時間戳記的匯出 已修復其最後一筆記錄後、但打包程序開始前，看到較長的日誌時，`verify.py --witness` 將不再報告衝突。 證據清單會記錄boundary（記錄數量、 選取該boundary的時刻，以及該`boundary`是否來自快照或已封存的檢查點）；對於較舊的存檔， 若存檔中包含最後一筆記錄的已封存檢查點，則會使用該檢查點。 若見證者在 該時刻之前已看到更多記錄，或同一記錄的雜湊值不同，仍會被視為衝突。
- 匯入儲存復原檔案時，系統會根據大小和 SHA-256 值檢查每個本機附件，而非依據其名稱；而 **「還原所有檔案」**功能則會將已驗證的副本覆寫至本機檔案上，並在將那些不同位元組的資料 原樣移至 `storage-conflicts/`（`storage.local_conflict`）後，再進行還原。 先前，若存在名稱與預期相符但已損毀的本地檔案， 系統會將其視為已存在，導致還原報告顯示 0 個檔案。
- 這項簡短的更新輪詢包含超過 50 個精選頻道，會優先處理探測頻道和優先級來源。 先前，優先級 0 和 1 的排序方式相同，因此會依標題對前 50 個頻道進行輪詢，而位於字母表後方的優先級來源或 探測頻道可能會被遺漏。
- Telegram 桌面版帳戶匯出檔的 JSON 檔案中，僅在 `contacts.list` 中列出聯絡人。先前，每頁已儲存的 常聯絡對象（`top_peers`）都會新增一個空的聯絡人條目。這些常聯絡對象頁面仍保留在匯出檔的簽名 資料檔案中。
- 帳戶匯出功能會將 Telegram 傳送時附加的 Takeout JSON 的 SHA-256 值與大小 （`received_sha256`、`received_bytes`）與儲存檔案的對應值並列顯示，並遵循移除機密欄位的規則 （`transformation`）。 先前僅描述過經過淨化的副本，因此無法將該收據與 另行取得的原始檔進行比對。
- 分析器洞察（`/api/analyzer/insights`，格式為 `tgwitness-insights-v2`）會將刪除 多則訊息的刪除通知計為 `deletion_batches`，並將疑似歷史紀錄清除事件另行列為 `suspected_history_clears`， 兩者皆依據其 `history.cleared_by_peer_suspected` 記錄的條件與涵義進行分類。先前， `cleared_histories` 會將每個 `deletion.batch` 都計入，因此刪除兩則訊息的普通操作也會被視為 歷史紀錄清除；該欄位現已移除。
- `start.py` and the Windows portable builder install `deploy/requirements.lock` with `--no-build-isolation`, as the Dockerfile does: source-only packages build with the setuptools pinned in `deploy/build.lock` instead of a build environment pip resolves on its own.
- 在另一則聊天中回覆訊息時，已不再引用當前開啟的聊天中編號相同的訊息： 聊天介面會從儲存的 Telegram 記錄中讀取被回覆的聊天內容，並顯示「回覆另一則聊天中的 #N」。先前 儲存的訊息亦以相同方式讀取。 Telegram Desktop 帳戶匯出檔的 JSON 格式會針對 此類回覆新增 ``reply_to_peer_id`` 欄位。
- 公開面板會跟進存取權限的變更：`/api/status` 載有當前的存取權限，而該面板 會在權限變更時更新其檢視內容與操作選項。先前，當授予或撤銷匯出權限時，相關變更需待 頁面重新載入後才會顯示；而伺服器早已針對每項請求進行了當前權限的核對。
- HTML 和 PDF 報告中的驗證指令、其個案評估以及報告檢視器的「檢查」分頁，皆使用 `TRUSTED_SHA256` 取代報告本身所攜帶的指紋，因此複製的指令將不再將 壓縮檔與其自身的金鑰進行比對。 在壓縮檔內，原始 ZIP 檔被命名為 `../tgwitness-evidence.zip`，與 README.txt 中的命名方式一致；且 HTML 說明指出應從解壓縮後的資料夾執行這些指令；先前，HTML 指令在此處會因 FileNotFoundError 而失敗。
- 報告中「檢查」分頁上的「**選擇 ZIP」**和**「選擇資料夾」**是可透過 Tab 鍵切換至該位置，並 按 Enter 或空格鍵開啟的按鈕；先前，它們是隱藏檔案欄位周圍的標籤，鍵盤會跳過這些標籤。
- 當**「顯示選取項目」**功能開啟時，在報表的「記錄」分頁中取消選取某筆記錄，系統會立即將該記錄從清單中移除並更新計數， 同時將焦點移至下一筆選取的記錄或篩選條件；而先前，該行及「1 共 3 筆」的標示會持續顯示，直到 搜尋條件變更為止。
- 當報告的「記錄」分頁未顯示任何內容，僅因符合條件的記錄位於預設為隱藏的分類中 （例如「系統」），該空清單會顯示記錄數量及對應的分類，並附有**「顯示這些分類」**的選項。 先前，開啟包含三筆系統記錄的檔案時，會顯示「0 筆中的 3 筆 · 沒有記錄符合這些篩選條件」。
- 在工作區的證據 ZIP 檔案下載完成後，即可刪除該工作區。 匯出操作會將日誌封存至某筆記錄為止， 然後將該封存的時間戳記寫入為後續記錄；由於刪除檢查會將此記錄視為未匯出，因此 每次匯出都會留下新的阻擋記錄。時間戳記與證據記錄條目不再阻擋刪除；但 在最後一次匯出之後寫入的觀察記錄仍會阻擋刪除。
- 當刪除通知在管理日誌擷取作業之後送達，而該擷取作業已回傳刪除結果時，該通知在記錄時會與該 管理日誌條目（`message.deletion_attributed`）建立關聯。先前，此關聯僅在 通知先於管理日誌擷取作業送達時才會建立；由於擷取游標已向前移動，因此該訊息的執行帳號從未被標示出來。
- 若透過電話或 QR 碼進行登入，而該工作空間在 Telegram 已接受該登入後仍予以拒絕（例如因為該帳號 已屬於另一個工作空間），現在會從新會話中登出。先前，該會話會保留在 Telegram 的 裝置清單中，但其金鑰會被丟棄。匯入的會話則不會被登出。
- HTML、JSON 或 PDF 報告中的「偽秘密對話」區段及其 Report Studio 預覽，會遵循 該報告的日期、事件類型及發送者。先前，選取某個「偽秘密對話」時，會顯示該對話中的每則訊息、檔案及 通知，包括過濾器從報告其餘部分中排除的文字內容。
- 已最小化的交接流程會將選取範圍外的聊天記錄排除在 `scope.changed` 之外（`before` 和 `after` 排除 清單），並排除於全帳戶範圍的 `coverage.gap`（針對完整的啟動緩衝區，包含聊天 ID 和訊息 ID 範圍），以及 `recheck.completed` 之外；針對保留的聊天記錄，會重新計算這些記錄的總數。 先前，這些記錄會 連同其嵌套的聊天室清單一併傳遞。
- 下載已完成或正在進行中的聊天記錄匯出檔時，系統會在傳送檔案前再次檢查存取權限，如同 完整匯出時所做的那樣：若在準備檔案期間發生代幣被撤銷、匯出權限被移除，或該聊天記錄被移出存取範圍， 系統將停止下載並刪除臨時副本。
- 若要刪除額外的作業空間，必須提供一個已簽署的 ZIP 或 ASiC-E 容器檔案，且該檔案須已完整下載，並涵蓋 日誌與案例板筆記兩者。先前，即使後續下載中斷，只要伺服器已完成匯出準備，該次匯出即會被計入； 且在匯出後新增的筆記，並不會導致**「刪除」**功能無法使用。 從「**已準備的匯出」**中完成 下載，或完成群組匯出，均會計入此統計。若工作區已含有筆記，則需進行一次 新的完整匯出，方可刪除該工作區。
- `verify.py --interactive --require evidence|attested` 會套用所需的設定檔，若未達到該條件則以 2 退出， 這與直接執行指令時的行為相同；先前，互動式執行會省略 `--require` 參數，且可能以 0 退出。 `--compare` 會在讀取存檔前拒絕 `--require` 參數，而非忽略該參數。
- 驗證器僅在簽署該時間戳的憑證 屬於清單所列之合格單位時，才會將 RFC 3161 時間戳標記為合格的 eIDAS 時間戳；此前，只要憑證卡中載有任何合格憑證即已足夠。 合格時間戳記的 外部時間線現已顯示該時間戳記本身的時間，而非所有來源中的最早時間；且 `qualified`條目會標明簽署者憑證的 SHA-256 值。
- 關於選定聊天室、發送者或訊息的報告會保留所選訊息的儲存檔案：封面與 摘要顯示為 0 個檔案，並省略了`media.saved`記錄，因為選取範圍僅包含訊息記錄。 「**活動」頁面會根據聊天室**名稱、標題和 ID 對聊天室進行分類，與聊天室時間軸的顯示方式相同，而非以「聊天室 -100…」的形式呈現。
- 預覽邀請連結時，若邀請內容中明確標示，系統會將該聊天室記錄為頻道或超級群組；此前，每份 針對該帳號尚未加入的聊天室所發出的邀請，都會在 ``interaction.preview`` 中被記錄為群組。
- 即使 Telegram 在過程中中斷了該程序（例如因 FloodWait），系統仍會記錄「結束其他會話同時保留核准 QR 碼登入的會話」此情況； 該記錄會統計已結束的會話數量，並註明拒絕原因。 先前，這些連線結束時並未產生日誌記錄。驗證器不再將此類執行結果解讀為「所有其他 連線均已結束」：它會明確指出結束的連線數量，並說明核准連線已保留。
- 當 Telegram 在進行個人資料或隱私權設定變更時中途中止，系統會將已變更的內容記錄下來：例如在使用者名稱被拒絕前已儲存的新名稱， 或是觸發 FloodWait 之前已套用的隱私權設定。過去，帳戶 進行變更時並不會產生日誌記錄。
- 新工作區的連線畫面不再同時顯示兩條路由：在帳戶登入之前，路由列 會顯示「登入時選擇」，而 **Telegram 所看到的內容**將遵循登入表單中選定的路由，而非 該表單所取代的公開 MTProxy 預設值。 當路由變更時（例如透過 WARP 登入後）， 路由列會隨之更新；先前則會持續顯示「Public MTProxy」，直到重新開啟頁面為止。
- 帳戶表的欄位標題在每個面板語言中都能與其對應的欄位對齊（在俄語、烏克蘭語、土耳其語、烏茲別克語、法語和德語中，「來源」、「事件」和「佇列」的標題會相互重疊），且數字欄位的標題能與其 對應的數字對齊。
- 當面板鎖定或切換工作區時，若聊天搜尋清單正在載入中，系統會再次列出該帳號的 Telegram 聊天紀錄； 而先前則會顯示「載入中…」直到頁面重新載入為止。
- 一個迷你應用程式擷取功能會將該頁面嘗試開啟的視窗標記為：這些視窗是根據位址記錄下來的， 而非實際載入。
- 驗證者亦將已封存執行中經查核的 GitHub 證明時間，視為保證階梯中的外部時間。 先前，在`EVIDENCE`和`ASSURANCE: self_attested`下，相同的輸出結果顯示為「[已滿足] 外部時間」，因為只有 證據最低要求才會將該時間計入。
- GitHub Actions 擷取：若在控制面板中取消擷取，或擷取開始前已超時，則 執行程序將以「無存檔」的提示結束，而非顯示「RuntimeError」的失敗執行；失敗的執行會標示 監督者的原因，該原因為不含私人資料的固定文字。 當瀏覽器語言為 英文或俄文時，臨時面板將以該語言開啟，且 QR 碼登入按鈕不再與其上方的行重疊。
- GitHub Actions 執行了當前收集器的執行程序：已核准的工作流程 `c292ca0a` 檢出的是收集器 `f5c131ec`，而非 11 月 11 日的 0.9.3 版本，而這對組合是「封存發行」 政策中的最新條目。先前已核准的組合所產生的存檔（包括 `3aedb45c` 與 `1d07ebb1` 的組合）仍可通過驗證。
- 迷你應用程式擷取功能不再將 Chromium 自身的登入與更新流量列為該應用程式的 連線：該應用程式在記錄閘門後方的獨立瀏覽器上下文中運行，而瀏覽器的 背景請求會被傳送至一個拒絕這些請求的閘門。 Chromium 自行聯繫的 Google 主機（該頁面從未 請求過），會被歸類為`browser_connections`。應用程式嘗試開啟的視窗會連同其 來自 `Page.windowOpen` 的網址一併記錄；先前，該清單始終為空，因為 Chromium 會阻擋此類視窗，且 新視窗在建立時其網址尚不可知。
- 調查面板每次開啟時都會讀取調查模式；先前，它會保留首次 開啟時的狀態，並可能提示開啟在「來源」中已啟用的模式。
- 當在 Telegram 要求等待時開啟迷你應用程式，系統會回傳等待時間而非拒絕；被凍結或 受限的帳號會被記錄為「受限」，這點與其他帳號操作相同。以下是迷你應用程式開啟時 僅限於其聊天室存取的螢幕截圖。
- 從面板開啟的小程式：在按鈕下方**開啟小程式**，以及在聊天清單中點選**「資訊」→「小程式」** 包括聊天中的小程式按鈕、`t.me/<bot>/<app>` 和 `?startapp` 連結，以及機器人的選單和主應用程式。 開啟其中一個時，系統會向 Telegram 查詢其地址作為帳戶，並透過 工作區路徑中載入一次，並記錄每項請求、WebSocket 幀、Telegram WebApp 呼叫（電話、支付、連結、 傳送至機器人的資料）、對話、視窗及下載，連同螢幕截圖、網頁及其腳本，一併存入經簽名的 日誌中。經簽名的啟動資料將從所有記錄中移除。 螢幕截圖會顯示於調查 時間軸中，指標會出現在報告中，而檔案則存於證據檔案庫內，此時 `verify.py` 會將它們與日誌綁定。 若無瀏覽器，系統會自動擷取並解析網頁及其自身腳本。先前，迷你應用程式只能 透過 API 作為單一頁面擷取，導致其腳本內的每個網址皆未被記錄。
- 「調查」功能僅有一個位置和一個名稱：**它**位於導覽列和主選單中，當 錄影正在播放時會顯示一個紅色圓點。過去，「文件」功能隱藏在「更多工具」之下，且在 「簡易介面」層級中完全無法開啟。其面板會顯示調查模式是否開啟，並在確認 相關變更說明後啟用該模式；所有分頁皆保持可見，不會因捲動而隱藏；記錄的聊天內容可透過 核取方塊選取，且分析數據、回覆延遲及線上狀態等資訊均已翻譯。
- 當面板顯示設定 狀態時，「On」在 19 種語言中被譯為介詞（「Auf」、「En」、「Sur」、「На」）；現已改譯為狀態。
- `verify.py --compare` 僅會為其識別的格式為非聊天記錄檔案命名；若使用來自較新版本 TgWitness 的檔案， 驗證器仍會報告版本過舊，且在 `--strict` 模式下會返回退出代碼 3。
- 在匯出聊天記錄時，FloodWait 僅會等待聊天記錄請求完成，而不會再暫停 對該帳戶的監測。
- 匯出計畫會提供可再次進行觀察的帳戶，因為匯出作業會與觀察同步進行；免費帳戶仍 會優先被選中。
- 導覽列的寬度會根據面板語言中標籤的最長單字進行調整，因此像 「Псевдосекрет」、「Einstellungen」或「Configuración」這類標籤，將不再出現單字中途斷行的情況。
- 「偽機密」報告以線性時間讀取長篇對話，當 HTML 中的圖片預覽總大小超過 48 MB 時停止嵌入，跳過 超過 50 百萬像素的 PDF 圖片，並讓高度超過一頁的訊息延續至下一頁，而非將其 框架繪製至頁邊以外。
- 「分散式匯出」功能會一次處理所有選定的帳戶，而非逐一處理。
- TgWitness 會記住其曾開啟但未加入的公開群組的使用者名稱，因此個人資料收集輔助程式與 「載入歷史紀錄」功能在重新啟動後仍能找到該群組。先前，輔助程式會因`no_access`而停止運作，而載入 歷史紀錄功能則會因該聊天室不在對話清單中而拒絕載入。
- 匯出後，一個沒有日誌訊息的聊天視窗會顯示「已匯出的訊息已存入存檔」，而非 「此聊天視窗尚未儲存任何訊息」。其頂端會開啟一個空白的聊天視窗，而非捲動至標題之後。
- 報告顯示的是一條線，而非全為零的工作日熱力圖、其全為零的表格以及零值組成柱狀圖。
- 首頁顯示「觀測已關閉」，並附有「開始觀測」的選項，這與頁首的顯示方式一致；Swarm 摘要卡會將 註解內容包圍起來，而非將其截斷。
- `migrate-to-external` 還會重新加密可恢復的帳戶匯出佇列以及已儲存的剖析對等節點；先前，它會在這些項目仍需要 `vault.key` 時便將其移除。剖析功能會重新解析已儲存但無法再開啟的對等節點。
- `tgwitness backup` 會在日誌之前備份檢查點，因此於資料收集期間所建立的備份，在還原後會開始執行， 並會開啟路徑中包含 `#`、`?` 或 `%` 的資料目錄。
- 偵測到還原操作的日誌頭會儲存於 `TGWITNESS_STATE_DIR`：在 Compose 中為 `tgwitness-state` 卷，而在 systemd 單元中則為 `/var/lib/tgwitness-state`，其中家目錄為唯讀。若遇到不可寫入的資料夾，系統會記錄一次。
- 當列出已儲存的檔案時，包含超過 32,766 則已刪除或編輯訊息的聊天記錄，其匯出功能不再會發生失敗的情況。
- 在記錄 N 處加蓋印章的證據匯出檔，僅會將截至 N 的記錄匯出。
- 當 Telegram 外部的請求具有路由時，RFC 3161 和 OpenTimestamps 時間戳記預設為啟用狀態，且每個 證據匯出會在建構完成前為其最後一筆記錄加上時間戳記。先前，歸檔會因 `--require evidence` 而失敗，因為在最後一個時間戳記之後寫入的記錄沒有外部時間。
- `verify.py --tsa-ca` 可以重複執行，而來自未指定根憑證的憑證機構所發行的憑證，系統會回報為「未 驗證」，而非導致整個檔案集驗證失敗。簽名有問題的憑證仍會驗證失敗。
- 聊天記錄的匯出內容包含已刪除或編輯訊息的儲存檔案，這些檔案會與清單中已簽名的 `media.saved` 記錄建立連結。先前，這些檔案僅存在於證據 ZIP 檔案中。
- `tgwitness backup FOLDER`會在控制面板持續運作的同時複製資料目錄，並對每個檔案 以及每個工作區的日誌開頭進行 SHA-256 雜湊運算。
- 從較舊副本還原的日誌，會在下次啟動時以`journal.rolled_back`的形式記錄，並顯示在 狀態欄中，因此可區分還原前後所匯出的存檔。
- 儲存模式具有版本控制。TgWitness 會拒絕由較新版本的儲存模式所寫入的資料，以及最後由 較新版本開啟的日誌，除非針對該次啟動已設定 `TGWITNESS_ALLOW_DOWNGRADE=1`。
- `python -m tgwitness.security migrate-to-external KEYFILE --data-dir DATA` 會將現有的本機金庫移轉至 外部主金鑰，並在操作中斷時進行恢復。
- 當會話金鑰是由另一個應用程式 ID 所建立，或該 帳戶設有登入電子郵件、恢復電子郵件或雙步驟驗證密碼，且驗證者回報此情況時，系統會開始記錄`session.takeover_risk`。
- 聊天頁面會列出收集器離線的時間，並會刪除 Telegram 在同步過程中 未與任何聊天室建立連線時所回報的記錄。
- Public MTProxy 在路由選擇方面被標記為穩定性較低；WARP 仍為推薦選項。
- `tgwitness status` 會顯示當前執行中的版本，以及一個已安裝但尚待重新啟動的更新；`doctor` 不再 在其自身執行中的面板上進行位址檢查時失敗；`verify.py --compare` 會說明該指令是用來比對聊天記錄匯出檔的。
- 帳戶匯出狀態包含終端機（`terminal`）；重複的面板路由已移除；Python 檔案在 每次檢出時皆保留 LF 行尾，因此 `verify.py` 在 Windows 上的雜湊值保持一致。
- 該面板將接管風險與已還原的日誌以卡片形式顯示於「首頁」，並在其他位置以單行形式呈現。每項風險皆會說明 其允許的操作內容，以及在官方應用程式中應前往何處進行變更；「我已自行還原」會清除還原警告，並 記錄 ``journal.rollback_acknowledged``。這兩項資訊都會出現在通知、外部警示及帳戶清單中。
- 聊天記錄中的空白處會顯示 TgWitness 當時是否未運行，以及之後在沒有聊天記錄的情況下收到了多少則刪除通知。
- 「偽私密聊天」會根據類型和檔案名稱為每個附件命名、預覽已儲存的圖片，並將「結束聊天」顯示在同一 行上；即使刪除或讀取了一則訊息，顯示的訊息數也不再顯示為「1 則訊息」。
- 此面板的佈局與 Telegram 相似：開啟時預設顯示「聊天室」，一條窄邊欄讓「聊天室」、「偽私密」、「匯出」、「帳戶」 和「設定」僅需一鍵即可存取，點擊 ☰ 則可展開其他所有區塊。 「個人檔案」、「聯絡人」以及「聊天室作者」已從訊息上方的標籤頁 移至可從聊天室標題列展開的資訊面板中，並將搜尋、匯出、檢舉及作者 清單等功能一應俱全。
- 關於「偽秘密聊天」的報告會顯示對話內容本身：對方、開始時間、狀態和加密金鑰，接著是 每則訊息以對話氣泡形式呈現，包含已儲存的照片、「已被對方刪除；此處仍保留」、倒數計時器、螢幕截圖、已讀 通知，以及對話結束處。 報告標題中標明了對方名稱，Report Studio 的預覽畫面也顯示 相同的對話內容，而新的偽秘密對話紀錄中仍保留了對方的名稱。
- 「人員」面板會將個人資料收集表單隱藏在一個標題下，並移除僅顯示 「未知」的狀態欄位；聊天室篩選器圖示會自動換行，而非被截斷。
- 可從聊天畫面轉發訊息：點選單則訊息下方的「轉發」，或選取最多 100 則訊息，轉發至 依名稱選定的聊天室。此功能會採用該帳號的訊息傳送頻率，並記錄在日誌中。 「轉發聊天室」功能現在會根據名稱選擇 現有的目的地，而非要求輸入其 Telegram 數字 ID。
- 當另一個工作節點在中斷後完成分散式匯出範圍時，應保留最後一個檢查點的簽署帳戶。
- 聊天搜尋功能還會列出該帳號尚未被監測到的 Telegram 聊天室，每個聊天室旁皆標有「新增」按鈕，並可立即開啟 已輸入的 @使用者名稱 或 t.me 連結。過去，若要新增聊天室，必須先切換至「來源」頁面或連結表單。
- 登入未選取連線的工作區時，系統會先要求選擇連線，此時 WARP 會預先選取並標示為 「建議」。先前，此類登入會默默透過公共 MTProxy 伺服器進行。若從 檔案新增另一個帳戶，系統會將所選路線傳遞至其新工作區，而連線頁面則會將 WARP 列為首選。
- 公開的 MTProxy 池也會從 tgmtproxy/telegram-mtproto-proxy-list 讀取每小時的清單。
- 作者檔案彙整功能會在完成每個人的資料（個人檔案、照片、禮物、連結）後，才開始處理下一個人，因此 「完成」計數器與預估時間會從起點開始累積。先前，每個階段會先針對所有人執行，而 計數器在執行過程的大部分時間裡都維持在零。
- 對於那些僅在管理員批准後才會接受成員加入的公開群組，其連結預覽現在會明確標示這一點，且 按鈕上會顯示「發送加入請求」。先前系統僅會檢查邀請連結，因此這類群組看起來像是開放的。
- 啟用「從 Telegram 提前載入」後，每次點擊時便會直接顯示先前儲存的舊訊息頁面，而非每次都向 Telegram 查詢。
- 聊天中的作者過濾晶片會顯示該人的姓名，而非僅顯示純粹的 ID。
- 期刊中的變更監控情況已於面板說明中彙總。
- 當核准 QR 碼登入的會話會阻擋這些操作時，會話清單會隱藏「將此設為唯一會話」和「結束所有其他會話」這兩項選項。
- 健康狀態與登入訊息會保留帳戶遺失的記錄原因（權限撤銷、過期或會話結束、封禁、 凍結、金鑰重複），而非僅顯示一般的登出訊息。
- 介面微調：單頁標題樣式、深色主題下可見的切換開關、主畫面、設定、 帳戶、登入分頁及來源分頁的手機版佈局、更整潔的聊天欄位與對話氣泡顯示時間、對齊的「匯出」卡片，以及 更大的觸控目標區域。
- 與其他工作程序共享可恢復歷史記錄的洪流時限，並在 Premium 洪流等待結束後重新嘗試讀取管理日誌。
- 將 FloodWait 的截止時間寫入歷史記錄，以便其他工作程序也能遵守相同的暫停時限。
- 工作區切換器會顯示每個帳戶的頭像、名稱及彩色狀態（正在監控、已停用監控 、需登入、需處理），並列出其他帳戶及其問題數量，底部則設有「新增 帳戶」和「所有帳戶」選項。
- 聊天清單的運作方式與 Telegram 類似：一排資料夾分頁，若為空則會隱藏；一個「+」選單，可用來新增聊天室或 頻道、開啟 Telegram 連結或啟動偽秘密聊天，而偽秘密聊天會與其他項目 一併列出（綠色，帶有鎖頭圖示），並位於專屬的分頁之下。 當觀察模式關閉時，清單會顯示一次提示訊息，而非 將每個聊天室標記為「暫停」。若搜尋 @使用者名稱 或 t.me 連結但未找到匹配結果，系統會提示開啟該連結。
- 失敗的操作會在觸發該操作的按鈕正下方顯示原因，並附有「收集狀態」的連結 當磁碟空間不足時；錯誤提示框會持續顯示，直到被關閉或開啟其他頁面為止。
- 匯出計畫會以與 `/multi-export/start` 相同的檢查方式報告可用磁碟空間（計畫中的 `disk`）； 當空間不足時，系統會在執行「Start」前發出警告，並保持「Start」處於停用狀態。此外，當可用空間低於最低限度且觀察功能關閉時， `storage_low`狀態現亦會觸發。規劃畫面顯示「檢查 @name…」，且 十個帳戶的估算值僅在有十個可用帳戶時才會顯示。
- 空白畫面本身便已說明一切：日誌會顯示其中包含多少筆記錄，並提供檢視系統 記錄的選項；存檔連線會提示建立新存檔；而空白的系統日誌則會說明何時會出現新記錄。
- 該會話橫幅僅顯示一行說明原因（例如，同一會話同時在兩個位置使用），點擊後會展開 顯示完整文字；「首頁」則在帳戶卡上顯示相同的原因以及磁碟空間不足的警告。
- 「設定」會根據出口國家/地區為連線路徑（公開 MTProxy、Cloudflare WARP、直接連線）命名，並說明 公開代理伺服器營運商所能看到的內容；「專家」模式還會顯示代理伺服器主機名稱。
- 首頁磁磚會將標籤置於數字上方，輔助按鈕的文字顯示為「這是什麼？」，而聊天名稱僅在文字被截斷時才會顯示工具提示 。
- 「簡易」層級的介面更為簡潔：選單中顯示「首頁」、「聊天」、「匯出」和「設定」；其他區塊則會顯示在 「顯示隱藏區塊」之下，直到頁面重新載入為止，且不會改變層級。 「簡易」模式還會將首頁上的系統、 撰寫及每日區塊、次要匯出選項，以及除訊息、 編輯和刪除之外的日誌篩選條件收起，並將日誌命名為「記錄」，來源命名為「記錄內容」。
- 「首頁」顯示一行已儲存的記錄、覆蓋範圍缺口、登入狀態及磁碟空間不足的狀態；點擊各部分即可開啟 對應的頁面。
- 聊天記錄中的「覆蓋缺口」是一行資料，其中包含停頓次數、時間跨度及總長度； 完整清單請見「詳細資訊」欄位。
- 針對資料夾及整個帳戶範圍的警告，就位於範圍選項的正下方，並附有連結可前往專屬的 帳戶指南。
- 「整合」說明哪些資料會從面板傳出以及由誰接收；「存檔連線」則解釋它們是什麼。
- Sources and Exports mark the recommended choice: Chosen chats for the scope and Case dossier for report contents. Recording says whether its settings match the recommended ones and has **Return to recommended** (`recommended` in the status); the scope form has **Discard changes**. Simple hides the Pseudo-secret tab in Sources, since pseudo-secret chats are in the chat list.
- 在恢復或重新嘗試收集設定檔時，請重新檢查對輔助工作區的存取權限。
- 將會話有效期與遺失情境保留在當前授權範圍內，忽略來自 已被取代的客戶端的延遲會話檢查，並區分最後一次成功的檢查與儲存的會話快照。
- 新增媒體出現時間軸，並分別進行文件、儲存位元組及圖片 dHash 的比對。
- 在報告和人員檔案的 JSON 檔案中新增與來源連結的轉發摘要，並新增具類型標示的 GEXF 匯出功能。
- 在推導 dHash 指標之前，請先驗證影像位元組；並回報比對結果及顯示限制。
- 檔案會將轉發及重複使用的媒體與發送者編碼提示以及 既有的媒體檢索結果區分開來，並引用先前針對同一 文件 ID 的允許觀察結果。付費「Stars」排行榜會保留計數、匿名標記及來源記錄。
- 監控清單和指標會檢查按鈕文案、內嵌查詢以及有效的 UTF-8 回呼資料。同頻道結果會保留 Telegram 回報的總數， 並將不完整的回應與本地處理限制區分開來。
- 無論驗證器成功或失敗，其明文輸出均以`ASSURANCE:`行開頭，其後緊接 `EVIDENCE:`行，正如《For the record》一書所建議的那樣。
- 由一般群組成員查閱的歷史紀錄，不再總是`incomplete`：管理員日誌僅會顯示給 管理員，因此其拒絕存取的紀錄會標註為 `reason: not_admin`，並使歷史紀錄保持完整。
- 歷史記錄轉移預覽會顯示該聊天室的訊息總數，以及以 當前速度進行轉移所需的時間（以預設每小時 30 則訊息的速度計算，1,000 則訊息約需 33 小時）；正在進行的轉移 則會顯示已傳送的訊息佔總數的比例以及剩餘時間。
- 在狹窄的螢幕上，會橫向捲動的列（示範動作、日誌篩選器、聊天與個人檔案分頁、 參數區段、狀態分頁）會在更多項目被隱藏的邊緣處淡出，無論捲動方向為何皆然。
- 報告中會以 Telegram 名稱標示觀察或匯出帳戶，並在括號內標註 @使用者名稱 和 ID， 而非僅標示 `id 8644525789`。工作區會保留登入時的帳戶名稱；較舊的工作區則會在 下次連線時自動填入該名稱。
- 若要記錄未出現在已載入聊天清單中的聊天（例如透過訊息進入的私人聊天），系統會 在 Telegram 中搜尋該聊天，而非顯示「請重新整理群組清單…」的錯誤訊息。若 Telegram 亦未回傳該聊天， 系統會提示使用者按下**「重新整理聊天清單」**，或確認該帳號是否仍在該聊天中。
- Pseudo-secret 只需點擊一下即可安裝，並預設為「隱藏 IP」模式。當工作區路由無法連線至 GitHub 時，頁面會說明原因，並提供**「直接下載並啟用」**選項：僅勾選此項並釘選， 確認後即可跳過代理伺服器進行下載。 日誌會記錄 `secret_chat.module_installed`，並附上提交資訊、SHA-256 值及路由路徑。
- TgWitness 絕不會終止曾核准工作區 QR 碼登入的會話：Telegram 也會終止其 曾核准的會話。若從該會話匯入記錄，會話清單會標記該記錄；選擇「結束會話」將拒絕該記錄，而結束 其他會話或使此成為唯一會話，則會保留該記錄。 匯入提示不再指出這兩項 授權是相互獨立的。
- 當 Telegram 結束該會話時，遺失記錄會保留會話結束前已知的資訊：該會話的存續時間、 上次檢查時存在的其他會話，以及 Telegram 的最後一則安全通知（`before_loss`).
- 尚未完成的登入操作，將不再寫入 `account.authorization_error` 會將其記錄為 授權失效。
- 閱讀歷史紀錄時，不再跳過 Telegram 標記為受限的聊天室；該限制會保留在日誌中， 且 Telegram 傳送的任何內容都會被保存。訊息會保留各自的限制原因。連線時， 若 Telegram 允許，該帳號可顯示敏感（18+）內容，並記錄為 `account.content_settings`.
- Telegram 的資料匯出通知被記錄為 `data_export` ，而非一次新的登入。
- 聊天記錄匯出與自動帳號匯出功能，將不再向登入時間 未滿 24 小時的會話，或當 Telegram 要求等待時，發出「Takeout」請求，因此 Telegram 不會向該帳號發送資料匯出警告。
- 批量帳戶暫停／恢復功能可避免確認訊息重疊，並在 會話重置後捨棄過期的操作。失敗的回應將不再聲稱 收集器狀態未變更；帳戶狀態會在無需重複發送指令的情況下自動更新。
- 「概覽」功能會在帳戶或登入狀態變更時清除快取中的摘要與圖表，並忽略先前工作階段的回應。載入狀態與讀取失敗狀態各自獨立，其重試機制會遵循伺服器要求的延遲時間，並維持鍵盤焦點。若刷新失敗，系統將保留同一工作區中最後一次成功擷取的資料及其時間戳記。
- 帳戶卡片會將收集器的心跳訊號與最近收到的 Telegram 事件分別顯示為兩個獨立的時間點。
- 「秘密聊天」新增了本地短語搜尋功能，具備訊息匹配導航、鍵盤 控制以及能保留周邊對話內容的突出顯示功能。搜尋結果僅限於 已載入的記錄範圍內，並會在工作區／會話結束時清除。
- 載入較早的「秘密聊天」記錄時，會保留可見的訊息及其閱讀 位置；重新整理時則會保留當前的搜尋結果及未寄出的訊息草稿。
- 選定的雲端聊天訊息可下載為 PNG 格式，並提供「淺色」、「深色」或 「經典」樣式，附帶預覽與頁面導覽功能。圖片會保留訊息編號、 UTC 時間、回覆引用、附件標籤以及編輯／刪除標記。長篇 訊息會分頁顯示。渲染過程在瀏覽器內完成，會遮蔽可能的 機密資訊，並在鎖定螢幕或工作區／聊天室變更時清除預覽內容。
- **「將聊天記錄儲存為圖片」**功能最多可擷取某個聊天室中最近的 2,000 則已儲存訊息。 每頁末尾皆包含其日誌記錄編號、金鑰指紋、驗證 指令以及一個 QR 碼。**下載經簽署的 ZIP** 檔案，其中包含 `pages.sig.json`，該檔案已使用 工作區金鑰簽署，並記錄於日誌中，作為 `export.image_attested`; `verify.py page-01.png pages.sig.json` 會偵測到頁面、聲明或金鑰的變更，並 `--evidence` 並會將每筆記錄與簽署過的證據 ZIP 檔案進行比對確認。
- 在聊天室中點擊作者姓名，會在訊息旁開啟一張「人物卡片」，其中包含 已儲存的個人檔案、照片、禮物、連結、活動時間軸和日誌記錄，以及 **「刷新個人檔案**」和**「建立報告」功能**；聊天視窗則維持原位。
- 該人物卡片中的**「節奏」**區段，是根據作者在該聊天室中儲存的 訊息，以協調世界時（UTC）為基準計算得出：活躍天數、在沉默 6 小時後 發起的對話、回覆時間中位數、最長連續在線時間、夜間占比，以及 平日 × 時段的熱力圖。僅計算最近的 20,000 則訊息。
- 在聊天視窗的「作者」分頁中**彙整所有作者**，會彙整所有已儲存訊息者的個人檔案、簡介、照片、 禮物及連結。在頻道和超級群組中，其他 已連結的帳號可共同參與這項工作：每個帳號皆預留參與名額，繁忙的帳號 則不予干擾；進度顯示百分比、剩餘時間及各帳號的貢獻比例， 且每則記錄都會標示已閱讀該記錄的帳號名稱。
- 「聊天」與「帳戶匯出報告」會在「參與者活動」下方新增一個 **Rhythm** 表格， 內容包含：訊息、沉默 6 小時後開始的對話、中位數 回覆時間、最長連續對話時間以及夜間占比，依訊息順序及 UTC 時間排列。此表格遵循參與者圖表的設定及其標籤（預設為別名）。
- 當沒有資料傳入時，收集器狀態會列出一個原因：登出、第二個 會話、Telegram 暫停（附帶方式與結束時間）、收集器停止運作、 帳戶凍結、路由問題、失去聊天室存取權限、近期更新間隙，或是單純的 聊天室靜默；每項原因皆附有信心水準與後續步驟，若 無任何訊號能解釋此狀況，則顯示「原因不明」。 工作區狀態中的「觀察中」將被「問題」取代。 若為開啟的聊天室，其訊息上方會標示該聊天室的存取權限遺失或未確認，或是全帳戶範圍的 原因，並附有連結至收集器狀態頁面的連結。
- 從磁碟開啟的 HTML 報告，其簽名 標章旁會顯示「**離線 · 已傳送 0 B**」。瀏覽器會統計自頁面開啟以來的網路請求；任何請求 都會使該數字轉為紅色，而遭頁面政策阻擋的嘗試則會列於 其工具提示中。若透過 HTTP 傳送，該標章則保持隱藏狀態。
- 雲端聊天記錄可依序轉發至新的私人頻道或 超級群組，或是具備發文權限的現有頻道／群組。預覽功能會在 明確開始前固定聊天記錄的範圍。 轉移操作會保留相簿、共享 節奏設定及 FloodWait 功能，並支援暫停／恢復／取消，同時在日誌中記錄已確認的發送 與跳過項目。未知發送結果需經審核；未知建立結果絕不會 觸發自動二次建立。此功能僅限主要管理員使用。
- 轉發功能可在日誌失敗後恢復持久性進度，並在啟動、恢復及關機寫入失敗後釋放 該帳戶。取消操作可抵禦 遭拒絕的請求以及最終的空歷史記錄頁；過期的輪詢錯誤將不再 取代較新的對話框回報。
- 帳戶報告中的活動地圖將每個主要管道或超級群組的差距與 其在分頁式對話紀錄中的標記位置相互連結；在窄螢幕上，寬幅表格會於其 對應的卡片內捲動。
- 長篇紀錄會附帶一個頁面索引，其中包含 UTC 月份日曆、日期及每頁的紀錄 範圍，以及無需 JavaScript 即可運作的首頁／末頁／相鄰頁面連結。
- 若專用媒體連線發生超時，系統會回退至標準檔案連線 而非暫停下載；資料中心會每分鐘在後台重新嘗試一次 專用路徑。
- 報告封裝功能會重複使用已解析的翻譯目錄，從而將 包含 14,691 則訊息的匯出封裝時間縮短約 16%。
- `/api/trace` 向主要管理員顯示工作區中最近的面板 API 請求，內容包含方法、路由範本、狀態和持續時間，以及各路由的中位數、第 95 百分位數和最慢耗時。請求路徑、參數和請求內容則不予記錄。
- 在讀取聊天記錄或匯出聊天內容時，FloodWait 將不再暫停即時 監看。此等待機制仍僅限於 Telegram 的聊天記錄方法，而 該帳號的其他聊天記錄讀取程式已遵循此規範；即時更新仍會持續傳入。
- 聊天分頁功能會在保存閱讀 位置之前結束開啟動畫。低動態模式則會完全停用該動畫，避免在 較早的訊息出現時產生間歇性的位置偏移。
- 網站公告中最新增加的兩段內容，已翻譯成全部 25 種 目錄語言，而非以英文呈現。
- 靜態示範中的「控制台」連結會在新的分頁中開啟正確的路徑。
- 聊天清單新增了帶有計數功能的快速篩選器，可篩選優先級聊天、已記錄的變更 以及存取／重新檢查問題；此外還具備可移除的篩選器標籤、多詞名稱／ID 搜尋功能，以及 鍵盤導航功能。大型清單會以 80 筆為一組分批顯示，同時保持已開啟 且處於焦點的聊天視窗可見。清除篩選條件時，待處理的優先級請求將予以保留。
- Swarm 與系統日誌皆適合手機螢幕顯示：帳戶卡片、工具及日誌操作 採用換行而非擴展頁面寬度。
- 連線：路徑檢查不再每分鐘產生一個新的 Telegram 授權金鑰；它會測量一次未經認證的 MTProto 往返該帳戶資料中心的時間，並分別回報連線時間與往返時間。系統會根據移動平均值，在日誌中標記路徑為「緩慢」或「不可用」；若 WARP 路徑速度過慢，系統會自動將其重新路由至另一個 Cloudflare 端點或新的 WARP 身分，每 30 分鐘最多執行一次。 若 WARP 端點名稱可解析為 IPv6 和 IPv4，現在將使用 IPv4。
- 面板速度：面板以單次 `/api/bootstrap` 請求即可開啟，而非連續五次；當分頁暫時隱藏時，即時更新串流仍保持開啟狀態，並會在分頁正常結束後半秒內重新連線，同時遵守 `Too many live streams`；開啟時不再重複請求設定、偏好設定及帳號清單；聊天中的覆蓋標記僅使用 `/api/chats/{id}/coverage` ，且僅包含該聊天室及該帳號的紀錄；清單中的頭像僅需一次 `/api/avatars` 請求即可載入。
- Telegram 的閒置連線會在最後一次面板操作後維持開啟兩分鐘，而非在每次操作後立即關閉。
- **「概覽」**頁面會最先開啟，並顯示監測是否正在執行、自何時起執行以及為何停止，同時包含**「立即恢復**」、每分鐘的訊息與檔案數量、今日的 Telegram 待處理事項、最活躍的聊天室與最久未回覆的聊天室，以及最新的獨立時間戳記。瀏覽器分頁圖示會顯示彩色圓點，分別代表「監測中」、「暫停」和「匯出」。
- 聊天清單會說明某個聊天室為何無法再被閱讀，並會在帳戶的對話視窗回報時將該聊天室標記為受限，同時顯示 Telegram 何時要求該帳戶暫停。被 Telegram 限制的聊天室會被記錄為 `source.restricted` ，並會被「**載入完整歷史紀錄」**功能跳過；單一失敗的對話不再會中斷整個歷史紀錄的讀取流程。
- 批量讀取會依照 Telegram 的方法各自設定速度，而非共用一個延遲值；而新連線的帳號則會以半速開始運作（請至「**參數」→「效能」**設定，此處亦會設定「**一次下載所有附件**」）。
- 當 Telegram 發佈專用 `media_only` 端點，否則則共用現有連線。專用檔案連線始於檔案請求，且不訂閱更新。其數量會隨著檔案排入佇列而從 1 開始增加，上限為**每個 Telegram 資料中心的「檔案連線數**」（**參數 →**效能，預設為 4，設定為 0 則恢復先前行為），並會在 Telegram 要求減速時減少；大型檔案會以並行分段方式讀取，並依序寫入。 關閉連接池時會等待連接清理完成，而下載完成後會先釋放已取消的片段讀取器，然後才返回。
- 當在同一個工作區中，即時觀察、歷史執行與匯出功能同時要求同一份檔案時，它們會共用已完成的下載內容，即使匯出作業率先完成亦然。重複使用的位元組會重新進行雜湊運算，已複製的位元組會經過驗證，且每項觀察都會記錄其來源；若臨時副本遺失或損毀，則會觸發重新下載。各帳戶會分別保留其下載紀錄與存取檢查。
- 取消 Swarm 匯出作業會中斷其正在執行的操作，此時「重試」或「放棄」選項尚未可用。已完成的匯出作業仍可使用，重新啟動後將恢復已選取及已釘選的帳戶。聊天記錄的涵蓋範圍會隨工作區變更而調整；完成排程中的提交作業可保留後續在表單中輸入的較新文字。
- 活資料的出口僅在 ZIP 提交後才會增加其已簽署的頁數。取消操作會以已簽署的「已停止」狀態結束，包括在最終沖洗期間發生的取消；磁碟故障時會保留最後一次提交的快照。清理未完成的歷史暫存檔時，會保留獨立封存的活資料快照。
- 歷史記錄索引失敗會暫停執行程序，並保留其游標以便重新嘗試。無法使用的聊天室仍屬單一來源的錯誤，不會阻礙其他聊天室的運作。
- 並行歷史附加處理器會分別出現在指標中；處於同一優先級通道的處理器將不再互相覆寫彼此的時槽計數。
- 在同一台伺服器上，所有帳戶同時建立的 Telegram 連線最多為五個（包含重新連線與路徑檢查），且 WARP 註冊會進行流量調控，因此即使同時進行大量帳戶的冷啟動，也不會再發生超時情況。
- 單一聊天室匯出功能現在會在讀取的同時寫入經簽名的 ZIP 檔案：每頁最多 2,000 則訊息，每則訊息會在寫入時立即簽名，最遲於讀取後十秒內完成簽名。**下載「迄今已讀取的訊息」**功能可在任何時刻儲存資料，即使在匯出被取消或失敗後亦然；每頁皆以 JSONL 格式供工具使用，並以 HTML 格式供閱讀，而 `verify.py` 內部會驗證頁面封印的鏈接。若在寫入過程中中斷，檔案在最後一個封印之前仍保持有效：TgWitness 會在下次啟動時還原該檔案，並 `verify.py` 針對受損副本會檢查至該封印為止，並回報其後面的位元組。
- `verify.py` 透過多個程序檢查大型存檔：成員資料會並行進行雜湊運算，而工作程序則負責驗證記錄簽名；同時依序追蹤鏈、覆蓋範圍及綁定關係。一個包含 400,000 筆記錄、大小為 10.8 GB 的存檔，若僅使用單一程序需時 58.9 秒，使用 16 個程序則僅需 8.4 秒（`--jobs`，預設為每顆 CPU 一個，最多 16 個）則僅需 8.4 秒。時間戳記錨點與保留的檢查點不再每次都從頭重新讀取日誌：一個包含 100 個錨點的歸檔檔，單一執行緒處理時間從 144 秒縮短至 23 秒。
- 18 種介面語言（包括俄語、烏克蘭語和阿拉伯語）中的剩餘時間文字，均採用該語言本身的「小時」和「分鐘」詞彙，而非隨意的 `h` 或 `min`.
- **Swarm → Swarm 匯出**：貼上 @使用者名稱、t.me 連結或聊天室 ID，每個閒置帳號便會從某個佇列中取用下一則聊天室，並將其匯出至自己的工作區（**匯出 → 已準備好的匯出**）；結果可從 Swarm 頁面下載。處於觀察狀態或忙碌狀態的帳號不會承接任何任務；若遇到 Telegram 等待狀態或存取權限不足，該聊天室將轉移至另一個帳號，且加入聊天室絕不會自動進行。 每個聊天室均可設定不同的優先級、一步移轉至其他帳號、取消或重新嘗試。
- 分散式匯出：當 Telegram 要求某個帳戶等待 15 秒或更長時間，或是某個帳戶的讀取速度明顯慢於已無待處理任務的帳戶時，其範圍會從最後簽署的頁面開始，在另一個帳戶上繼續進行，而非等待。新任務採用 `tgwitness-distributed-pages-v2` 檢查點格式，其中由新帳號簽署的第一頁會標明前一頁（`handover_from`）；驗證者會接受 v1 和 v2，但仍會拒絕未經預先通知的帳戶變更。存檔中的訊息將歸屬於簽署該頁面的帳戶。
- **參數 → 效能 → 加快日誌寫入**（預設為關閉）會不等待磁碟直接寫入每筆已簽署的記錄，在測試中每秒可處理的記錄數量約增加一倍（342 → 809）。 此時若發生斷電或電腦當機，可能會遺失最後的記錄，而這些記錄可能已包含在已發布的檢查點中；但 TgWitness 本身發生當機則不會造成任何資料遺失。帳戶、聊天及分散式匯出的可重建工作索引，始終採用此寫入方式。
- **一次下載的附件數量會**限制每個帳戶的附件處理佇列：下載數量從 2 個開始，每完成一輪檔案下載後增加 1 個（期間不會觸發 Telegram 等待機制），當 Telegram 要求暫停檔案下載時，數量則減半。即時優先通道與選定的歷史記錄處理程序各有獨立的配額。 `/api/metrics` 顯示各佇列的當前數量。
- 單一伺服器的各工作區會保留一份相同的附件副本：當檔案重新進行雜湊運算後，新儲存的檔案將成為指向另一個工作區中相同檔案的硬連結，因此三個儲存相同頻道的工作區，在[儲存](https://phishdestroy.io/tgwitness/zh-Hant/docs/reference/storage/#when-the-disk-is-filling-up)空間上僅佔用一個工作區的空間。未使用之共享副本會在啟動時被移除；但此過程絕不會移除工作區內的檔案。
- 現在，一份移交摘要可證明其每筆記錄均屬於完整的日誌： `proofs.jsonl` 在簽名清單中包含每筆記錄以及日誌頭部至根節點的梅克爾路徑，並 `verify.py` 無需完整日誌即可驗證這些資料。 `verify.py extract.zip --range=CHAT:FROM-TO` 確認某次聊天中被請求的訊息均包含於該摘要中。較舊的摘要則仍按原有方式進行驗證。
- 當某個聊天室中的多個附件下載同時需要新的檔案參照時，其訊息讀取操作會被合併為單一請求，該請求在 50 毫秒內最多包含 100 筆資料（測試中，五個聊天室的 300 次讀取僅需五次請求，而非 300 次）；若遇到 Telegram 無法解碼的訊息，該訊息會單獨讀取，以便其他訊息仍能正常取得。分散式匯出功能會以 100 筆為一組的請求批次讀取缺失的回覆父訊息以獲取上下文，而非逐筆處理。
- 當 TgWitness 啟動時，會同時開啟六個工作區，因此其隧道與 Telegram 連線會同步建立，而非依序建立；此外，執行收據的來源測量也是針對每個程序進行一次，而非針對每個工作區進行一次。共計 40 個工作區（每個工作區含 3,000 筆記錄）的啟動時間為 19.9 秒，而非 33.5 秒。
- `/api/metrics` 提供普羅米修斯（Prometheus）每個帳戶的狀態、速度、檔案佇列、Telegram 等待數、日誌大小及連線設定；一個抓取任務和一個 Grafana 儀表板位於 `deploy/` （[指標](https://github.com/phishdestroy/TgWitness/blob/main/deploy/README.md#metrics-and-flight-record)）。**系統日誌 → 儲存飛行記錄**會下載該程序最近 10,000 行日誌及日誌記錄類型（不含記錄內容）；在 Linux 和 macOS 上 `kill -USR1` 會寫入相同的檔案。
- **Swarm** 會選取每張卡片上已勾選的帳戶，或**顯示「全選」**的帳戶，並對所有選中的帳戶同時執行一項操作：**開始觀察**、**暫停觀察**、**重新擲 WARP 骰**、**檢查日誌**（每個已簽署的記錄及保留的檢查點），或**匯出選取項目**（將每個帳戶的已簽署匯出檔案整合至一個 ZIP 檔中，並附有由主工作區簽署的清單）。 該動作會同時針對每個帳戶啟動，並在結果送達時於面板中填入各帳戶的結果；若某個帳戶被跳過，則會顯示跳過原因。群組中的「**全部開始」**與「**全部暫停」功能**，可一次執行多達八個帳戶，而非逐一執行。
- **Swarm** 會顯示伺服器上所有正在運作的帳戶，並每秒更新一次：包含其任務與進度、每秒的日誌記錄、佇列中的檔案、檔案連線、Telegram 等待狀態、處理路徑以及最新問題，並可篩選「忙碌」、「閒置」、「等待」、「被封鎖」及「已斷線」的帳戶。僅有主要管理員能查看此資訊。
- 專題討論會講者 `/home`, `/network-topology`, `/case-board`, `/map` 以及 `/logs` 導向其對應頁面。鍵值： `g` 接著 `h`, `c`, `j`, `e`, `a`, `w` 或 `s` 開啟頁面， `j` / `k` 在聊天視窗間切換， `?` 列出清單。**點選「返回推薦」**可預覽變更內容後再套用；系統日誌中的重複行會被計數而非直接刪除；帳戶匯出摘要會說明為何該匯出需要特別注意；系統地圖上的 DNS 查詢會標示出執行查詢的元件。
- 「歷史紀錄」的「訊息優先」模式會在 讀取文字後，使用所選的附件處理器數量。在執行過程中變更擷取偏好設定， 將不再導致其延遲處理的附件缺乏處理器；暫停與恢復操作仍會保留排程中的工作。
- 停止監測會取消待執行的啟動作業，包括根據 歷史紀錄進行的自動啟動。已完成的歷史紀錄任務在執行「停止」後無法重新啟動監測。在連線 清理完成之前，系統將拒絕新的 監測、歷史紀錄、匯出及連線變更；現有工作將保留其帳戶預留資源。
- 中斷的啟動程序會保留尚未記錄的緩衝更新次數， 寫入覆蓋缺口，並保留先前的更新位置以供日後重試。
- Live Journal 串流會在讀取並傳送「案例看板」 更新後重新檢查存取權限。已被撤銷的連線及聊天權限受限的用戶，將無法接收來自先前存取範圍的 預先準備好的日誌批次。
- 案例證明書指出，複製的時間戳記收據仍需針對其簽名、 信任鏈及檢查點綁定進行獨立驗證。
- 並行連線的恢復機制規定，每個 工作區僅能共用一個客戶端和一次連線嘗試。若建立連線的過程中斷，則會釋放等待中的呼叫者；若某次嘗試的憑證、 客戶端或授權狀態已發生變更，則該次嘗試無法針對替代連線回報成功。
- 當有相應的傳輸任務正在執行時，重複的附加任務會保持在佇列中，從而讓 其他檔案能使用可用的下載時段。優先級、重試延遲及歷史 所有權均會保留。現有佇列會在不重寫 已簽名的觀察結果的情況下獲得傳輸索引，且每個已完成的任務仍會記錄其自身的已簽名結果。
- 聊天記錄匯出功能會針對每個匯出目錄，僅下載重複的附件表示形式一次， 並同時驗證無關的保留檔案。每則訊息皆保留其專屬的檔案 參照；在重複使用前，仍會執行大小與 SHA-256 校驗。透過唯一的臨時路徑 與同步的檔案索引更新，可確保並行副本、取消操作及重試功能得以維持。
- 針對同一檔案的附件處理任務，現在會先等待一次傳輸完成，並在重新使用前獨立驗證已儲存的位元組，以確保每次觀察結果皆為有符號的。不同檔案與伺服器雜湊讀取會並行執行；雜湊請求共用受限的檔案請求池，且不再佔用一般的 Telegram 請求佇列。即使發生取消、雜湊讀取未完成或傳輸失敗的情況，後續的處理任務仍能繼續執行。
- 連線設定會針對同一條路徑重複使用最新的預檢結果，而非在「套用」時立即重複進行握手程序。啟動時會同時讀取存取權限和工作區；聊天記錄匯出偵測功能會等待選定的聊天室；而快速精靈／偏好設定編輯僅會儲存最新排入佇列的狀態。過期的路徑結果會重新檢查；工作區變更會取消尚未傳送的儲存操作。
- 聊天初始載入的重試會針對失敗的階段進行重試，並透過持久化延遲與邊界限制，將請求的停滯時間控制在操作超時範圍內。歷史紀錄會在可選的資料檔案豐富化之前儲存；已完成的階段在重新啟動後仍會保留，且在重試過程中不會重複執行。聊天與首頁模組會顯示延遲處理的任務。快照讀取會拒絕來自其他聊天的訊息、無效的 ID 順序或違反舊頁面邊界的狀況，並在來源停用時停止；已儲存的記錄與經簽名的中斷證明將予以保留。
- 即時更新、操作員請求、背景檢查及匯出功能各自使用獨立的請求通道。回應延遲不會佔用其他通道；同一方法的節奏控制與 Telegram 等待時間仍屬共享。更新在每個聊天室內保持順序。全帳戶刪除操作也會對跨聊天室的後續更新進行排序。關機程序會在記錄觀察停止前加入待處理處理程序，若清空截止期限屆滿，則會記錄一個間隙。 超短間隔輪詢最多可涵蓋 50 個選定的頻道，優先處理優先級較高的來源，並採用 Telegram 的間隔設定（預設為 10 秒，範圍限定在 2 至 120 秒之間）。其他已啟用的聊天室則繼續正常傳送更新。開啟聊天室時會繞過歷史記錄節流與歷史記錄槽位，但仍會遵守伺服器等待機制。
- 在同一個帳戶中進行匯出時，不再需要暫停監看功能。帳戶匯出、聊天記錄匯出以及將訊息載入聊天視窗等操作，皆可在監看持續記錄的同時進行；每次匯出僅會佔用一個帳戶，且完整歷史紀錄功能亦可與監看功能並行運作。帳戶頁面、首頁儀表板及匯出對話方塊中，皆會標示哪些任務需要相互等待。
- 聊天室：開啟一個已啟用但未儲存任何訊息的聊天室時，系統會從 Telegram 載入其最近的 100 則訊息；而點擊聊天室頂端的**「從 Telegram 載入較早的訊息」**按鈕，則會讀取下一頁較舊的訊息。透過「資料夾」和「整個帳戶」範圍新增的聊天室，會根據「**當新聊天室或機器人出現時**」的設定（新工作區預設為 100 則），一次性載入其最新訊息。這些讀取操作會被記錄為歷史快照。
- 帳戶匯出：在偵測聊天紀錄的過程中，工作卡會顯示當前階段、已找到的聊天紀錄數量、正在檢查的聊天紀錄，以及進度條。每次最多會檢查四則聊天紀錄。
- 帳戶：當 Telegram 拒絕某個帳戶時，控制面板的操作及「暫停帳戶」的匯出項目會標示原因：凍結、封禁、刪除，或同一會話同時在兩個位置使用。凍結的帳戶一經連線即會被偵測到，而不僅限於監控階段。 獨立登入機制會在向 Telegram 請求批准新連線前，先檢查來源帳號是否處於凍結狀態。若 Telegram 在批准前拒絕該來源帳號，未獲批准的金鑰將被捨棄，以便重新開始匯入程序；若 Telegram 回報某個已儲存的金鑰處於未登入狀態，則會由另一個來源帳號取代該金鑰。已登入或正在等待兩步驟驗證密碼的金鑰則會被保留。
- 時間戳記：若因不存在外部請求的路由而無法執行的通過次數，一旦出現路由便會立即重複計算，且此類通過次數將不再計入時間戳記服務的失敗次數中。
- 網路地圖：已連線帳戶的線條會穿過包含其資料中心地址的已發佈 Telegram 範圍。時間戳記服務的憑證狀態查詢會顯示在 **TSA · OTS** 下方；**「未列出主機」**則用於記錄未被任何組件帳戶歸屬的請求。
- 帳戶：每個已連線的帳戶皆設有**「個人資料與隱私權」**及**「帳戶安全性**」；在帳戶頁面中，**「個人資料與隱私權」**位於「登入狀態」與「兩步驟驗證」旁邊。首次設定流程末尾的檢查清單會依類型將外部服務分組。
- 調查筆記本、受試者時間軸及個人資料蒐集表均已翻譯成所有調查小組的語言。
- 即時觀察與可恢復的歷史紀錄可同時運行，並具備獨立的暫停控制功能及各自的連接擁有權。訊息與歷史紀錄的批次寫入會在工作執行緒中執行；關機時，系統會在封存停止記錄之前先清空已接收的訊息。
- 完整對話紀錄可同時讀取多達三個對話，每個對話皆設有可恢復的位置標記。全帳戶及資料夾範圍可檢視所有可存取的對話，包括已歸檔的對話。概覽頁面會顯示同時進行的任務、對話紀錄進度及附件佇列；在讀取較舊的訊息之前，即可開始監看對話紀錄。
- 帳戶匯出頁面被封裝在一個已釋放資源的工作執行緒中。各獨立的記錄器類型皆擁有各自的指令鎖，因此即使某個瀏覽器記錄器運作緩慢，也不會阻塞其他記錄器。記錄器控制項會在發生錯誤後清除過期的狀態，並允許在不填寫未使用欄位的情況下停用連線。
- 延遲的歷史記錄回覆會保留其已簽名的觀察結果，而不會取代在歷史記錄請求開始後收到的即時訊息版本。
- 帳戶匯出會持續進行，並跳過「訊息不可用」的佔位符，包括在「最新訊息」的邊界處；同時會拒絕其他聊天室所回傳的歷史紀錄，或位於已儲存頁面邊界之外的內容。若授權失效，系統將暫停資料擷取，但不會將未完成的頁面標記為終端。
- 「恢復」功能會在背景中驗證已儲存的帳戶匯出頁面，同時保持面板控制項可用，並顯示驗證階段。若在開始或恢復後立即暫停，該工作將保持可恢復狀態。若在驗證過程中暫停，則會保留帳戶預留狀態，直至驗證工作程序安全完成為止。
- 當排隊中的請求輪到處理時，Telegram 請求佇列會重新檢查受影響方法所儲存的 FloodWait 截止時間，這包括檔案下載時段及分批處理的歷史請求。
- 當「外帶」核准處於非活躍狀態時，不再會阻止啟動另一項常規會話匯出作業。活躍的作業仍會保留其帳戶；其他帳戶上的匯出作業則保持獨立運作。
- 頁面更新會遵循伺服器的 `Retry-After` 延遲，這是在收到「流限制」或「暫時性服務」回應後重新連線時的情況。
- **對方眼中的景象** 在「設定」中、聊天視窗中的眼睛圖示，以及在 **偽密鑰** 選擇此帳號在聊天中向對方顯示的內容：已讀回執（從不，搭配 **標記為已讀** 按鈕、從面板發送訊息後，或開啟聊天視窗時），偵測到一次性媒體檔案被開啟、限時動態瀏覽次數、輸入狀態（隱藏、在操作員輸入時顯示，或於訊息發送前顯示）以及靜音發送。此設定是針對工作區進行設定，但各聊天視窗的設定可能有所不同。 **隱形** 這是預設設定，不會發送任何確認回執。每則發送至 Telegram 的請求都會連同操作者及其結果一併記錄；Telegram 會決定對方何時收到已讀回執。對方輸入文字的狀態會顯示在聊天視窗中，並可被記錄下來。
- 更新序列：該日誌記錄了 Telegram 每個更新編號區間（`pts`），並將其記錄為 `coverage.sequence`，此記錄適用於該帳號（私人聊天室及基本群組），並針對每個頻道或超級群組分別記錄。 `GET /api/continuity` 針對特定區間，會回報該序列是否完整無缺；若有中斷，則會標示中斷原因及序列何時恢復完整。 `verify.py` 並在「**序列連續性」**下輸出相同內容。未包含此類記錄的區間則不予聲稱。
- 刪除： `message.deleted` 記錄會根據收集器在收到通知時所掌握的資訊，指出可能刪除該訊息的對象：並非此帳號，或是可能來自另一會話的該帳號。若該帳號為管理員，系統會每 60 分鐘讀取該聊天室的管理員日誌（**參數**），並標示出刪除或編輯訊息的帳號。 若某則通知刪除了至少十則私人聊天中的已儲存訊息，且其間未留存任何訊息，則該通知將被標記為「疑似清除聊天紀錄」。聊天紀錄會顯示在儲存前被刪除的訊息數量；在優先級聊天中，此類通知會縮短重新檢查的間隔時間，直到經過一個間隔週期後未再出現此類通知為止。
- 長期保存：證據模式會針對每個保留的檢查點維持一份 RFC 4998 證據記錄，並在先前保護措施失效之前，透過新增的時間戳記或新的雜湊樹來更新該記錄。ASiC-E 匯出時 `META-INF/evidencerecord.ers`，而 ZIP 則將檢查點記錄以 `anchors/`. `verify.py` 檢查哈希樹、更新操作及其順序。
- `verify.py` 檢查時間戳記，以及使用 DSTU 4145-2002（GOST 34.311-95 或 DSTU 7564 Kupyna）、GOST R 34.10-2012（搭配 Streebog）以及 SM2（搭配 SM3）簽署的憑證。該面板亦會檢查使用這些演算法所產生的外部簽名。
- 烏克蘭刑事訴訟的文件套件（`UA`）包含供執行該行動之公職人員使用的檢查筆錄草案、供專家使用的技術附件、卷宗清單，以及依據 `data/court/`。法律指南收錄了 31 個司法管轄區的完整資料；其中克羅埃西亞、喬治亞、哈薩克、盧森堡、馬爾他及斯洛維尼亞為新增內容。
- 「獨立擷取」會讀取 AyuGram 的本地資料庫（`ayudata.db`) 作為第二個、未簽名的觀察者： `python -m tgwitness_capture ayugram interpret` 將其資料列簽署至記錄器的日誌中，並 `ayugram reconcile` 並將已刪除及已編輯的訊息與 TgWitness 證據 ZIP 檔案進行比對。
- **摩薩德的**保護模式名為「**最大**」；已儲存的設定會被保留。每個設定目標中均啟用時間戳記。
- 匯出：已簽署的壓縮檔可下載為 ASiC-E 容器（ETSI EN 319 162-1），該容器採用工作區的 B-B 級憑證進行 CAdES 簽署；若啟用時間戳記功能，則為 B-T 級。對已準備好的匯出檔**進行外部簽署**時，系統會提供待簽署的位元組，並附加一個使用簽署者自身金鑰（例如合格簽名）所建立的 CMS（CAdES） `.p7s` （例如合格簽名）。控制面板會顯示簽名是否涵蓋該匯出檔案、是否已驗證，以及是否已鏈接到操作員提供的根憑證；不會檢查撤銷清單和受信任清單。 `verify.py` 可讀取 ASiC-E 容器，並標示其跳過的項目。匯出清單中標示了一個包含超過 1000 個檔案的容器，而採用預設設定的 EU DSS 會拒絕此類容器。
- PDF 報告採用 PAdES 基準（ETSI EN 319 142-1， `ETSI.CAdES.detached`），而非 `adbe.pkcs7.detached`，簽署等級為 B-B 或 B-T；當時間戳功能啟用時，且針對 Telegram 以外的請求，時間戳權威機構會透過傳輸路徑進行回應。該報告指出，該程式的憑證為自行簽發，且不具合格資格。
- 即時收集：在處理後續更新之前，會先處理觀察起始時的更新，因此刪除操作將無法在被刪除的訊息之前被記錄下來。針對即時更新所寫入的記錄會攜帶 `received_at` 以及 `processing_delay_ms`。訊息及其所依賴的記錄會在一筆交易中寫入。當傳送的更新所攜帶的訊息與 `raw`, `transport_update.message` 會引用該訊息，而非儲存第二份副本。
- 覆蓋記錄：來自無法檢查其範圍的聊天室的更新，會以 `scope_undetermined` 「缺口」並附上其訊息 ID，而非靜默跳過；系統將於五分鐘後再次查詢該聊天紀錄。完整的啟動緩衝區會記錄每個聊天中被丟棄的更新數量及其訊息 ID 範圍。 `collector.error` 標示該更新所涉及的更新名稱、聊天室及訊息 ID。啟動或停止的安全基準會標示 777000 日誌無法讀取的時點。
- 面板與儲存：讀取操作會使用專屬的唯讀資料庫連線，不再等待或阻礙日誌寫入；開啟訊息、作者、頭像、受限連結的媒體內容以及活動概覽，以及為狀態快照選擇聊天室等操作，皆在事件迴圈之外執行。重新檢查位置會以聊天室為單位儲存，而非針對每個聊天室或被跳過的訊息重新寫入設定。每十分鐘會為使用者記錄一次完整的個人檔案刷新佇列。
- 帳戶匯出：若某次對話橫跨數頁，其圖表與評估結果僅顯示於第一頁；後續頁面開啟時會直接跳至訊息內容。首次設定的最後一步會顯示已選取的對話數量，以及已連結的帳戶。
- 聊天記錄中的覆蓋範圍缺口：在首次執行觀察之前，計畫的啟動與中斷將不再被列為缺口，因此不會因自身設定所造成的缺口而開啟新的工作區。某個時刻記錄的缺口會顯示其原因，而日誌還會以面板語言列出另外三個原因。
- 報告將服務訊息歸類於 `Service messages`中；標籤 `Service` 則保留用於時間戳記服務。聊天清單中每行僅顯示一顆優先級星號（而非兩顆），且該星號在選取的行中仍會保持可見。在手機上，帳號計數器不再會將單字從中間截斷。
- 透過連結匯出聊天記錄：進度會隨已讀訊息數量而更新，因此將一整段聊天記錄視為單一範圍時，進度條不再會一直停留在 0% 直到結束。狀態 `running`, `selecting` 與 `cancelled` 已進行翻譯，且主工作區在帳戶清單及系統地圖上，均會以面板語言顯示名稱。
- 面板：每頁的計數值均採用面板語言的數字格式，而非瀏覽器的格式。「**立即下載**」目標說明指出，該功能會儲存聊天記錄、照片以及其他選定的檔案。登入畫面上的擷取連結不再與其上方的按鈕重疊。
- 日誌與**偽密碼**：秘密聊天如何結束、其在 TgWitness 中的接受情況以及路徑檢查，皆顯示於面板語言中。ZIP 匯出檔的密碼提示會標明其旁提供的更強加密方式。 `verify.py unseal-password` 顯示密碼錯誤或檔案已被修改，而非顯示 `InvalidTag`。日線圖在由右至左書寫的語言中仍保留日期標籤。俄文文本在交接摘要中使用單一詞彙。
- 驗證器：可讀的答案會將每個時間戳服務列出一次，並標示檢查點的數量及其時間範圍，而非針對每個證明都建立一個條目；一份包含 33 個檢查點的日誌，其行數從約 1,100 行縮減至約 180 行。一個經 `--check-bitcoin` 的比特幣時間戳記會顯示為已確認。觀察期間、間隔及會話次數均縮減為前十項，其餘則以總數標示，且讀取時間 `2026-11-14 01:06:05 UTC`。時間戳記警告已進行翻譯。
- 證據、聊天紀錄及交接檔案： `README.txt` 開頭說明檔案的性質，並列出 `analytics.json`；驗證步驟僅載於 `START_HERE.txt` 中。
- 面板：第一個工作區的名稱為 `Main workspace` 而非 `Main account`，而該名稱同時也指稱某種帳戶類型。帳戶匯出功能會以面板語言提供報告。聊天選取器會顯示每個聊天的類型與 ID，並統計選取數量。「**缺口」**磁磚在記錄到缺口時會轉為粉紅色。檔案大小以面板語言的二進位單位表示。聊天清單不再進行橫向捲動。並行會話警告僅顯示所選匯入模式對應的段落。在 `token`, `password` 或 `secret` 之後的單純文字，將不再被標記為機密。帳戶頁面上的客戶端檢查與個人資料警告，其措辭已進行本地化翻譯。俄文內容中，字母 `ё` 。
- 帳戶匯出存檔：聊天清單、報告及每個聊天頁面會標示哪些聊天紀錄未被匯出或僅部分匯出，而非顯示零則訊息。 `README.txt` 以報告語言撰寫，其後附有英文，並列出每個檔案及其用途；驗證步驟則保留在 `START_HERE.txt`。檔案未被包含的原因會以 25 種語言的文字顯示，而單一附件則以單數形式標示。
- 帳戶匯出進度會顯示正在讀取的聊天室名稱，而非其 ID。面板中的計數器會採用該面板語言的數字格式。已修正匯出工作卡、匯出頁面及匯入表單中的俄文表述，包括一句說明「當 TgWitness 停止運作後，待處理的工作將恢復執行」的內容。
- 當帳號已知曉對方姓名與使用者名稱時，**「偽私密」**功能會顯示這些資訊，並在旁邊標示使用者 ID，同時在帳號仍處於連線中時，套用 Telegram 提供的「私密聊天」更新內容。帳號匯出頁面會顯示精確到秒的時間。首次設定的預估時間顯示 `Less than 1 MB` 而非 `About 0 MB`.
- 停止該面板後，主工作區的路徑會維持不變，直到其 Telegram 連線關閉為止，因此系統關機時便不再花費一分鐘嘗試透過已經不存在的隧道重新連線。
- 當對方結束聊天時，半分鐘內會出現**偽秘密**通知：在聊天視窗開啟期間，該帳號每 30 秒就會向 Telegram 查詢是否有未讀更新，因為 Telegram 並非總是會將連線結束的訊息推送至該連線中。
- `verify.py` 當遇到已解壓縮的資料夾時，系統會提示傳入原始的 ZIP 檔案，而非因金鑰錯誤而失敗。日誌會為觀察開始時寫入的會話記錄命名，並顯示其數值，而非原始的英文筆記。
- 目標選項說明了兩者的差異：**「追蹤聊天**」會保留面板操作紀錄；**「案件證據**」則會儲存所有檔案、確認每筆紀錄，並關閉「發送」、「加入」及「接受」功能。**「偽秘密」**將該通知視為警告，並指向目標。路徑檢查會以面板語言顯示其時間與延遲，且其按鈕設計與面板其餘部分保持一致。
- **偽秘密功能**：若將訊息傳送至已結束的聊天室，或對方尚未接受的聊天室，系統會顯示此狀況而非顯示傳送失敗；此外，結束聊天室時僅會寫入一筆日誌記錄，而非兩筆。帳戶匯出頁面會以報告語言顯示附件未被儲存的原因，且 Telegram 風格的聊天室清單會將訊息計數標示為 `Messages: N`.
- **Pseudo-secret** 只需點擊一個按鈕「**安裝並啟用**」，即可安裝其協定模組。該面板會透過工作區用於處理 Telegram 外部請求的路由，從 GitHub 下載 [KiaroSama/Telethon-Secret-Chat](https://github.com/KiaroSama/Telethon-Secret-Chat)（GPL-3.0-or-later）的固定提交，將每個檔案與 TgWitness 發行版中設定的 SHA-256 值進行比對，無需重新啟動即可載入，並在每次啟動時再次進行驗證。 該頁面列出了模組名稱、作者及授權條款。若環境中已安裝 `secret-chats` 額外模組的環境將繼續使用該模組（[秘密聊天](https://phishdestroy.io/tgwitness/zh-Hant/docs/reference/secret-chats/)）。
- 非英文撰寫的報告開頭會建議，應一併提交英文正本及經認證或宣誓的譯本。證據、聊天紀錄及移交的 ZIP 檔案中，亦須包含加蓋印章的英文正本（`report.en.html`, `report.en.pdf`, `chat.en.*`)，其檔案名稱取自 `report.original` ，並 `README.txt` 文末則載明針對譯者的相關條款（[為法庭翻譯報告](https://phishdestroy.io/tgwitness/zh-Hant/docs/reference/translation/)）。
- **「設定」**是一個清單，最上方為帳號卡片，其餘區段則分為「**帳號**」、「**錄音**」、「**面板**」及「**更多工具**」；每行皆顯示當前使用的數值，且開啟某個區段時，會以浮動視窗形式顯示於清單上方，而非取代當前頁面。若某個區段的所有設定皆位於選定的介面層級之上，則會直接顯示這些設定，而非以空白摺疊區呈現。**在「偽加密」模式**下，聊天紀錄會以清單形式顯示於對話旁，並在標題列中包含訊息氣泡、服務備註、狀態標記及金鑰指紋。
- Report Studio：在聊天清單下方**新增訊息編號**，會擷取包含訊息編號的聊天 ID，或 `t.me/c` 連結，並將其新增至「**已選中的訊息」**中。
- 已修正：透過網址開啟 Report Studio 或重新載入頁面後，設計預覽畫面仍保持空白；在「偽秘密」模式下，新增記錄會將鍵盤焦點從**「載入較舊記錄**」、**「結束聊天**」、**「在此接受**」及「**儲存檔案**」選項移開；不可用帳戶的「概覽」按鈕顯示為**「開啟聊天」**，並導向連線頁面； **「警示」**、「**地理位置查詢**」以及網路拓撲圖上的預設工作區名稱仍維持英文顯示；在其他語言的報告中，「**覆蓋範圍**」的開頭段落，以及 PDF 中的「**標準與方法論**」仍維持英文顯示；此外，俄文版保管日誌中將「釋出方」標示為「**已發佈**」。
- 已修正：儘管頁面說明會使用已儲存的設定，但「**下載**」分頁中的報表下載仍會採用未儲存的 Report Studio 選項；包含手動篩選訊息的報表會標示出沒有日誌記錄的編號；當面板位址未知時，系統會顯示通知而非 JSON 錯誤訊息來開啟該面板； 通知不再阻擋在其上方開啟的設定視窗中的點擊操作；設定搜尋功能可找到**「語言**」、「**主題**」、「**時區**」及「**介面層級**」，並將焦點移至搜尋到的設定項目；若透過瀏覽器的「返回」按鈕或「**偽秘密**」功能離開未儲存的聊天選項，以及關閉含有未儲存編輯內容的設定表單時，系統會先進行確認；案例看板在請求失敗後，不再持續顯示**「載入中…」**狀態；以斜線結尾的訊息連結現已接受且 `t.me/c/0/…` 則會被拒絕；「偽密碼」清單顯示為 **1 則聊天紀錄**；報告工作室會將**「儲存報告設定」**及「未儲存變更」計數器保留在螢幕上，而非收起於摺疊的設定區塊內；在「**變更」**與**「動作」**下方的記錄編號，現在會開啟該記錄，而先前在六種報告設計中點擊這些編號時並無反應。
- 已修正：在「**選取資料**」**中，未讀訊息 ID** 先前會針對每個聊天室分別進行編號比對，因此私人聊天室、聊天機器人及一般群組（這些都共用全帳戶範圍的編號系統）會將其他聊天室中儲存的編號列為「未讀」；現在這些聊天室將被排除在外並納入計數，且若選取範圍未包含整個頻道或超級群組，系統會顯示「未進行編號比對」，而非報告「無遺漏」。 案例評估會統計缺口旁標示的覆蓋率備註，而「**覆蓋率」**清單則會列出這些備註及其時間、聊天室及原因。
- 已修正：報告中的計數器對每個數字均採用複數形式，導致俄語、烏克蘭語、波蘭語、阿拉伯語及希伯來語報告顯示錯誤，而英文報告則顯示為「**1 則訊息**」；面板中的四個計數器在其他所有語言環境下仍維持英文顯示；**「額外功能」**下的截圖頁面在重新載入後顯示 404 錯誤；在手機端，**「作者**」與**「個人資料**」聊天標籤頁被隱藏；系統地圖中，Telegram 節點遮蓋了其下方的節點；帳號切換器未獲得鍵盤焦點。 計數器及主要頁面的俄文表述已修正。
- 已修正：設定搜尋功能會以內部識別碼而非標籤來命名許多欄位；概覽頁面的「帳戶」按鈕顯示為「**開啟聊天室**」，但實際會導向連線頁面，而在示範版本中，點擊該按鈕會開啟連線頁面而非聊天室；概覽頁面的**「可用磁碟空間」**會將數值換行顯示； 在顯示時區變更後，Pseudo-secret 仍保留前一時區的時間；當無法連線至面板時，頁面原先會顯示瀏覽器自身的文字（例如「**無法取得**」或單純的「**請求失敗**」），現已改為顯示「面板未回應」；空白的聊天室**「個人資料**」分頁會重複顯示**「尚未儲存」**。
- 報告可涵蓋精心挑選的訊息：在聊天室中選取會標記訊息，**點擊**「**建立報告**」會開啟報告工作室並載入這些訊息，而報告會在「**已選取資料」**下方列出所選的訊息編號。選取格式新增了一項可選的 `messages` 聊天室與訊息編號清單。
- 報告工作室會在「**始終包含」**下方顯示每份報告中包含哪些部分。「設定」、「案件看板」和「額外功能」使用與面板其餘部分相同的圖示集，而非表情符號。在「概覽」中**按日儲存的功能**會放大顯示含有記錄的日子，並標示日期與峰值。
- 已修正：概覽中的「**系統**」卡片在任何狀態下均顯示「**需關注**」；其第一行現已改為「**收款」**，並顯示實際的收款狀態；快速導覽視窗可能會延伸至螢幕下方；在手機上點選**「聊天」**會開啟對話視窗而非清單；在由右至左書寫的語言中，展開箭頭的方向錯誤；聊天中的覆蓋缺口標記僅使用最近的 500 則日誌通知，而非所顯示訊息的期間。
- Report Studio：聊天和作者清單會顯示名稱，並可透過名稱進行搜尋；此外，在欄位中按下 Enter 鍵後，設定將不再被儲存。聊天中的「覆蓋缺口」標記會以點狀形式顯示單一通知，並標示尚未結束的意外中斷。
- 按下聊天室標題可篩選已儲存、已刪除、未找到及已編輯的訊息；而「**已刪除**」與**「未找到（重新檢查）」旁的**勾選標記，則會開啟一則附有觀察時間的備註。
- 在聊天室的「動作」選單中，或作者詳細資訊下方點選「**建立報告**」，將開啟「報告工作室」，此時該聊天室（或該聊天室與作者）已預先選取。
- 聊天記錄會在訊息之間顯示間隙標記：包括日誌中未記錄的訊息編號（頻道和超級群組），以及已記錄的中斷與恢復之間的時間間隙。聊天訊息的回應會為回傳的頁面新增一項 `gaps` 清單。
- 在「設定」中點選 **Telegram 帳號**，即可開啟個人檔案與隱私權編輯器。「概覽」頁面會顯示訊息計數、訊息組成及各聊天室的活動紀錄。「通知」頁面會顯示一個圖示和一個關閉按鈕，且通知會始終顯示在開啟的對話視窗上方。
- Telegram 儲存的更新位置不再會超前於日誌。先前，Telegram 的客戶端函式庫會在收到一批更新時立即將位置向前推進；因此，若在處理程序仍在等待期間（例如在 FloodWait 期間）發生重新連線或中斷，該批次剩餘的更新便會被跳過，其中包含的編輯與刪除操作也會遺失。現在，該位置僅涵蓋已處理完畢的更新，其餘更新則會重新請求。
- 在觀察開始時已登入的其他會話，會被記錄為 `session.concurrent_at_start` ，而非被記錄為覆蓋範圍缺口。Telegram 會分別向每個已登入的連線傳送更新，因此這些連線不會從 TgWitness 接收更新；共享的連線金鑰仍會被偵測為 `updates_diverted`。驗證器會讀取這兩種形式。
- **若 Telegram 允許，請將此設為唯一的一次會話** 將其設定的兩步驟密碼僅保存在記憶體中，直到操作員開啟為止 **此帳戶的會話**，因此中途重新啟動後，該帳號便設定了無人知曉的密碼。該密碼現已儲存於工作區金庫中，待 Telegram 設定完成後，一旦顯示過便會被移除。
- **「概覽」**取代了起始頁面：每個帳號都會顯示其狀態、當前正在執行的任務及其進度、哪些功能無法使用以及哪些功能仍可正常運作，並提供按日統計的已儲存訊息、編輯與刪除次數圖表，以及正在執行的任務和系統狀態。當帳號處於忙碌狀態時，會說明其當前任務，而非僅顯示「此帳號正忙」。
- 在首次設定時，登入畫面也會並列顯示手機號碼、QR 碼、帳戶檔案及授權金鑰。首次設定會先詢問該帳戶是獨立帳戶（建議）還是主帳戶，並說明主帳戶可能面臨的限制與封禁風險。
- 每個頁面都會在每個介面層級的選單中保留，包括「系統地圖」在內。
- **「載入訊息」**和**「載入完整歷史紀錄」**會提示您暫停正在執行的觀察；載入訊息後會立即重新啟動觀察，而載入歷史紀錄完成後則可開始觀察（**選取「載入歷史紀錄後開始觀察**」）。在帳戶進行觀察或匯出時，個人大頭照會一併載入。
- 帳戶匯出： **匯出所有內容** 「概覽」頁面會以所有格式的每則聊天記錄、檔案和帳戶類別作為起點。預設 **自動** 該方法使用 Takeout，並在 Telegram 要求等待 Takeout 批准時，繼續進行常規會話；已簽署的清單會記錄所使用的方法。
- 新增帳戶存檔 `message-gaps.json` 以及 `map.html`：按頻道和超級群組顯示缺席訊息數；至於全帳戶範圍內的私人聊天室與群組序列，則將每次缺席記錄歸因於特定聊天室——依據回覆或置頂操作，或根據當時活躍的聊天室估算得出。該地圖顯示日曆、隨時間變化的聊天室動態，以及按週日與小時劃分的訊息與缺席數網格；聊天室頁面會標示訊息缺席的位置。 `verify.py` 重新計算檔案。
- 設定：每個區段都會在獨立的網址頁面上開啟，並可透過**「返回設定」**、「關閉」按鈕、Esc 鍵或瀏覽器的「返回」按鈕關閉。其中**「哪些聊天室？」**可直接在當前頁面編輯，無需重新開啟初始設定頁面。設定完成後開啟的初始設定頁面會顯示一個關閉按鈕。「分析 → 洞察」會立即載入選定的聊天室，並對空的日誌進行說明，而非顯示零值。
- 「設定」頁面開啟時，預設會顯示建議的數值，並包含四個常用區塊：目標、檔案、記錄保護、通知；而進階工具則移至「**進階設定」**中。所有變更（包括自訂檔案限制）均可立即撤銷，或稍後透過「**最近變更**」進行撤銷。每個設定項下皆以開關、選項按鈕及簡短說明取代了單純的核取方塊和問號；介面層級則提升至「**語言、時間與外觀**」。
- `verify.py --tsa-ca` 以及 `python -m tgwitness.anchor verify` 使用 Python 透過 `cryptography` 。即使在 Windows 系統上，也已不再需要 OpenSSL； `--openssl` 已從 `tgwitness.anchor verify`.
- 代理清單：若清單內容無法讀取或無效 `proxy-sources.json` 將不再回退至預設值，而預設值會啟用所有內建清單以及針對代理伺服器位址的國家查詢功能。代理伺服器清單將保持未使用狀態，且控制面板會提示恢復檔案；再次儲存清單設定後，該設定便會被覆寫。
- **將對方的打字內容記錄在日誌中**： `visibility.peer_typing` 以及 `secret_chat.peer_typing` 記錄清單會按收到時間的順序，列出已通報的行動（`timeline`），並包含論壇主題（`top_msg_id`）、各步驟首次與最後通知時的上傳進度，以及該動作的純文字欄位（例如表情符號互動中的表情符號）。每個「資料串流」會保留前 100 個步驟，並統計其後的通知數量。
- 歷史快照記錄 `returned`, `captured`, `already_recorded` 並 `skipped_own` 分別記錄。 `telegram_returned_none` 當 Telegram 未傳回任何訊息時，會包含觀察到的限制標記。 `all_already_recorded` 僅在每個返回的訊息均已儲存內容時使用；政策排除項不被視為保留內容。
- 當**「執行動作後隱藏線上狀態**」功能啟用時，新建立的連線在首次登入時，會傳送離線狀態請求，而非線上狀態請求。此舉會記錄所請求的行為；Telegram 則負責控制傳送給其他客戶端的狀態。

## 0.9.3 預覽版 · 2026年11月11日

- 聊天記錄匯出功能新增 `journal-changes.jsonl` 當觀察工作區偵測到聊天訊息遭刪除、重新檢查時缺失或已被編輯時：這些日誌記錄、每個已儲存版本以及相關通知，每項皆附有其日誌雜湊值與 Ed25519 數位簽名。 `verify.py` 系統會將每筆記錄與匯出金鑰進行比對，HTML 和 PDF 報告會將其列於「**刪除項目」及「早期版本」**之下。請參閱[相關證據](https://phishdestroy.io/tgwitness/zh-Hant/docs/reference/evidence/)。
- 請附上已簽名的[帳戶遺失報告](https://phishdestroy.io/tgwitness/zh-Hant/docs/reference/accounts/#when-telegram-ends-the-session)。當 Telegram 封禁、凍結或登出帳戶，或是從另一台裝置結束連線時，日誌會記錄原因、Telegram 錯誤代碼、路由及資料中心；此外，「帳戶狀態」功能會提供一個 JSON 檔案，其中包含帳戶遺失前 24 小時的日誌記錄。 `verify.py` 會驗證報告的簽名及其中的每筆記錄。
- 匯出進度：多帳號匯出會以每次 100 則訊息為一批次讀取附件，並顯示當前階段及預估剩餘時間；單一聊天室匯出則會顯示「重新檢查」與「封裝」兩個階段。多帳號匯出中的附件將遵循主帳號的擷取政策。
- Collector：附件下載過程中會暫停，此時帳戶必須重新登入，之後才會重新嘗試；對缺失號碼的重新檢查範圍包含第一則訊息下方的 1,000 個號碼，並將範圍均勻擴展至所有空缺處，最多涵蓋 10,000 個號碼；其他客戶端的授權錯誤會記錄為 `account.authorization_error`；凍結帳戶是透過 `help.getAppConfig`.
- 驗證器的檔案及 JSON 解析功能會在 CI 中使用 ClusterFuzzLite 進行模糊測試，且 `verify.py` 當遇到格式錯誤的清單時，系統會以明確的訊息予以拒絕。安裝程式的簽名作業則在專用的 `installer-signing` 環境中執行。
- 新增[專家鑑定報告書](https://github.com/phishdestroy/TgWitness/blob/main/docs/NARRATIVE.md#expert-examination-protocol)： `python -m tgwitness.narrative evidence.zip --jurisdiction PL --expert --procedure criminal` 根據鑑定人自身的驗證執行結果，以 HTML、PDF 及 JSON 格式撰寫專家報告草稿。該文件包含針對案件與專家、法律依據、責任聲明及任何必要聲明、可重複驗證的檢查項目、分為三組的驗證結果，以及該套件可解答與無法解答的問題等空白欄位。 該[審查目錄](https://github.com/phishdestroy/TgWitness/blob/main/tgwitness/narrative/examination/README.md)涵蓋 53 個司法管轄區；每項條目均註明其官方來源，並列出無法確認的要點。該協議與敘述性報告建議將英文正本連同經認證或宣誓的譯本（譯為法院指定語言）一併提交。敘述性報告提供 39 種語言版本。
- 敘述部分與專家協議書採用檔案夾式佈局：頁首包含管轄權、程序、法院語言及資料包 SHA-256 值；狀態標籤則包含文字、時間 `YYYY-MM-DD HH:MM:SS.mmm UTC` ，以及縮短為區間的紀錄參考編號。術語部分與聲明則依序 `--procedure`；適用於民事訴訟的聲明則不會出現在刑事協議中。
- 報導指出：活動圖表的軸標顯示整數；條件表中的單字不再在單字內部進行分割；而在編輯比較中，被刪除與新增的單字會被分開顯示。
- 該操作員通知附有[為期 106 天的 GDPR 檔案](https://github.com/phishdestroy/TgWitness/blob/main/docs/TAYLOR-WESSING-GDPR-FILE.md)連結，該檔案提供所有文件語言版本。[針對問題與核對](https://github.com/phishdestroy/TgWitness/blob/main/docs/QUESTIONS-AND-CHECKS.md#built-in-api-pairs-identify-a-client-not-an-account)事項，內建的 API 組合——公開的 MTProxy 以及已刪除訊息的異議——會優先依據事實進行回應。
- 新增 `verify.py --bitcoin-source URL`：OpenTimestamps 的證明是透過您自身節點的 Esplora API 中的區塊標頭進行驗證，而非透過那兩個公開的區塊鏈瀏覽器。
- 驗證器、面板及文件中均說明了各項檢查所確認的內容：針對未經檢查外部時間的存檔，該行會列出添加該項的選項，而「見證條件」則指代保管人的金鑰控制紀錄。
- 該網站的參考頁面、指南及首頁已翻譯成網站的所有 24 種語言；但在 0.9.2 版文件更新後，每種語言仍有約 450 個文字區塊仍以英文顯示。本翻譯由 DeepL 處理；已確認標記、連結及程式碼均未變更。
- 介面翻譯：短篇面板標籤已再次透過 DeepL 並結合介面上下文進行翻譯，且俄文標籤已逐一審閱。修正內容包括：多國語言中「Observe」與「Observing」被譯為「遵守」或「註記」；「Off-site copy」被譯為「站外文字」；「Follow new lines」被譯為「插入新行」；以及俄文按鈕標籤採用命令式語氣。

## 0.9.2 預覽版 · 2026年11月10日

- 在監控時，請留意該帳號的連線紀錄。Telegram 連線清單中的新項目會記錄在 `added` 中 `account.sessions` ，並會觸發一則包含裝置、應用程式及國家資訊的警示。來自 Telegram (777000) 的安全通知則會以 `account.security_event`，連線金鑰指紋則記錄為 `session.fingerprint`，而於監測開始時登入的其他連線，或從其他位置結束的連線，則被記錄為監測空窗。電話通話的更新則記錄為 `account.phone_call`.
- **帳戶安全性 → 此帳戶的連線**會結束單一連線或所有其他連線。對於在此工作區中建立的連線金鑰，「**將此設為唯一連線**」會結束所有其他連線，並在帳戶尚未設定兩步驟驗證時設定兩步驟驗證；**當 Telegram 允許時，「將此設為唯一連線**」會在 Telegram 的 24 小時限制過後執行相同操作一次。日誌會記錄 `session.exclusive_from`，且 `session.exclusive_ended` 若稍後出現另一會話。
- 新增[見證探測](https://phishdestroy.io/tgwitness/zh-Hant/docs/reference/accounts/#witness-probe)機制：一個擁有獨立帳戶的第二工作區，會在私有群組中回應探測。若某個回答僅透過歷史紀錄傳達至此會話（而非即時更新），則該事件接收將被標記為失敗，直至稍後收到即時回答為止。驗證方會統計已發送的探測、已即時回應的探測以及未即時回應的探測；而在見證方，則會統計其觀察到並已回應的探測。
- 該日誌會記錄會話金鑰的來源： `key_origin: "created"` 針對手機、QR 碼或獨立登入， `imported` 或使用會話檔案時。經認證的部署環境會拒絕進口金鑰。以「**案件證據」**為目標，系統會在開始監測時，首先列出所有其他已登入的會話。
- 將授權金鑰和 DC 作為一行匯入， `<512 hex characters>:<DC 1–5>`：貼上時，可作為純文字檔案，或直接貼入 `session` 帳戶 JSON 的該欄位中。
- 若單一聊天室的匯出作業失敗或被取消，系統會將已讀取的內容保留在以收集器金鑰簽署的聲明之下，並每 5,000 則訊息生成一個簽署的檢查點，以及在進入檔案階段前再生成一個檢查點。匯出表單提供**「恢復匯出**」、**「重新開始**」及「**下載部分匯出」**選項。超過七天前預留的部分匯出資料，將在啟動時被移除。
- 重複使用已為同一則 Telegram 檔案儲存的附件，而非再次下載；重複使用的位元組會在使用前進行雜湊運算。每個帳號最多可並行執行三項檔案讀取作業。
- `verify.py` 離線驗證 Intel TDX 報價：包括報價及報價隔區的簽名、延伸至固定 Intel 根憑證的 PCK 鏈、REPORTDATA 綁定，以及當存檔包含 Intel 的擔保資料時，記錄時間點的 TCB 狀態。若未經提供者對 `python -m tgwitness.cloud verify` 經認證的執行過程將僅屬不完整。
- 「證據模式」會為每個 RFC 3161 簽名憑證儲存 OCSP 或 CRL 撤銷資料，並 `verify.py` 並根據時間戳記進行驗證。
- 已簽名的檢查點包含最新的 drand 輪次，該輪次是透過工作區的外部路由取得，因此會套用「隱藏 IP」、「代理伺服器」以及已關閉的外部路由。 `verify.py --check-drand` 這點可透過確認來驗證；該輪次顯示檢查點的簽署時間不早於該時刻。
- 驗證器輸出列出了會話記錄：新增及結束的會話、開始時的其他會話、僅會話期間以及見證探測。
- 對於面板所接受的每個 JSON 內容本體，皆應將登入失敗的次數計入鎖定機制，而不僅限於與特定 `application/json` 內容類型。披露說明中已不再提及已檢查過濾與遮蔽處理。
- 還原 11 月 6 日從以下位置遺失的工作 `main`：包含時間估算的聊天記錄匯出資格檢查、經 WARP 同意的自動連線路徑、批量匯入的路徑選擇，以及針對未知訊息與觀察範圍外聊天內容的獨立 `deletion.unscoped` 針對未知訊息及觀察範圍外聊天室中的訊息所建立的獨立紀錄。
- 在發布下載網站之前，CI 會檢查已簽名的安裝程式工件，並在 Ubuntu 和 Windows 上安裝其 wheel 檔案；任何修改安裝程式的 pull request 也會執行 `install.sh` 並 `install.ps1` 針對本機 HTTPS 來源執行兩次。[驗證](https://phishdestroy.io/tgwitness/zh-Hant/docs/reference/verification/)紀錄包含 11 月 9 日及 10 日的實際執行情況：單一會話中的並行客戶端、會話重置、兩步驟密碼變更、見證探測、中斷的聊天記錄匯出，以及 Phala TDX 部署；[時間戳記則](https://phishdestroy.io/tgwitness/zh-Hant/docs/reference/timestamp/)記錄了實際運作中的 TSA 服務。
- 目前證據的最低要求包括：完整性、經確認的簽署者金鑰，以及來自第三方且涵蓋最後一筆匯出紀錄的外部時間戳記：經驗證的 RFC 3161 時間戳記、經確認的 OpenTimestamps 證明、直接從 t.me 讀取的見證者貼文、見證者比特幣印章，或經核對的 GitHub 證明。保留的檢查點以及擁有自身金鑰的見證者屬於輔助驗證機制，因為資料收集者可以單獨創建這兩者。 `verify.py --channel https://t.me/s/…` 從 Telegram 讀取貼文日期，並跳過已編輯貼文的日期；來自提供的 `result.json` 或任何其他來源的日期仍視為提供的元資料。
- 更新已釘選的 Wolfi 基礎映像檔及執行時／MCP 依賴項，重新產生根鎖與擷取雜湊鎖，並要求使用已修補的 QR 碼讀取輪。請排除 OpenCV 5.0.0.93，該版本捆綁了受 [CVE-2026-8461](https://github.com/advisories/GHSA-qff7-4q6c-m8h6) 影響的 FFmpeg 8.1.1。
- 將控制面板簡化為六個日常區塊：「首頁」、「聊天」、「日誌」、「匯出」、「帳戶」和「設定」。將次要工具、收藏診斷、聊天動作及進階篩選功能移至情境選單中。登入後自動開啟已儲存的聊天紀錄，保留草稿與篩選選項，並在手機和電腦上為訊息騰出更多空間。更新俄文標籤與控制面板指南。
- 首次設定從一個問題開始：只是下載、追蹤聊天室，還是為某個案件蒐集證據？答案將決定設定目標與介面層級；五個階段（附進度條）取代了原先的七個編號步驟，連線路徑僅在自動檢查失敗時才會開啟，而 Telegram 步驟則隱藏了帳號診斷功能。層級、主題和時區仍位於「更多選項」中。
- README 新增了首次啟動與系統地圖的動畫面板，以及案件文件相關功能：對象卡片、對話計畫，以及包含監控清單匹配結果的錢包代碼。功能面板則新增了調查模式與法庭案件資料包。每項動畫均提供窄螢幕版與動作簡化版。
- 透過有限的持久性佇列，驗證重複使用的「秘密聊天」附件、在修復過程中保留受損的快取位元組，並重試待處理的下載任務。在面板中保留精確的協定識別碼，並透過明確的分頁機制提供較舊的歷史紀錄。
- 將分析師報告的編輯內容序列化，並偵測過期的修訂版本，以確保並行修改不會在未經通知的情況下移除修訂歷史紀錄。
- 在鑑識封裝中明確匯出 MTProto 會話金鑰時，須要求僅限經驗證的所有者具備權限。
- 建立一個新的 provider-metadata 目錄，使其即使在服務的 umask 設定較為嚴格的情況下，仍具備可讀取的目錄遍歷權限，同時保留現有目錄的權限設定。
- 當 QR 登入的面板會話結束或被撤銷時（包括主代幣輪替），請取消該待處理的 QR 登入。在排隊中的 QR 請求開始執行前，請重新檢查存取權限。其他會話及已完成的帳戶授權將維持不變。
- 在重新整理時，保留秘密聊天訊息的草稿、專注狀態及閱讀位置。將聊天與自動接受確認的功能綁定至開啟該對話的帳戶，並保留訊息發送過程中所做的編輯。
- 更新開發歷史與驗證概覽，區分即時監測與歷史資料，並重新核對觀測結果，同時依資料擷取模式記錄驗證結果。
- 在已發布的 0.9.1 安裝程式套件中，記錄了「秘密聊天」整合功能：後端、收集器掛鉤、API 及控制面板。固定協議函式庫仍為每個帳戶可選用的 `secret-chats` ，需針對每個帳戶個別啟用。
- 新增一個管理員[系統地圖](https://github.com/phishdestroy/TgWitness/blob/main/docs/SYSTEM-MAP.md)，其中包含各帳戶的路由、套接字 端點、代理伺服器狀態、儲存空間與金鑰邊界、服務設定，以及一個 有限的網路監測緩衝區。每五秒刷新可見的快照； 區分請求、連線嘗試、結果以及不可用主機的遙測資料。
- 將請求正文的處理能力與令牌類別的鎖定機制隔離，透過可信的 HTTPS 代理伺服器設定「安全下載」Cookie，限制每次存取的待處理票證數量，並公開日誌寫入失敗的相關資訊。
- 新增一個包含虛構請求、回覆、附件及已刪除訊息保留通知的「秘密聊天」介面示範。有關已安裝的整合功能及記錄行為，請參閱最新的「秘密聊天」指南。
- 移除未使用的一次性匯出器，並針對當前匯出器進行復原檢查。若重新檢查的回應中出現意外或重複的訊息 ID，請予以拒絕。
- 將並行匯出功能與可恢復的標準 API 及 Takeout 擷取功能結合。每個工作皆會保留其自身的進度、時間點及已簽署的檢查點；帳戶將持續保留，直至該工作停止為止。將帳戶控制、批次匯入及報表驗證更新納入同一版本中。
- 為離線 `VERIFY.cmd` / `VERIFY.sh` 將離線啟動程式、通俗易懂的驗證說明以及儲存的 UTF-8 對話紀錄，加入所有 25 種面板語言的簽署輸出檔中。建立一個獨立的 Windows 驗證程式，其中內嵌執行環境並具備語言選單。產生的報告將分別顯示簽署者釘選、完整性、覆蓋率及外部時間檢查的結果。
- 在 Report Studio 及匯出的評估報告中，新增針對 25 個國家/地區的可選司法管轄區指引，其中包含分別列出的民事／刑事法源、當地語言摘要，以及根據實際報告內容衍生的後續步驟。該指引目前仍屬研究草案，不提供任何保證，且不包含在可重複使用的版面配置檔及繼承的共享副本設定中。
- 在 Windows 便攜版中允許使用已釘選的俄語形態學辭典資源，同時繼續拒絕依賴項資料目錄中未識別的檔案。
- 在 HTML、JSON 和 PDF 的計數及檢視器標籤中，應將「重新檢查時未偵測到」的觀察結果與刪除通知區分開來。當其對話內容超出當前觀察範圍時，請勿聲稱未在範圍內的刪除 ID 從未被儲存過。
- 將多個已刪除的 ID 記錄為一個刪除批次，同時不推斷為「完整歷史記錄清除」、不標示刪除者，也不視為「針對所有人的刪除」。重新標記舊有的「歷史記錄清除」事件，同時不更改其已簽署的記錄。
- 僅在特定主要提交通過應用程式與安全性檢查，且簽名套件通過 Ubuntu 本地/HTTPS 服務及 Windows PowerShell 驗收後，才發布單指令安裝程式。若檢查失敗或超時，請保留先前的下載檔。新增針對實際公開安裝程式 URL 的驗證測試。
- 保留 `previous_hash` 即使其十六進位數字與支付卡號相似，仍應在已簽署記錄的預覽中保留。訊息內容仍會進行機密遮罩處理；儲存的記錄保持不變。
- 在 MCP 中一致地重建緊湊的聊天快照，保留未知欄位，並區分已設上限的清單與已移除的項目。恢復日期掃描，在歷史記錄讀取過程中保留主題名稱，並限制圖片預覽範圍。將指標選項套用至已篩選的報告，並分別統計歷史服務訊息的數量。
- 根據剩餘的作業時間規劃封箱出口事宜，提供較小的選項，更新進度預估，並預留時間進行包裝。
- 比較每個訊息欄位、驗證記錄數量與結構、強制執行 CLI 驗證選項，並分別顯示 OpenTimestamps 的狀態。
- 詳細記錄工作程序失敗情況，將心跳訊號與擷取執行程序綁定，並驗證 TDX 簽章金鑰綁定及受支援元件的狀態。
- 新增唯讀 MCP 工具（預覽版）： `get_messages_by_date` （在指定時區內的一個日曆日，由伺服器端計算）， `get_pinned_messages`, `get_chat_stats` 並 `gap_summary`, `get_topics`，以及 `get_media`，該功能會回傳一個經過驗證、已縮放的影像預覽，並以該影像的 SHA-256 值及 `media.saved` 記錄錨定的驗證過且已縮放的影像預覽。每個 MCP 工具現皆會宣告輸出架構。新建立的連線將包含這些工具；現有連線則保留其建立時所附帶的工具。
- 在新增帳戶時，顯示各帳戶所選的路線與已核對的出口地址、群組會議控制項，並保留介面偏好設定。記錄連線變更，無需重複執行相同的背景檢查。驗證最小化匯出檔中的保留標記內容與回覆狀態，包括拒絕包含在內的記錄中缺失來源標籤的情況。
- 更新「collection-mode」的操作說明及俄文指引。允許設定有限的發布結算間隔，同時要求安裝程式字節數必須精確。
- 標記未包含在最小化揭露（預覽）中的訊息：在每個已揭露的聊天室中，被隱藏的訊息會以不含內容的標記形式顯示，並標明篩選規則；每輪執行或每則訊息各出現一個標記；而已揭露的回覆則會說明其回應的是已揭露的訊息、被隱藏的訊息，還是來源匯出檔中未包含的訊息。套件格式變為 `tgwitness-account-disclosure-v2`; `verify.py` 會拒絕包含內容的標記以及指向缺失記錄的回覆，同時仍會驗證第 1 版封裝。
- 使用已簽署匯出檔所攜帶的設定重新執行差距分析，將每個服務訊息編號僅計數一次，並將帳戶估算值限定在測量區間內。要求明確的「整個帳戶」範圍，保留暫停／恢復的邊界，並在預定時間預算內中斷耗時的存檔掃描。
- 新增缺失的訊息編號（預覽）： `coverage.json`、HTML 與 PDF 報告， `verify.py` 以及存檔中 `get_capture_status` Telegram 指派的計量編號，而本收集器從未偵測到的項目，按頻道或超級群組分別列出，並涵蓋整個帳戶收集期間，跨帳戶範圍的私人聊天、機器人及一般群組序列。每個結果皆會說明是否適用及其原因，列出相關參數，並將所列缺口與相鄰的觀察結果建立關聯。**參數 → 缺口分析** 會設定所列缺口、跨帳戶範圍的序列，以及一項可選的服務訊息估計值（此值絕不會被扣除）。缺口不會指明任何行為者或原因。
- 當儘管存在類型或有效期規則（`media_capture.rule_override`)，並註明相關限制仍適用。
- 新增聊天狀態快照（預覽版）：在監控期間，系統會定期讀取每個已啟用的來源，並將其以簽名 `chat.state` 記錄，內容包含標題、描述、計數、釘選訊息、具備權限的管理員，以及頻道與個人檔案中的禮物，並標示與前次快照的差異。若未透過服務訊息進行的取消釘選、權限變更，以及禮物轉換或升級，皆會顯示出來。Telegram 拒絕的項目會被標示並保留，絕不會被報告為已移除。可透過**「參數 → 聊天狀態」**設定間隔、暫停及包含的項目。
- 將異常指標新增至證據報告（預覽版）中，作為 `tgwitness/metrics/`：每日首次發文者中被標記為疑似注入行為的日子、訊息數量中的服務訊息、每月加入與離開人數，以及每月固定與取消固定次數。報告會列出每個已執行的處理器及其版本，並顯示其方法；可透過「**參數 → 報告指標」**進行選取。
- 無論頁面大小如何，皆應將排名搜尋頁面保留在前 1,000 個結果之中；在分頁前先對 OCR／轉錄結果進行排序；當 Unicode 擴展與隱形字元移除導致長度變化相互抵銷時，應保留完全匹配的位置。
- 請將照片下載保留在以元資料和雜湊清單命名的靜態變體中，即使在檔案參照更新後亦然。請拒絕截斷的照片／聊天附件及損壞的重複使用檔案，而非將其計入已儲存項目。檢查已恢復的多帳號訊息 ID 是否與缺失區間吻合，同時避免擴展過大的間隔。
- 在傳輸關閉後釋放工作階段的本地連線鎖，包括當已斷開連線的客戶端已被從工作區移除的情況。取消等待操作無法提前釋放鎖，且關閉較舊的工作階段也無法解鎖另一個當前金鑰。
- 將聊天記錄匯出時的「跳過／僅哈希」選項套用至已還原的訊息與個人大頭照，並將該選項記錄於擷取元資料中。在「獨立檔案」階段擷取附件之前，應先拒絕已變更的訊息。將缺失的訊息編號視為間隔，以避免稀疏的對話紀錄耗盡記憶體，包括在可取消的完整重新檢查過程中亦然。
- 透過專用的即時佇列、明確的 TTL／僅限瀏覽一次標籤，以及簽名的「已儲存」、「不可用」或「未儲存」結果，將 API 日誌中可用的自動銷毀照片、影片和檔案予以保存。在 API 客戶端中封鎖讀取回執，包括批次請求和封裝請求。維持位元組限制、磁碟預留空間及 Telegram 退避機制；由收集器記錄已儲存位元組的檢索狀況。
- 在官方網頁訊息正文、回覆預覽、反應及衍生頁面文字中，保留以圖片渲染的 Unicode 表情符號，且不更改客戶端 DOM。一項實際帳戶測試揭露了此遺漏；影片和已儲存的頁面已保留該圖片。
- 改進聊天記錄匯出功能「Takeout」、無法讀取訊息的復原機制、共享未知號碼的重新檢查，以及有限範圍的重試機制。在匯出範圍內保留已觀察到的刪除記錄，比對經驗證的存檔，並透過獨立確認的簽署者來區分存檔完整性。
- 保護進口的工作階段免受遠端登出影響，關閉閒置連線，並防止工作階段金鑰被同時重複使用。新增明確的工作階段管理機制及遮罩式兩步驟密碼輸入功能；若取消或切換工作區，將阻止資料提交。在單一帳戶的匯出訊息進入獨立附加階段之前，先讀取該訊息。
- 當本地來源搜尋處於待處理、為空或失敗狀態時，請保持來源匯出與 AI 動作處於停用狀態；在進行下一次搜尋前，請清除過期的預覽內容。在瀏覽器檢查中，請明確執行延遲回覆。
- 請使用無歧義的合成隱私識別碼，並在交接測試失敗時報告確切的標記／上下文，以避免在報告元資料中發生意外的匹配。
- 在面板中新增各種收集方法的比較，並在完整歷史紀錄控制項旁說明帳戶任務的所有權。更新來源版本標籤、資格記錄及「可信即時網路」的結果；發佈前請檢查版本標籤。
- 新增[全文搜尋](https://phishdestroy.io/tgwitness/zh-Hant/docs/reference/search/)（預覽版）：俄語與烏克蘭語詞形、英語詞幹、無空格的中日語短語、精確短語、隱藏連結與按鈕中的網域、@用戶名、錢包與電話號碼，以及針對聊天內容、發送者、訊息 ID 和觀察期間的篩選條件，並採用 BM25 演算法進行排序。索引源自帶符號的日誌，與其最新記錄雜湊值綁定，永不匯出，且可儲存於磁碟、僅存於記憶體中，或關閉此功能。 經識別的文字僅在記憶體中建立索引，並標記為「機器識別」。
- 「Ask the archive」會在全文索引建立完成後，從中擷取最符合的結果，並維持 24 個來源的上限，同時將長篇文本在匹配處進行截斷。MCP `search_messages` 接受 `ranked=true`.
- 新增 `tgwitness index status|rebuild` 並以 JSON 格式輸出至標準輸出，且退出代碼穩定。
- 修正排名搜尋分頁功能： `next_offset` 當存在更多匹配結果時，現在會透過 `/api/search`MCP `search_messages` 以及「查詢存檔」的部分標記。分頁功能將在顯示前 1,000 筆結果後停止。
- 修正「詢問檔案庫」在處理超過 24 個單字或 200 個字元的問題時發生錯誤的問題。全文檢索會保留問題中的前幾個不同單字；若索引無法讀取該查詢，則會回退至精確文字檢索。
- 在長篇文本中，將零寬度字元隱藏於字母之間，並針對該場比賽進行居中排版。
- 當某種語言缺乏新翻譯時，請進行網站建置：未翻譯的區塊將維持英文顯示並附有頁面提示，且會依建置版本列出。
- 新增命令[列](https://phishdestroy.io/tgwitness/zh-Hant/docs/reference/cli/)（預覽）： `tgwitness search`, `context`, `messages`, `stats` 以及 `export` 搭配 `--json` 以及穩定的退出代碼，可直接讀取已停止的工作區，或透過範圍限定且可撤銷的存檔連線讀取正在運行的面板。新增 `.agents/skills/tgwitness-cli/SKILL.md` 適用於代理程式。
- 新增 `get_activity_stats` 存檔工具，此工具亦透過 MCP 提供：依 UTC 小時與星期幾分類的訊息、尖峰日、編輯與刪除比例、寄件者、網域及 @ 帳號，並標示資料覆蓋缺口。資料依需求計算，不進行儲存。
- 新增 `export_messages` 命令列專用存檔工具：將已儲存的觀察記錄以 JSON Lines 格式串流輸出，依日誌順序排列，並包含全文及完成記錄。此工具僅在選取時授予；現有連線將保留其最初獲發的工具。
- 在每次串流記錄（包括完成記錄）之前，請重新檢查存檔存取權限。已被撤銷或已過期的連線將不會產生完成記錄；懶加載匯出讀取會共用存檔工作程式的限制與超時設定。
- `tgwitness index` 而這些新指令會找出執行它們的安裝版本所對應的資料目錄。

## 0.9.1 預覽版 · 2026年11月5日

- 在單一對話的密封擷取後，應持續顯示訊息與附件的處理結果，包括資料遺失、檔案傳輸失敗及下載未完成的情況。當系統關機後切換語言時，應將最終狀態進行翻譯；一旦連線或匯出錯誤恢復正常，應清除相關錯誤，同時保留「操作遭拒絕」及「撤銷未確認」的警告訊息。
- 為因應 CVE-2026-49272，請將已釘選的 OAuthLib 依賴項更新至 4.0.1 版本，並重新產生執行時、瀏覽器及 MCP 的雜湊鎖。
- 顯示傳輸中的附件位元組，但不將其計入保留的證據；在重試時重置進度，並在暫停時清除進度。在 QR 碼／雙因素驗證登入期間，以及直到有聊天功能可用為止，保持官方客戶端聊天控制功能處於停用狀態。說明「Takeout」核准需要另一台先前已登入的裝置。綁定 CI 依賴項的安裝，並避開陷入停滯的 Azure 套件鏡像。
- 透過 GitHub Actions 進行官方網站擷取時，請明確選取「直接連網」選項。代理連線仍為預設選項，且絕不會回退至直接連線。控制面板與簽署的驗證報告會揭露直接 IP 曝光狀況，且若選取的路由與託管網路不符，驗證程序將予以拒絕。
- 新增一個可選的官方 Telegram Web 監控模式，具備被動或循序漸進的瀏覽方式、全新個人檔案、受限的介面操作、登入排除的影片，以及經簽名渲染的監控記錄。必備的代理橋接機制可防止直接回退；退出變更將停止錄製。GitHub Actions 模式採用經核准的密封工作流程及收件者加密機制。
- 將官方紀錄與獨立儲存的來源／設定綁定，檢查影片片段順序並清理結尾部分，錄製新的 drand 輪次，並支援獨立的公開中繼站比對。明確報告未完成的程序、未確認的登出，以及本地或 Cloudflare 保證的限制。有關範圍與驗證，請參閱《[官方客戶見證》](https://github.com/phishdestroy/TgWitness/blob/main/docs/OFFICIAL-WITNESS.md)。
- 新增需主動同意的「可信即時預覽」功能：隔離的官方桌面版／網頁版會話、原生 JSON 保留、受保護的視覺錄影、按聊天室區分的連續性註解，以及由驗證者重新計算的報告。提供 Linux 網路防護機制（無直接備援方案）、定期透過代理伺服器路由的 drand 觀察，以及可選的獨立唯讀 Cloudflare 樣本。帳戶／WARP／TDX 資格審核仍在進行中；詳見 `docs/TRUSTED-LIVE.md`.
- 明確列出封閉式匯出模式：預設的 Telegram Takeout、一般 API 帳戶匯出，或單一聊天室事件日誌，並在匯出前顯示各項差異與限制。選取多個聊天室、儲存已確認的設定，並透過 `--expected-selection`，並使用 `--require-complete`。修正過時且僅限單一對話的託管服務文件。
- 在請求檔案或雜湊值之前，請先保留已簽署的訊息頁面。當時間或磁碟空間受限時，可從凍結的歷史紀錄中繼續操作、保留已完成的附件，並在明確標示缺口的情況下完成中斷的匯出作業。
- 在權威性簽署資料之外，新增與 Telegram Desktop 相容的 JSON/HTML 檢視模式。GitHub 擷取功能支援透過標準 API 或 Takeout 匯出整個帳戶或選定的聊天紀錄，並包含聊天類型、日期及媒體設定。
- 將大型 GitHub 存檔以加密分塊形式傳輸，並附帶經簽署及認證的清單，以及經過驗證的本地組件。解決因 4 GiB 固定限制導致的傳輸失敗問題，同時不遺漏任何保留的證據。
- 在不放寬校驗和檢查的情況下，重新嘗試下載暫時被鎖定的 OCR 來源。在儲存私有狀態時，重新嘗試處理短暫的 Windows 檔案共享失敗情況。
- 在開始收集前設定帳戶匯出選項：選擇聊天紀錄與媒體類型、預設排除頭像，並選擇僅匯出下載檔案、Telegram 範圍雜湊值或元資料。維持共享的附件配額，並明確記錄未完整的檔案。
- 在收取外帶餐點前，先顯示外帶餐點的核准要求及重試期限；再次檢查核准狀態時，請勿取代現有的待處理會話。透過電話、QR 碼及現有會話登入的方式，將各自保留其授權流程。
- 將 Telegram 提供的 SHA-256 範圍連同檔案表示形式及資料中心元資料一併儲存。將其與本機提供的檔案進行比對；Telegram 識別碼和存取雜湊不會被視為內容雜湊。
- 當啟用「訊息優先」模式時，請在處理附件之前先彙整所選聊天室的訊息歷史紀錄。若完整 HTML 或附件封裝的佔用空間超過剩餘容量，請將日誌以精簡格式匯出並保留。
- 在不建立第二個完整明文存檔的情況下，執行流式封存傳輸加密。移除中斷的密文，保留原始證據以供重試，並在各執行步驟間維持擷取時限，同時預留傳輸所需的時間。
- 在發布工作流程中要求進行密封容器驗證。Phala 的部署狀態現已區分「已驗證」、「未完成」及「需審查」三種認證狀態，而非依據提供者名稱來推斷可信度。
- 針對每個密封容器建置輸入，皆須與其固定來源進行驗證。在離線安裝前，對於暫時性套件下載，最多可重試三次，同時須保留簽章、SHA-256 及精確套件檢查。
- 將 hash-export 的配置範例納入原始碼存檔中，並保留來自最新主版本的翻譯文件及所需網站資源。
- 當重播較舊的已簽名地址貼文時，應保留當前的隧道地址。 已簽名貼文依其簽名時間排序；未簽名貼文則以中繼節點的接收時間為準。
- 僅信任私有 Docker HTTPS 網路上的 Caddy 代理伺服器，並將客戶端位址進行標準化處理，以符合驗證限制。
- 將操作員的 IP 位址排除在新的簽署存取事件之外，在共享檢視中隱藏管理性資料，並強制執行工作區與匯出權限的邊界。
- 拒絕重複的 JSON 鍵、報告印章前綴的 ZIP 內容以及注入報告印章的 HTML；區分固定見證金鑰與固定收集器金鑰。

## 0.9.0 預覽版 · 2026年11月4日

- 將每個帳戶專門用於監控、歷史紀錄或匯出。對 Telegram RPC 進行序列化，並持久化完整的 FloodWait 截止時間。
- 新增具備日期／語言／回覆篩選器、有限標籤上下文、簽名片段以及明確暫停／恢復功能的耐用型分散式聊天匯出功能。請參閱「[分散式聊天匯出](https://github.com/phishdestroy/TgWitness/blob/main/docs/DISTRIBUTED-EXPORT.md)」。
- 請保留帳戶預留狀態，直到所有匯出工作皆已停止為止，包括重複的暫停請求及同級工作失敗的情況。在封閉式會話中載入歷史紀錄時，也會獨佔預留該帳戶。
- 從已儲存的觀察記錄中新增參與者時間軸：姓名、群組成員身分、明確的刪除標記及訊息活動。個人資料的更新次數有限；可選的在線狀態記錄功能會將「無法聯繫」或「過期」的狀態保留為「未知」，且不會將在線活動歸因於任何聊天室。
- 無需複製案件詳情或報表篩選條件，即可儲存、匯入及重複使用報表版面配置設定檔。這些設定檔會根據工作區進行驗證與隔離。
- 當磁碟空間不足時，系統會自動將符合條件的附件移至已設定的外部儲存裝置，並在進行本地刪除前執行預留空間檢查、壓縮、可選加密以及完整的讀回驗證。日誌則保留在本地。
- 讓錄製設定和聊天分頁能適應較窄的螢幕，包括調整較寬的系統字型，並修正個人檔案控制項及本地化標籤。
- 將已審查的網站資產納入原始碼存檔，並在 SBOM 清單中驗證條件式依賴項的版本。
- Phala Cloud 的部署是在 Phala Cloud 平台上進行的（首次實際運行，2026 年 11 月 4 日）：該 compose 承襲其名稱，Phala 自身的上線前腳本未納入被計量的 app-compose 中，而是選用生產環境的作業系統映像而非 Phala 的開發預設映像， 實例 ID 從 CVM 狀態中讀取，且從 CVM 操作計數開始的重啟次數會計入 `provider_actions`。Phala 的私有回歸測試會分別模擬上述各項情境。
- `tdx_os` 無需外部工具：驗證器僅需下載一次已發佈的 dstack 作業系統映像檔， 將其與 CVM 回報的雜湊值進行比對，並自行計算 MRTD 及 RTMR0-2，其中包含 QEMU 針對虛擬機器配置所建置的 ACPI 表格。若開發用映像檔、其他韌體、核心、命令 列、記憶體、虛擬處理器或裝置出現異常，驗證即會失敗。每個日誌的起始點皆以相同方式進行檢查。
- Phala 部署之認證書： `verify --report` 同時產生 HTML 檔案及一份經簽署的 PDF 檔案，該檔案由比利時政府時間戳記 授權機構所頒發的合格 eIDAS 時間戳記、FreeTSA 時間戳記以及驗證者自身的金鑰進行加封； `check-report` 並驗證該印章。
- 快速隧道位址也會以收集器金鑰簽名後發佈，因此驗證者不會 被位址主題上的偽造貼文所誤導；在 Phala Cloud 上，隧道檢查能通過，因為其 連接器是在經過驗證的 Compose 內部運行的。

## 0.8.1 預覽版 · 2026年11月2日

- 執行環境、密封容器及媒體容器已遷移至固定版本的 Wolfi/glibc，並搭配 Python 3.12 以及 採用雜湊鎖定機制的系統套件（AMD64 + ARM64）。映像檔掃描結果顯示未發現 HIGH/CRITICAL 級別的問題。
- Tesseract 5.5.4 由經過驗證的原始碼編譯而成，並固定使用英文和俄文資料。
- 發布檢查現已涵蓋真正的 OCR、離線轉錄、已簽名的多語言 PDF 以及 容器限制。原始檔存檔包含所有容器建置輸入。
- **附加功能 → 獨立擷取** 在「英文」面板中：瀏覽器／AyuGram 錄製工具，具備 加密代幣、固定金鑰、分頁選取、開始／暫停、快照、檢查點以及 經過驗證的 ZIP 檔案下載功能。所有功能預設皆為關閉狀態。
- 新的可選 `tgwitness-capture` 套件：Chromium PNG/MHTML 快照、AyuGram SQLite 副本、可選的靜音錄影、Ed25519 事件鏈、簽名 ZIP/HTML 報告以及一個 獨立驗證器。每個錄影器皆擁有專屬的金鑰與儲存空間。
- 已修復 Phala 安裝問題：原始碼套件中缺少 capture 套件。

## 0.8.0 預覽版 · 2026年11月2日

**報告**

- Report Studio：八種版面設計（經典、編輯、簡報、分析、技術、 概覽、閱讀系列、帳簿與邊距），即時預覽、HTML 及原生簽名 PDF。 切換版面設計時，篩選條件、圖表和註解將予以保留。
- 可依聊天記錄、作者、日期及事件類型篩選報告資料，並在儲存前預覽內容。 編輯操作會顯示修改前後的對比，刪除操作則會顯示先前儲存的內容。
- 報告現在看起來就像是正式的檔案了：封面、關鍵數據、證據圖、編號 的調查結果、時間軸。PDF 檔案會附上帶有 QR 碼、書籤和頁碼的 A4 封面。
- 每份報告皆說明其結論的依據為何：出口時點的核查、觀察結果、 缺失資料，以及如何進行獨立核查（英文／俄文／德文表述）。
- 發送時間、編輯時間和查看時間會分別顯示，此外還包含回覆、討論串及元資料。

**案例討論板與小組**

- 專屬案例看板：簽名書籤、精確版本的重點標註、操作片段、 收藏集、串聯式留言與狀態更新。團隊筆記與觀察記錄分開存放； 驗證者也會檢查看板的匯出檔案。僅有匯出權限並不會揭露團隊筆記。
- 帳戶群組會共用設定。成員會遵循群組設定，但帳戶自身的設定值將優先適用 ，直到重新設定為止。變更時會顯示受影響的帳戶，並在覆寫前進行確認。可 授予整個群組存取權限。
- 群組畫面位於 `/groups/<id>`：帳戶、問題、共享聊天室、群組匯出。

**設定與連線**

- 六步驟的初始設定，以及一個包含「簡單」、「標準」和「專家」三種難度等級的「設定」頁面，共支援 25 種語言。每個步驟都有專屬的 URL，「返回」功能可正常運作。
- 設定程序會詢問該帳號是否為獨立帳號；主帳號僅會記錄 已選定的聊天紀錄。點擊「開始」後，系統會顯示連線、事件、來源及檔案皆運作正常。
- 「引導式連線」畫面：選擇帳戶、準備並檢查路徑，然後套用。直接連線、 自有代理伺服器、公開 MTProto 池、WireGuard 設定檔以及可攜式 WARP。
- 自動連線會先嘗試使用公開的 MTProxy，接著是 WARP，然後是直接連線（若允許的話），並會顯示 狀態指示器，而非默默失敗。
- 檔案政策中的影片長度限制。

**面板與安全**

- 不再發生「一鍵誤操作」：暫停、排除及移除來源皆需確認， 從聊天室發送訊息前需先輸入「以 @帳號 身分發送」，在觀察期間若變更路由， 系統會提示暫停。
- 各處均有一組計數器（連同文字一併刪除、儲存前已刪除、重新檢查時遺漏）。
- 連線前會先檢查帳戶檔案。URL、工作區和帳戶必須始終一致， 若不一致則會阻擋相關操作。聊天視窗以唯讀模式開啟，並會遮蔽偵測到的機密資訊。
- 下載功能將回退至一般瀏覽器下載模式，大型壓縮檔則透過一次性 Cookie 進行串流傳輸。預先準備好的匯出檔會保留檔案大小、SHA-256 值及「再次下載」選項。
- 面板代幣輪替可維持新會話的活躍狀態。若發生暫時性網路中斷，系統將提供重試功能。
- 採用面板式對話方塊取代 `window.confirm`，已修正日誌分頁功能，並進行了大量細微的介面修正。
- 公開頻道展示：即將過期的唯讀連結，其中作者資訊已遮蔽，並附有簽名快照。

**證人與證據**

- 附加功能 → 24/7 伺服器：透過控制面板租用 Hetzner 伺服器，附帶快速隧道或您自己的 網域。 `python -m tgwitness.cloud destroy` 將一切清理乾淨。
- Phala Cloud 選項：收集器在 Intel TDX 機密虛擬機器中運行， `verify` 並驗證 該證明直至 Intel 的根憑證為止。
- 閘道 DNS (`--gateway-dns`)：該伺服器僅透過 Cloudflare Gateway 進行域名解析。
- 在證據模式下，可選用 drand 輪次及 Telegram 裝置清單。
- 依目標進行設定：四個問題、建議設定、可信度與可靠性量表。

**其他**

- 附有圖示的通知服務目錄、可選的操作員控制機器人，以及 Discord 見證貼文。
- 儲存系統將備份、經驗證的檔案移出及證據保存分開處理。
- AI 預覽會顯示終點和外部路線。
- 拉取請求會執行兩套測試套件，包括 Firefox 和 WebKit 的下載項目。發行 套件需等待依賴項、CodeQL 及容器審計完成。
- Docs：適用於各種螢幕的[面板指南](https://phishdestroy.io/tgwitness/zh-Hant/docs/reference/panel/)。

## 0.7.1 預覽版 · 2026年11月1日

- **請從這裡開始**，有兩條路徑可供選擇：匯出我的帳戶，或進行調查。
- 透過 Telegram Takeout 或標準 API 匯出帳戶資料，支援中斷後續傳輸，並附有簽署過的進度 及覆蓋範圍記錄（[帳戶匯出](https://phishdestroy.io/tgwitness/zh-Hant/docs/reference/account-export/)）。
- 將已簽署的共享副本與原始檔分離，並可套用過濾器、使用化名，以及選擇性地移除文字或檔案。 簽名會將選定的輸出內容鎖定；來源參考與轉換記錄 可支援與保留的原始檔進行比對。
- 可供離線閱讀的報表，適用於帳戶匯出及分享副本，可列印，並附有 記錄連結及供收件者參考的操作說明。
- 下載後明確交接：原始檔與分享副本、報告預覽、複製說明。
- 被拒絕的 Telegram 登入嘗試會與暫停的帳戶及網路錯誤區分開來。 **重新登入後**，工作區將予以保留。
- 載入已啟用來源的歷史紀錄（包含暫停／恢復操作），並附上經簽署的進度報告 ([歷史紀錄](https://phishdestroy.io/tgwitness/zh-Hant/docs/reference/history/))。
- 唯讀 MCP 位於 `/mcp`，具備可選 AI 功能的本地檔案搜尋、本地 OCR／轉錄， 以及具備重試功能的簽名 Webhook。
- GitHub Actions 擷取預覽：在臨時執行器上進行一次聊天，加密結果， 固定來源（[密封擷取](https://github.com/phishdestroy/TgWitness/blob/main/docs/SEALED-ACTIONS.md)）。
- 包含 25 種語言的獨立簽署報告，附有證據鏈；檔案庫新增 `custody.json` 以及 `SHA256SUMS`.
- 面板改版：工作區網址、上一頁／下一頁、草稿在更新後仍會保留、Ctrl/Cmd+S、來源 拆分為分頁、參數搜尋、日誌篩選器與檢視器、即時更新。
- 批次匯入會話、帳戶群組、具備 ping 功能、國家/地區及自訂清單的 MTProxy 儀表板。
- 透過 OpenSSL 對 MTProxy 進行解密（過去這會佔用整個 CPU 核心）。
- 在共享副本時加強遮罩機制、有限範圍的媒體解碼，以及可重複使用的來源 ZIP 檔案。
- 通知服務不接受重定向。每週的 Dependabot、每晚的 CodeQL 以及容器掃描。
- 修復了多項問題：聊天個人資料卡住、快速搜尋、搜尋日期中的夏令時間、Caddy 後端出現 502 錯誤、 GIF／貼圖下載、代理清單解析緩慢，以及匯入時出現重複的連線。

## 0.7.0 預覽版 · 2026年10月31日

- OpenTimestamps 的證明會經過嚴格解析；比特幣的證明則顯示為 `bitcoin-unverified` 直到您執行 `ots verify`.
- 驗證報告須說明日誌見證檢查點涵蓋的範圍； `--require-witness` 要求必須有已釘選的見證記錄及相符的最終紀錄。
- 存取與權限指南，以及更新後的代理伺服器與 IP 模式指南。
- 支援 25 種語言的控制面板與文件網站。因缺少翻譯而導致網站發佈失敗。
- 已新增[路線圖](https://github.com/phishdestroy/TgWitness/blob/main/docs/ROADMAP.md)。

### 初步預覽內容 · 2026年10月30日

- 首個 GitHub 發行版：Windows 可攜版、Wheel 檔案、原始碼壓縮檔。
- 設定指南中設有「對所有人開放」一節：無國家限制或制裁限制，且 泰勒·韋辛（Taylor Wessing）是我們所列出的唯一不相容情況。這是我們的立場，而非授權條件。
- README 和 Wiki 現已刊載作者的「道德聲明」與「歷史 連續性聲明」，其中包含文件參考資料、歷史背景，以及一項 明確說明：MIT 授權適用於所有人。
- 營運商公告與泰勒·韋辛（Taylor Wessing）的網頁均以我們自己的語氣撰寫。
- 恢復採用 MIT 授權條款。一款其輸出結果必須能讓第三方進行驗證的工具， 不應因授權條款而受阻。 `LICENSE` 這再次採用標準的 MIT 授權條文，該 套件透過 OSI 分類器聲明採用 MIT 授權，且其容器、可攜式套件、 網站、Wiki 以及翻譯後的 README 標籤均明確標示此點。我們的聲明仍保留於 NOTICE 檔案中，並刊載於 Taylor Wessing 網頁上作為我們的立場；該聲明並未新增任何授權條件。簡報中的圖像設計亦再次標示為「開源」。
- 已將我們的「操作系統不相容性」公告新增至 README、SECURITY、 文件、Wiki 及網站中。透過單一來源，可確保完整聲明 在這些頁面間保持一致；原始碼、Python 及可移植發行版均將 該公告與授權條款一併包含其中。
- 高安全性部署（`python -m tgwitness.cloud`，[指南](https://phishdestroy.io/tgwitness/zh-Hant/docs/reference/high-assurance/)）於 Hetzner、DigitalOcean、Linode、Vultr 或 EC2 上：無需 SSH 金鑰、無需開放入站埠，僅透過 Cloudflare Tunnel 存取控制面板，並為第三方提供 `verify` 第三方指令。
- 一旦面板載入完成，本地啟動程式便會在瀏覽器中開啟該面板。
- 使用虛構資料呈現的實際面板之唯讀線上示範。
- 包含 13 份指南的維基，以及設有參考資料區、搜尋功能、示意圖並支援 13 種語言的文件網站。
- 請在「帳戶」頁面**中登出 Telegram**。
- 約有 940 組俄羅斯製面板弦組，均由人工固定。
- 監控範圍：可依類型選擇特定聊天室、某個資料夾或整個帳戶。新的聊天室會 立即被納入監控。
- 針對加入群組並與聊天機器人互動的帳號所實施的調查模式。
- 使用者檔案（每場聊天皆需主動同意）、獨立見證機器人、通知摘要、 參數頁面、淺色／深色主題。
- Panel 迷你客戶端：傳送訊息、點擊機器人按鈕、預覽及加入邀請。
- 已修復長時間暫停後訊息遺失的問題（先前在傳送 1,000 則訊息後會重新檢查並暫停）。
- 經過全面審查後進行了多項修正：附件位元組計數、還原檢查、作用域邊界案例、 verify.py 的見證處理，以及站外副本的重試機制。
- 枕頭 13（39 項建議對 12.3）。

## 0.6.1 · 2026年10月27日

- 將 TgWatch 更名為 TgWitness，舊的存檔仍可驗證。
- 根據 RFC 3161 和 OpenTimestamps 驗證證據模式的時間戳記檢查點。
- 受密碼保護的 AES-256 ZIP 匯出檔。
- 透過 Apprise 發送的通知。
- 13 種介面語言；README、快速入門和部署說明共提供 12 種語言版本。
- 將加密的異地副本儲存至支援 Object Lock 的 S3 相容儲存空間。
- 重啟後進行補報，並每 15 分鐘重新檢查一次。
- 內建公共 API 對的資料庫，無需自行提供 API ID。
- 新的「聊天」檢視畫面、「帳戶」檢視畫面、多帳戶聊天記錄匯出功能，以及經簽名的完整聊天記錄匯出功能。
- Windows 便攜式套件、公開網站、GitHub Pages 工作流程。
- 所有平台皆擁有更優質的啟動器、重新設計的控制面板，以及全新標誌。

## 0.6.0 · 2026年10月27日

- 包含「電話號碼」、「QR 碼」、「檔案」及「授權金鑰」分頁的新帳號註冊表單。
- 授權金鑰 + DC ID 登入、Telethon/Pyrogram 會話、TData ZIP 檔案、StringSession、帳戶 JSON。
- 支援雙因素驗證（2FA）的 QR 碼登入，以及桌面端本機通行碼。
- 示範版開啟時會顯示其範例日誌；面板外觀已更新。

## 0.5.1 · 2026年10月27日

- 僅接受處於活躍狀態的帳戶用戶；登入失敗者將被斷開連線。
- 《Windowless Windows》正式上線，並附帶日誌記錄 `logs/server.log`.
- 不區分大小寫的 Unicode 搜尋，手機上顯示完整的 UTC 日期。
- Linux/macOS 啟動腳本、Docker 輔助工具、可選用的 Caddy HTTPS 功能、GHCR 映像檔。
- 關於出口簽名及調查移交的文件。

## 0.5.0 · 2026年10月26日

- 按帳戶區分的監控類別、預設值及已簽署的政策變更。
- 直接從本地存取合成示範。

較早的歷史：[發行狀態](https://github.com/phishdestroy/TgWitness/blob/main/docs/internal/RELEASE.md)與[驗證](https://phishdestroy.io/tgwitness/zh-Hant/docs/reference/verification/)。
